Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• расстил

  - stlanie

• расстилает

  - naťahuje

• расстилаешь

  - rozprestieraš

• расстилаешь

  - rozostieraš

• расстилаешь

  - naťahuješ

• расстилание

  - rozkladanie

• расстилание

  - rozprestieranie

• расстилать

  - rozprestierať

• расстилать

  - rozostierať

• расстилать

  - naťahovať

• расстилать

  - rozkladať

• расстилаться

  - rozprestierať sa

• расстилаю

  - rozprestieram

• расстилаю

  - rozostieram

• расстилаю

  - naťahujú

• расстилка

  - rozostieranie

• расстилка

  - rozprestieranie (ľanu)

• расстилочный

  - plazivý (bot.)

• расстойка

  - kysnutie (cesta)

• расстойка теста

  - nakysnutie

• расстойка теста

  - formové kysnutie

• расстойная камера

  - kvasiareň

• расстояние

  - rozostup

• расстояние

  - vzdialenosť

• расстояние

  - odstup

• расстояние

  - rozstup

• расстояние

  - rozpätie

• расстояние

  - dĺžka

• расстояние в осях

  - osová vzdialenosť

• расстояние в свету

  - svetlosť

• расстояние в свету

  - svetlá vzdialenosť

• расстояние видимости

  - dohľadnosť

• расстояние видимости

  - dohľad

• расстояние выстрела

  - dostrel

• расстояние генетическое

  - genetická vzdialenosť

• расстояние головки от барабана

  - vzdialenosť hlavy od bubna

• расстояние до передатчика

  - vzdialenosť k vysielaču

• расстояние дорожек

  - rozstup stôp

• расстояние изоляционное

  - izolačná vzdialenosť

• расстояние между витками

  - medz medzi závitmi

• расстояние между внутренними гранями бандажей

  - rozkolie

• расстояние между дорожками

  - vzdialenosť stôp

• расстояние между колёсами

  - rozkolesenie

• расстояние между конатктами

  - vzdialenosť kontaktov

• расстояние между конусами дробилки

  - medzikružie

• расстояние между несущими частотами

  - odstup nosných

• расстояние между несущими частотами

  - rozostup nosných kmitočtov

• расстояние между опорами

  - rozpätie

• расстояние между опорами

  - vzdialenosť medzi podperami

• расстояние между полюсами

  - pólová vzdialenosť

• расстояние между рядами

  - šírka medziriadkov

• расстояние между строками

  - riadková roztoč

• расстояние между упорными центрами

  - vzdialenosť hrotov (sústruhu)

• расстояние между усилителями

  - zosilovací úsek

• расстояние между центрами

  - vzdialenosť stredov

• расстояние между центрами (глаз)

  - očný rozostup

• расстояние между частотами

  - odstup kmitočtov

• расстояние между электродами

  - roztoč elektród

• расстояние наилучшего зрения

  - konvenčná zraková vzdialenosť

• расстояние наилущего зрения

  - konvenčná zraková vzdialenosť

• расстояние неизменно

  - nepremenná vzdialenosť

• расстояние отверстий

  - roztoč otvorov

• расстояние перевозки

  - prepravná vzdialenosť

• расстояние по горизонтали

  - vodorovná vzdialenosť

• расстояние по наклонной линии

  - šikmá vzdialenosť

• расстояние проводов

  - vzdialenosť vodičov

• расстояние прямой видимости

  - dohľadná vzdialenosť

• расстояние рассматривания

  - pozorovacia vzdialenosť

• расстояние центра тяжести

  - vzdialenosť ťažiska

• расстояние экологическое

  - ekologická vzdialenosť

• расстоянием

  - vzdialenosti

• расстоянием

  - diaľkou

• расстоянии

  - vzdialenosti

• расстояний

  - vzdialeností (2.p.)

• расстояния

  - vzdialenosti

• расстояния между витками

  - medze medzi závitmi

• расстояниями

  - diaľkami

• расстраивает

  - rozbíja

• расстраивается

  - podlamuje sa

• расстраиваешь

  - rozbíjaš

• расстраиваешься

  - vzrušuješ sa

• расстраиваешься

  - rozčuľuješ sa

• расстраиваешься

  - strácaš náladu

• расстраиваешься

  - rmútiš sa

• расстраивать

  - rozlaďovať

• расстраивать

  - zarmucovať niekoho

• расстраивать

  - mariť (plány)

• расстраивать

  - podlamovať (zdravie)

• расстраивать планы

  - krížiť plány

• расстраиваться

  - strácať náladu

• расстраиваться

  - podlamovať sa

• расстраиваю

  - zarmucujem niekoho

• расстраиваю

  - marím (plány)

• расстраиваюсь

  - strácam náladu

• расстред

  - rozpera

• расстрел

  - odstrelenie

• расстрел

  - zastrelenie

• расстрел

  - trest smrti zastrelením

• расстрела

  - zastrelenie

• расстреливали

  - strieľali

• расстреливать

  - ostreľovať

• расстрелили

  - zastrelili

• расстреляешь

  - zastrelíš

• расстреляешь

  - popravíš

• расстреляешь

  - rozstrieľaš

• расстрелять

  - zastreliť

• расстреляю

  - zastrelím

• расстроенное состояние

  - rozladenie

• расстроенные отношения

  - rozhárané pomery

• расстроенный

  - rozladený

• расстроенный

  - rozčúlený

• расстроенный

  - rozervaný

• расстроенный

  - zarmútený

• расстроенный

  - skazený

• расстроенный

  - zlomený

• расстроенный

  - rozmrzelý

• расстроенный контур

  - rozladený obvod

• расстроенным

  - zlomeným

• расстроит

  - prekazí

• расстроит

  - rozčúli