Rusko-slovensky slovník - písmeno РЫ

ры

• рыдающий (голос)

  - kvílivý (hlas)

• рыжеватый

  - nahrdzavelý

• рыжеволосый

  - ryšavý

• рыжеть

  - orišavieť

• рыжий

  - hrdzavý

• рыжий

  - ryšavý

• рыжик

  - ryzec

• рыжиковое масло

  - ľaničkový olej

• рык

  - rev

• рык

  - revanie

• рыла

  - rypáku

• рыло

  - rypák

• рыльца

  - blizna

• рыльце

  - blizna

• рыльце

  - rypáčik

• рыльце в пуху

  - maslo na hlave

• рым

  - vyväzovací kruh

• рым-болт

  - závesná skrutka

• рымболт

  - závesný šrob

• рынка

  - trhu (2.p.)

• рынка алкоголя

  - trhu s alkoholom

• рынка водки

  - trhu s vodkou

• рынка госдолга

  - trhu štátneho dlhu

• рынка государственных

  - trhu štátnych

• рынка государственных ценных бумаг

  - trhu so štátnymi cennými papiermi

• рынка ценных бумаг

  - trhu cenných papierov

• рынка электроэнергии

  - trhu s elektrickou energiou

• рынкам

  - trhom

• рынками

  - trhy (7.p. mn.č.)

• рынках

  - trhoch (6.p.)

• рынке

  - trhu (6.p.)

• рынке Вьетнама

  - trhu Vietnamu

• рынке Москвы

  - trhu Moskvy

• рынки

  - trhy

• рынки сбыта

  - trhy odbytu

• рынков

  - trhov

• рынков сбыта

  - odbytových trhov

• рынком

  - trhom

• рынку

  - trhu (3.p.)

• рынку и гражданскому обществу

  - trhu a občianskej spoločnosti

• рынок

  - tržnica

• рынок

  - trhovisko

• рынок

  - trh

• рынок " отыгрывал " назад

  - trh "vracal" späť

• рынок внешний

  - zahraničný trh

• рынок внутренний

  - vnútorný trh

• рынок внутренний

  - domáci trh

• рынок водопроводных труб

  - trh vodovodného potrubia

• рынок всемирный

  - svetový trh

• рынок госдолга

  - trh štátneho dlhu

• рынок денежный

  - peňažný trh

• рынок денежный

  - peňažná burza

• рынок для каждого

  - trh pre každého

• рынок ждал

  - trh očakával

• рынок земли

  - pozemkový trh

• рынок капитала

  - kapitálový trh

• рынок капиталов

  - kapitálový trh

• рынок контролировали

  - trh kontrolovali

• рынок крытый

  - tržnica

• рынок лесной

  - lesný trh

• рынок насытился

  - trh sa nasýtil

• рынок насытился компьютерами

  - trh se nasýtil počítačmi

• рынок овощной

  - zeleninársky trh

• рынок ожидал

  - trh očakával

• рынок парфюмерии и косметики

  - trh s parfumériou a kozmetikou

• рынок потребителей

  - spotrebiteľský trh

• рынок принимает

  - trh prijíma

• рынок рыбный

  - rybný trh

• рынок сбыта

  - odbytište

• рынок сбыта

  - odbytisko

• рынок сегодня

  - dnes je trh

• рынок скотный

  - dobytčí trh

• рынок товаров

  - komoditný trh

• рынок труда

  - trh práce

• рынок услуг

  - trh služieb

• рынок этот

  - tento trh

• рыночная площадь

  - trhové námestie

• рыночная сделка

  - tržná zmluva

• рыночная стоимость

  - tržná hodnota

• рыночная цена

  - tržná cena

• рыночное соглашение

  - tržná dohoda

• рыночное хозяйство

  - tržné hospodárstvo

• рыночной

  - tržný

• рыночной инфраструктуры

  - infraštruktúry trhu

• рыночной экономики

  - tržná ekonomika

• рыночность

  - tržná povaha

• рыночную

  - tržnú

• рыночную экономику

  - tržnú ekonomiku

• рыночный

  - trhový

• рыночных

  - tržných

• рыночных инструментов

  - tržných nástrojov

• рыночных отношений

  - tržných vzťahov

• рысак

  - klusák (kôň)

• рысаки

  - klusáci

• рысий

  - rysí

• рысистая лошадь

  - behúň

• рыскание

  - bočenie

• рыскание

  - vybočovanie

• рыскать

  - sliediť

• рыскать

  - pobehovať

• рыскать по магазинам

  - zháňať v obchodoch

• рыскливость

  - nestabilnosť na kurze

• рыскливость судна

  - snaha lodi ísť proti vetru

• рысца

  - ľahký klus

• рысь

  - klus (koňa)

• рытая

  - kopaná

• рытвина

  - priehlbina

• рытвина

  - jama

• рытвина

  - výmoľ

• рытый колодец

  - kopaná studňa

• рыть

  - ryť

• рыть

  - kopať

• рытье

  - vykopávanie

• рытье

  - rytie

• рытье

  - výkop

• рытье

  - hĺbenie

• рытье

  - kopanie

• рытье траншеи

  - hĺbenie ryhy

• рыться

  - šťúrať

• рыться

  - kramáriť