Rusko-slovensky slovník - písmeno РЕ

ре

• регистрируешь

  - eviduješ

• регистрирую

  - registrujem

• регистрирую

  - zaregistrujem

• регистрирую

  - protokolujem

• регистрирующая аппаратура

  - registračná aparatúra

• регистрирующая аппаратура

  - registračné prístroje

• регистрирующая среда

  - záznamové prostredie

• регистрирующее устройство

  - registračná jednotka

• регистрирующее устройство

  - registračné zariadenie

• регистрирующие весы

  - registračné váhy

• регистрирующие весы

  - váhy so záznamom

• регистрирующий

  - zapisovací

• регистрирующий

  - registračný

• регистрирующий акцелерометр

  - akcelerograf

• регистрирующий аппарат

  - registračný prístroj

• регистрирующий аппарат

  - zapisujúci prístroj

• регистрирующий аппарат

  - zapisovací prístroj

• регистрирующий блок

  - registračný blok

• регистрирующий блок

  - záznamový člen

• регистрирующий ваттметр

  - registračný wattmeter

• регистрирующий вольтметр

  - registračný voltmeter

• регистрирующий измеритель телеграфных искажений

  - registračný merač telegrafného skreslenia

• регистрирующий манометр

  - registračný manometer

• регистрирующий манометр

  - zapisovací manometer

• регистрирующий микрометр

  - registračný mikrometer

• регистрирующий пирометр

  - registračný pyrometer

• регистрирующий пирометр

  - registračný žiaromer

• регистрирующий прибор

  - zapisovací prístroj

• регистрирующий прибор

  - registračný prístroj

• регистрирующий терминал

  - písací terminál

• регистрирующий частотомер

  - registračný kmitomer

• регистров

  - blokov

• регистрованная тонна

  - tona registrovaná

• регистровая ось

  - hriadeľ obtisku

• регистровая тонна

  - registrovaná tona

• регистровый

  - registrovaný

• регистровый валик

  - registrový valček

• регистровый искатель

  - registrový hľadač

• региструрующий знак (станции)

  - imatrikulačná značka (stanica)

• региструющий амперметр

  - registračný ampérmeter

• региструющий аппарат

  - registračný prístroj

• регламент

  - poriadok

• регламент технологии

  - predpis technológie

• регламента государственной думы

  - reglementu Štátnej dumy

• регламентами

  - predpisy (7.p. mn.č)

• регламентации

  - predpisy

• регламентация

  - pravidlá

• регламентация

  - úprava

• регламентирование

  - reglamentovanie

• регламентирование

  - upravovanie predpisom

• регламентированный

  - vymedzený

• регламентированный ритм

  - viazaný rytmus

• регламентированы

  - reglementovaný

• регламентировать

  - stanoviť

• регламентировать

  - upraviť

• регламентировать

  - vymedziť

• регламентировать

  - predpisovať

• регламентировать

  - upravovať predpisy

• регламентирует

  - obmedzí

• регламентирует

  - vymedzuje

• регламентирует

  - upravuje

• регламентируется

  - vymedzuje sa

• регламентируется

  - stanoví sa

• регламентируется законом

  - požadovaný zákonom

• регламентируешь

  - stanovíš

• регламентируешь

  - upravíš

• регламентируешь

  - obmedzíš

• регламентирую

  - stanovím

• регламентирую

  - upravím

• регламентирую

  - obmedzím

• регламентирующий основные принципы

  - vymedzujúce základné princípy

• регламентирующих документов

  - legislatívnych dokumentov

• регламентирующих их работу

  - regulujúcich ich prácu

• регламентные работы

  - predpísané práce

• регламенты

  - predpisy

• реглет

  - vložka

• реглет

  - regleta

• реградация

  - regradácia

• реградация почвы

  - regradácia pôdy

• реградированный

  - regradovaný

• регресс

  - postih

• регресс

  - regres

• регресс

  - návrat

• регресс

  - úpadok

• регресс

  - spiatočníctvo

• регресс

  - spätný postup

• регрессант

  - regredient

• регрессивная эрозия

  - regresívna erózia

• регрессивное залегание

  - regresívne uloženie

• регрессивный

  - regresívny

• регрессивный

  - reakčný

• регрессивный метаморфизм

  - diaftoréza

• регрессионный

  - regresný

• регрессировать

  - ísť späť

• регрессия

  - regresia

• регрессия аналитическая

  - analytická regresia

• регрессия гармоническая

  - harmonická regresia

• регрессия диагональная

  - diagonálna regresia

• регрессия единичная

  - jednoduchá regresia

• регрессия естественная сорта

  - prirodzená regresia odrody

• регрессия криволинейная

  - nelineárna regresia

• регрессия множественная

  - mnohonásobná regresia

• регрессия моря

  - regresia mora

• регрессия моря

  - ústup mora

• регрессия ортогональная

  - ortogonálna regresia

• регрессия парциальная

  - parciálna regresia

• регрессия парциальная

  - čiastočná regresia

• регрессия простая

  - jednoduchá regresia

• регрессия прямолинейная

  - lineárna regresia

• регрессия частная

  - čiastočná regresia

• регрессия частная

  - parciálna regresia

• регрессный

  - regresný

• регулировал

  - reguloval

• регулировали

  - regulovali

• регулирован

  - usmerňovaný

• регулирование

  - usmerňovanie

• регулирование

  - úprava

• регулирование

  - vyrovnávanie

• регулирование

  - regulácia

• регулирование

  - regulovanie