Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• размерить

  - rozmerať

• размерить

  - vymerať

• размеришь

  - rozmeriaš

• размерная

  - veľká

• размерная

  - dimenzná

• размерная линия

  - kótovacia čiara

• размерная стойкость

  - rozmerová stálosť

• размерная стрелка

  - šípka kótovej čiary

• размерная цепь

  - rzeťazenie kót

• размерная цепь

  - rozmerová reťaz

• размерное

  - veľké

• размерное

  - dimenzné

• размерное сокращение

  - zrážanlivosť

• размерное старение

  - rozmerové stárnutie

• размерное уменьшение

  - zrážanlivosť

• размерное число

  - kóta (na výkrese)

• размерное число

  - rozmer

• размерной

  - veľké

• размерной

  - veľkú

• размерной

  - dimenzný

• размерность

  - dimenzia

• размерность

  - rozmer

• размерность барабана

  - veľkosť bubna (magnetického)

• размерную

  - veľkú

• размерную

  - dimenznú

• размерные

  - veľké

• размерные

  - dimenzné

• размерные линии

  - kótovacie čiary

• размерный

  - kótovací

• размерный

  - rozmerový

• размерный ряд

  - rozmerová rada

• размеров

  - veľkosti

• размеров транзисторов

  - veľkostí tranzistorov

• размероизменяемость

  - rozmerová nestálosť

• размером

  - rozmerom

• размером

  - dimenzií

• размером

  - vo výške

• размером всего

  - o veľkosti len

• размером по ширине

  - šírky

• размером с котельную

  - o veľkosti kotolne

• размероустойчивость

  - rozmerová stálosť (dreva)

• размеру

  - rozmeru

• размеру

  - dimenzií

• размеры

  - veľkosť telesa

• размеры в плане

  - pôdorysný rozmer

• размеры в свету

  - svetlé rozmery

• размеры оплаты труда

  - výška odmeny za prácu

• размеры прожиточного минимума

  - veľkosť životného minima

• размеры производства

  - rozsah výroby

• размерю

  - rozmerom

• размеряешь

  - rozmeriavaš

• размерять

  - rozmeriavať

• размерять

  - vymeriavať

• размеряю

  - rozmeriavajú

• размесить

  - rozmiešať

• разместилась

  - rozmiestnila sa

• разместились

  - rozmiestnili sa

• разместить

  - rozmiestiť

• разместить в казармах

  - kasernovať

• разместить на складе

  - uskladniť

• разместить по стойлам

  - ustájiť

• разместиться

  - umiestniť sa

• разместишь

  - rozmiestníš

• разместишь

  - rozostavíš

• разместишь

  - rozložíš

• разместят

  - rozmiestí

• разместятся " мега-клуб "

  - budú rozmiestnené "mega-klub"

• разметать

  - rozmetať

• разметать

  - rozhádzať

• разметать

  - zbúrať

• разметить

  - narysovať

• разметить

  - rozmerať

• разметить

  - vyznačiť

• разметить

  - vymerať

• разметить

  - rozrysovať

• разметка

  - rozplánovanie

• разметка

  - rozmeranie

• разметка

  - rozmeriavanie

• разметка

  - vyznačenie

• разметка

  - označovanie

• разметка

  - rozrysovanie

• разметка

  - predrysovanie

• разметка

  - orysovanie

• разметка

  - vytyčovanie

• разметка

  - označenie

• разметка

  - zakresľovanie usne

• разметка

  - vytýčenie (stavby)

• разметка

  - vyznačenie (rozmerov)

• разметка вагонов

  - označenie vozňov

• разметка гранок к верстке

  - pokyny pre lámanie

• разметка деталей

  - znakovanie dielcov

• разметка заготовки

  - rozrysovanie obrábaného predmetu

• разметка маршрута

  - rozvrhnutie trate

• разметка отверстий

  - rozrysovanie otvorov

• разметка рисунка

  - vyznačenie vzoru

• разметка рукописи

  - pokyny pre úpravu rukopisu

• разметка угловых границ

  - orysovanie uhlov (na vačke)

• разметка хлыста

  - rozmeranie kmeňa

• разметочная плита

  - orysovacia doska

• разметочная плита

  - rysovacia doska

• разметочная призма

  - rysovacia podložka

• разметочный

  - rysovací

• разметочный

  - odpichovací íokružidlo)

• разметочный инструмент

  - značkovací nástroj

• разметочный стол

  - rysovací stôl

• разметочный циркуль

  - rysovacie kružidlo

• разметочный шаблон

  - rysovacia šablóna

• разметочный штангенциркуль

  - tyčové kružidlo

• разметочный штангенциркуль

  - tyčové kružítko

• разметчик

  - merač

• разметчик

  - predkresľovač

• разметчик

  - rysovač

• размечает

  - obrysováva

• размечаешь

  - obrysovávaš

• размечать

  - rozrysúvať

• размечать

  - orysovávať

• размечать

  - značiť

• размечать

  - vyznačovať

• размечать

  - označovať

• размечать

  - vytyčovať (stavbu)