Rusko-slovensky slovník - písmeno ЧУ

чу

• чувствовалось , что

  - bolo vidieť, že

• чувствование

  - pocit

• чувствование

  - pociťovanie

• чувствование

  - cítenie

• чувствовать

  - cítiť

• чувствовать

  - pociťovať

• чувствовать боль

  - cítiť bolesť

• чувствовать голод

  - mať hlad

• чувствовать неловкость

  - cítiť sa stiesnene

• чувствовать ответственность

  - pociťovať zodpovednosť

• чувствовать отвращение

  - pociťovať odpor

• чувствовать отвращение

  - cítiť odpor

• чувствовать потребность

  - postrádať niečo

• чувствовать радость

  - cítiť radosť

• чувствовать свою вину

  - cítiť svoju vinu

• чувствовать себя

  - cítiť sa

• чувствовать себя

  - mať sa

• чувствовать себя больным

  - cítiť sa chorým

• чувствовать себя хорошо

  - mať sa dobre

• чувством

  - pocitom

• чувствуем

  - cítime

• чувствует

  - cíti

• чувствует

  - pociťuje

• чувствует себя

  - cíti sa

• чувствуете

  - pociťujete

• чувствуешь

  - cítiš

• чувствуешь

  - pociťuješ

• чувствую

  - cítim

• чувствую

  - pociťujem

• чувствуют

  - cítia

• чугун

  - liatina

• чугун

  - surové železo

• чугун ковкий

  - zliatina temperovaná

• чугун ковкий

  - zliatina kujná

• чугун с зернистым графитом

  - tvárna liatina (so zrnitým grafitom)

• чугун с игольчатой структурой

  - ihlovitá zliatina

• чугун с шаровидным графитом

  - tvárna liatina

• чугун холодного дутья

  - studené surové železo

• чугунная ванна

  - liatinová vaňa

• чугунная дробь

  - liatinová drvina

• чугунная колоша

  - vsádzka surového železa

• чугунная летка

  - výpusť surového železa

• чугунная летка

  - odpichový otvor pre surové železo

• чугунная летка

  - odpichový otvor pre liatinu

• чугунная отливка

  - liatinový odliatok

• чугунная труба

  - liatinová rúra

• чугунная эмалированная ванна

  - liatinová smaltovaná vaňa

• чугунное литье

  - liatinové odliatky

• чугунный

  - liatinový

• чугунный валок

  - liatinový valec

• чугунный воздухонагреватель

  - liatinový ohrievač vzduchu

• чугунный лом

  - zlomková liatina

• чугунный скрап

  - zlomková liatina

• чугунный фланец

  - liatinová príruba

• чугунный флянец

  - zliatinové prírubové hrdlo

• чугунный экономайзер

  - liatinový ekonomizér

• чугуновоз

  - panvový voz

• чугуновозный ковш

  - panva na prepravu surového železa

• чугунок

  - železňák

• чугунолитейная

  - lejáreň (liatiny)

• чугунолитейное производство

  - výroba surového železa

• чугунолитейный

  - zlievárenský

• чугунолитейный завод

  - lejáreň liatiny

• чугунолитейный цех

  - lejáreň liatiny

• чугунолитейщик

  - lejár (liatiny)

• чугуноплавильный завод

  - vysokopecný závod

• чугуноплавильный завод

  - továrňa na liatinu

• чугуноразливочный ковш

  - pánev na liatinu

• чугуноразливочный ковш

  - pánev na surové železo

• чуда

  - divu

• чуда света

  - divu sveta

• чудак

  - čudák

• чудаковатый

  - čudácky

• чудаческий

  - čudácky

• чудачество

  - čudáctvo

• чудес

  - divov

• чудеса

  - zázraky

• чудесно

  - čudesne

• чудесно

  - divotvorne

• чудесно, вот это идея!

  - báječne, to je nápad!

• чудесного

  - skvelého

• чудесному

  - skvelému

• чудесный

  - skvelý

• чудесный

  - nádherný

• чудесным

  - skvelým

• чудесными

  - skvelými

• чудесных

  - skvelých

• чудище

  - netvor

• чудище

  - obluda

• чудная

  - rajská (vôňa)

• чудно

  - báječne

• чудной

  - čudný

• чудный

  - zázračný

• чудный

  - nádherný

• чудный

  - krásny

• чудных

  - divných

• чудо

  - zázrak

• чудо

  - div

• чудо из чудес

  - div divúci

• чудо-печка

  - remoska

• чудо-ребенок

  - zázračné dieťa

• чудовища

  - monštrum

• чудовище

  - netvor

• чудовище

  - obluda

• чудовищно

  - šeredne

• чудовищно

  - beštiálne

• чудовищность

  - monštrosita

• чудовищность

  - monštrózita

• чудовищный

  - monštruózny

• чудовищный

  - neuveriteľný

• чудодейственно

  - divotvorne

• чудодейственный

  - divotvorný

• чудом

  - zázračne

• чудом

  - zázrakom

• чудом избежали тюрьмы

  - zázrakom unikol väzeniu

• чудотворец

  - divotvorca

• чудотворная икона

  - zázračný obraz

• чудотворная икона

  - zázračná ikona

• чудотворную

  - divukrásnu

• чудотворный

  - zázračný