Rusko-slovensky slovník - písmeno РЫ

ры

• рыться

  - hrabať sa

• рыться

  - prehrabávať sa

• рыться

  - babrať sa

• рыться

  - ďubať sa

• рытьё таншей

  - hĺbenie ryhy

• рыхлая глина

  - kyprá hlina

• рыхлая древесина

  - spráchnivené drevo

• рыхлая кожа

  - riedka useň

• рыхлая масса

  - vločky (plast.)

• рыхлая порода

  - sypká hornina

• рыхлая порода

  - nespevnená hornina

• рыхлая руда

  - prielinčitá ruda

• рыхлая текстура черепка

  - kyprá textúra strepu

• рыхление

  - podrývanie

• рыхление

  - skyprovanie

• рыхление

  - kyprenie

• рыхление

  - rozrývanie (zeminy)

• рыхление без оборота пласта

  - kyprenie bez obracania plástu

• рыхление грунта

  - rozpojovanie zeminy

• рыхление междурядное

  - medziriadkové kyprenie

• рыхление подпахотного слоя

  - kyprenie spodiny

• рыхление подпахотного слоя

  - podrývanie

• рыхление послойное

  - vrstvové kyprenie

• рыхление почвы

  - kyprenie pôdy

• рыхлитель

  - rozrývač

• рыхлитель

  - rozorávač

• рыхлитель

  - plečka

• рыхлитель

  - kultivátor

• рыхлитель

  - kyprič

• рыхлитель лесной дисковый

  - lesný diskový kultivátor

• рыхлитель луговой

  - skarifikátor

• рыхлитель луговой

  - lúčny kultivátor

• рыхлитель ротационный

  - otáčavý kyprič

• рыхлитель ротационный

  - rotačný kyprič

• рыхлитель садовый

  - záhradný kultivátor

• рыхлитель стойковый

  - stĺpový rozrývač

• рыхлительная лапа

  - kypriaca radlička

• рыхлительная машина

  - čechrací stroj

• рыхлить

  - kypriť (pôdu)

• рыхлое лицо

  - uvoľnené líce usne

• рыхлое лицо

  - voľné líce usne

• рыхлое состояние

  - kyprosť

• рыхлокустовой

  - riedkotrsnatý

• рыхлость

  - pórovitosť

• рыхлость

  - kyprosť

• рыхлость

  - riedkosť (kožušiny)

• рыхлость

  - riedkosť (usne)

• рыхлость

  - riedina (chyba odliatku)

• рыхлость структуры кожи

  - riedkosť usne

• рыхлота

  - riedina (chyba odliatku)

• рыхлотканевой

  - s riedkym väzivom

• рыхлый

  - sypký

• рыхлый

  - krehký

• рыхлый

  - načuchraný

• рыхлый

  - kyprý

• рыхлый бурый уголь

  - zemité hnedé uhlie

• рыхлый грунт

  - sypká zemina

• рыхлый грунт

  - kyprá zemina

• рыхлый осадок

  - nakyprelá usadenina

• рыхлый песок

  - kyprý piesok

• рыхлый снег

  - kyprý sneh

• рыхлый сучок

  - nahnitá hrča

• рыцарский

  - rytiersky

• рыцарь

  - rytier

• рыцарь Британской империи

  - Rytier Britského impéria

• рыцарь без страха и упрёка

  - rytier bez bázne a hany

• рыцаря

  - rytieri

• рычаг

  - sochor

• рычаг

  - páka

• рычаг арретира

  - páčka aretačného zariadenia

• рычаг блокирующий

  - blokovacia páka

• рычаг блокирующий

  - uťahovacia páka

• рычаг бороздной плуга

  - brázdová páka traktorového pluhu

• рычаг быстрого хода

  - páka zrýchleného chodu

• рычаг вала тормозного кулака

  - páka brzdového hriadeľa

• рычаг включения

  - zapínacia páka

• рычаг включения

  - zasúvacia páka

• рычаг второго рода

  - jednoramenná páka

• рычаг второго рода

  - jednozvratná páka

• рычаг второго рода

  - páka druhého radu

• рычаг выключения

  - vypínacia páka

• рычаг выключения

  - vysúvacia páka

• рычаг выключения передач

  - prevodová páka riadenia

• рычаг выключения сцепления

  - vypínacia páčka spojky

• рычаг газа

  - plynová páka

• рычаг гидромонитора

  - rukoväť hydromonitora

• рычаг для укрепления задней бабки

  - upínacia páka koníka

• рычаг клещей

  - rameno klieští

• рычаг механизма газораспределения

  - rozvodná páka

• рычаг первого рода

  - dvojramenná páka

• рычаг первого рода

  - páka prvého radu

• рычаг первого рода

  - dvojzvratná páka

• рычаг переключения

  - riadiaca páka

• рычаг переключения

  - preradzovacia páka

• рычаг переключения

  - prepínacia páka

• рычаг переключения передач

  - radiaca páka

• рычаг переключения передач

  - zaraďovacia páka

• рычаг переключения скоростей

  - riadiaca páka

• рычаг подкачки

  - ručná páka čerpadla

• рычаг реверсирования

  - smerová páka

• рычаг рулевой трапеции

  - páka spojovacej tyče

• рычаг ручного тормоза

  - páka ručnej brzdy

• рычаг ручной подкачки

  - páka na ručné čerpanie

• рычаг с арретированием

  - aretačná páka

• рычаг с противовесом

  - páka s protizávažím

• рычаг стеклоочистителя

  - ramienko stierača

• рычаг стоп-крана

  - puk

• рычаг тормозного кулака

  - páka brzdového kľúča

• рычаг управления

  - riadiaca páka

• рычаг управления

  - ovládacia páka

• рычаги

  - páky

• рычажная передача

  - pákový prevod

• рычажная пила

  - páková pila

• рычажная подвеска

  - vahadlový záves

• рычажная система

  - páková

• рычажная соковыжималка

  - tlačítko na šťavu

• рычажно-зубчатый микромер

  - ortotest

• рычажное управление

  - pákové ovládanie

• рычажные весы

  - pákové váhy

• рычажные ножницы

  - pákové nožnice