Rusko-slovensky slovník - písmeno Ц

ц

• центровой игрок

  - pivotman

• центровой игрок

  - stredný hráč

• центровой иргок

  - pivot

• центровой круглошлифовальный станок

  - hrotová brúska

• центровой литник

  - nálevka

• центровой литник

  - vtokový kôl

• центровой полуавтомат

  - poloautomat hrotový

• центровой полуавтомат

  - hrotový poloautomat

• центровой токарный станок

  - hrotový sústruh

• центровой угольник

  - strediaci uholník

• центровочная зенковка

  - strediaci záhlbník

• центровочная оправка

  - strediací tŕň

• центровочная оправка

  - centrovací tŕň

• центровочная часть

  - centráž

• центровочное приспособление

  - strediacie zariadenie

• центровочное сверло

  - navrtávač

• центровочное сверло

  - strediaci vrták

• центровочный

  - centrovací

• центровочный

  - navrtávací

• центровочный

  - strediaci

• центровочный инструмент

  - návrtník

• центровочный станок

  - centrovací stroj

• центровочный станок

  - navrtávací stroj

• центровочный угольник

  - strediaci uholník

• центровочный чертеж

  - výkres polohy ťažiska

• центровочный штифт

  - strediaci kolík

• центрограмма

  - centrogram

• центрозома

  - centrozóm

• центроида

  - poloida

• центром

  - strediskom

• центром музейной экспозиции

  - stredom múzeovej expozície

• центром экономического прогнозирования

  - ústredím hospodárskeho prognózovania

• центромера

  - centroméra

• центронаметчик

  - samostrediaci jamkovač

• центропетальный

  - dostredivý

• центроплазма

  - centroplazma

• центроплан

  - centroplán

• центроплан

  - stredná časť krídla

• центросимметричный

  - stredový súmerný

• центросома

  - centrozóm

• центростремительная сила

  - dostredivá sila

• центростремительная турбина

  - dostredivá turbína

• центростремительная турбина

  - radiálna trubína

• центростремительно-центробежная турбина

  - dostredivo odstredivá turbína

• центростремительно-центробежная турбина

  - turbína dostredivo odstredivá

• центростремительное ускорение

  - dostredivé zrýchlenie

• центростремительность

  - dostredivosť

• центростремительный

  - dostredivý

• центростремительный

  - centripetálny

• центростремление

  - dostredivosť

• центру

  - stredisku

• центрует

  - centruje

• центруешь

  - centruješ

• центруешь

  - stredíš

• центрую

  - centrujem

• центрую

  - stredím

• центруют

  - centrujú

• центры

  - centrá

• центры

  - ústredie

• центры действия атмосферы

  - činná ústredná atmosféra

• центры действия атмосферы

  - činné ústredné ovzdušie

• центры поддержки

  - strediska podpory

• центры поддержки заказчиков

  - strediska podpory zákazníkov

• цену

  - cenu

• цену

  - poplatok (4.p.)

• цену машин

  - cenu áut

• цены

  - ceny

• цены

  - hodnoty

• цены

  - sadzby

• цены

  - hodnoty (2.p.)

• цены выросли

  - ceny vzrástli

• цены должны снижаться

  - ceny musia klesať

• цены на мясо

  - ceny na mäso

• цены на мясо и сыры

  - ceny na mäso a syry

• цены на нефть

  - ceny ropy

• цены на нефть могут

  - ceny ropy môžu

• цены на отечественные автомобили

  - ceny tuzemských áut

• цены на палладий

  - ceny na paládium

• цены на подержанные

  - ceny na ojazdené

• цены на подержанные иномарки

  - ceny na ojazdené zahraničné značky

• цены на различные модели

  - ceny rôznych modelov

• цены на различные модели колеблются от

  - ceny rôzných modelov sa pohybujú od

• цены на свинину

  - ceny na bravčové mäso

• цены на товары

  - ceny tovaru

• цены на уголь

  - ceny na uhlie

• цены на что

  - ceny čoho

• цены начнут расти

  - ceny začnú rásť

• цены низкие цены

  - lacné ceny

• цены по состоянию на

  - ceny ku dňu

• цены предложений

  - ponukové ceny

• цены предложения

  - ponukové ceny

• цены чего

  - ceny čoho

• ценю

  - cením

• ценю

  - hodnotím

• ценю

  - vážim si

• ценят

  - cení

• цеолит

  - zeolit (min.)

• цеолитизация

  - zeolitizácia

• цеолитовый

  - zeolitický

• цеп

  - cep

• цеп молотильный

  - cep

• цепей

  - obvodov

• цепенеешь

  - tuhneš

• цепенеешь

  - trnieš

• цепенесущий конвейер

  - reťazový dopravník

• цепенеть

  - meravieť

• цепенеть

  - tuhnúť

• цепенеть от страха

  - tŕpnúť od strachu

• цепенею

  - tuhnem

• цепенею

  - trniem

• цепень

  - pásomnica

• цепеобразный

  - reťazovitý

• цепесварная машина

  - stroj na zvarovanie reťazí

• цепи

  - obvody

• цепи

  - reťaze

• цепи

  - obvodu (2.p.)

• цепи Маркова

  - Markovove reťaze

• цепи возбуждения

  - budiacé obvody

• цепи высокого напряжения

  - obvody vysokého napätia

• цепи гашения

  - zhášacie obvody