Rusko-slovensky slovník - písmeno ЭТ

эт

• это топливо

  - toto palivo

• это топливо получается даже более привлекательным

  - toto palivo je dokonca viac lákavým

• это увеличение

  - toto zvýšenie

• это уже

  - to je už

• это уже второй самолет

  - to je už druhé lietadlo

• это уже и

  - to už je aj

• это уже мнение

  - toto už je názor

• это уже не те суммы

  - to už nie sú tie čiastky

• это уже переходит все границы

  - to už prestáva všetko

• это уже повод

  - toto už je dôvod

• это уже повод для того

  - toto už je dôvod k tomu

• это уже под тысячу

  - to je už okolo tisícky

• это уже чересчур

  - to už je príliš

• это уникальные результаты

  - to sú jedinečné výsledky

• это условие

  - táto podmienka

• это условие было выполнено

  - táto podmienka bola splnená

• это ходкий товар

  - to je dobrý artikel

• это хорошее вложение капитала

  - to je dobrá investícia

• это хорошее начало

  - to je dobrý nábeh

• это хороший день

  - to je dobrý deň

• это чистая выдумка

  - to je číry výmysel

• это чистая выдумка

  - to je čistý výmysel

• это чувство помогало

  - tento pocit pomáhal

• это чудесно

  - to je úžasné!

• это чуть больше половины

  - toto je o niečo viac než polovica

• это энергетическое

  - to je energetické

• это я ему и сообщил

  - toto som mu aj zdelil

• это я знаю, но сейчас никак не могу вспомнить

  - viem to, a teraz nie a nie si spomenúť

• это является рекордом

  - to je rekord

• это, как считает

  - je to, jak považuje

• это, по-видимому, грипп

  - to bude asi chrípka

• это, разумеется

  - toto, pochopiteľne

• этого

  - tohto

• этого

  - tohoto

• этого беспрецедентного мероприятия

  - tieto bezprecedentné akcie

• этого бизнеса

  - tohoto byznysu

• этого вида

  - tohoto druhu

• этого вида обязательного страхования

  - tohoto druhu povinného poistenia

• этого вида страхования

  - tohoto druhu poistenia

• этого вопроса

  - tohoto problému

• этого вояжа является

  - tejto cesty je

• этого время

  - tejto doby

• этого глобального процесса

  - tohoto globálneho procesu

• этого года

  - tohoročný

• этого делать не хотят

  - to robiť nechcú

• этого документа

  - tento dokument

• этого домашнего конструктора

  - tejto domácej stavebnice

• этого еще не хватало!

  - to by tak schádzalo!

• этого еще недоставало!

  - to by tak schádzalo!

• этого завода

  - tohoto závodu

• этого займа

  - tohoto úveru

• этого законопроекта

  - tohoto návrhu zákona

• этого западно - африканского государства

  - tohoto západoafrického štátu

• этого затишье

  - tohoto bezvetria

• этого и не знали

  - o tomto nevedeli

• этого когда-то

  - tohoto kedysi

• этого когда-то всесоюзного радио

  - tejto kedysi celozväzovej rozhlasovej stanice

• этого края

  - tejto krajiny

• этого края в составе

  - tejto krajiny ako súčasti

• этого кредита

  - tohoto úveru

• этого месяца

  - t.m.

• этого налога

  - tejto dane

• этого нам еще не хватало!

  - čert nám to bol dlžný!

• этого не нужно

  - toho nie je treba

• этого не происходит

  - k tomu nedochádza

• этого нельзя достать

  - to k dostaniu

• этого нет

  - tohoto neni

• этого объединения

  - tohoto zjednotenia

• этого опасаются сильнее

  - toho sa obávajú viac

• этого предприятия

  - tohoto podniku

• этого проекта

  - tohoto projektu

• этого проекта заинтересованы

  - tohoto projektu majú záujem

• этого проекта неясны

  - tohoto projektu nie sú jasné

• этого процесса

  - tohoto procesu

• этого разговора

  - tohoto rozhovoru

• этого региона

  - tohoto regiónu

• этого режима

  - toho režimu

• этого сезона

  - tejto sezóny

• этого события

  - tejto udalosti

• этого спутника

  - tejto družice

• этого транзит

  - tohoto tranzitu

• этого хватит

  - to bude stačiť

• этого ценного элемента

  - tohoto cenného prvku

• этого человека -

  - tohoto človeka

• этой

  - tou

• этой

  - tejto

• этой

  - tuto

• этой банды

  - tejto bandy

• этой борьбы

  - tohoto boja

• этой валюты

  - tejto meny

• этой дорогой

  - tadeto

• этой задачи

  - tejto úlohy

• этой задолженности

  - tejto pohľadávky

• этой земли

  - tejto zeme

• этой зимой до

  - behom tejto zimy na

• этой идеи потерян

  - tejto idei je stratený

• этой инициативы

  - tejto iniciatívy

• этой компании

  - tejto spoločnosti

• этой концепции

  - tejto koncepcie

• этой медалью

  - touto medailou

• этой нормы

  - tejto normy

• этой ночью

  - túto noc

• этой политической революции

  - tejto politickej revolúcie

• этой проблемы

  - tohoto problému

• этой проблемы обществом

  - tohoto problému spoločností

• этой программы

  - tohoto programu

• этой публичной критики

  - tejto verejnej kritiky

• этой работы

  - tejto práce

• этой системы

  - tohoto systému

• этой ситуации

  - tejto situácie

• этой страны

  - tejto zeme

• этой суммы

  - tejto čiastky

• этой темой

  - týmto tématom

• этой территорией

  - týmto územím

• этой угрозы

  - tejto hrozby

• этой цели

  - tohoto cieľu

• этоксианилин

  - fenetidín

• этоксильная група

  - etoxylová skupina

• этоксильная группа

  - etoxylová skupina

• этолакрилат

  - etylakrylát