Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• расшифровка генома человека

  - dekódovanie genómu človeka

• расшифровку конституционной формулы

  - vysvetlenie ústavného vzorca

• расшифровочная машина

  - popisovač (na dierne štítky)

• расшифровую

  - rozlúštim

• расшифровую

  - dešifrujem

• расшифровывает

  - lúšti

• расшифровывается

  - dešifruje sa

• расшифровывай

  - dešifruj

• расшифровывайте

  - dešifrujte

• расшифровывать

  - lúštiť

• расшифровывать

  - dešifrovať

• расшифровываю

  - lúštim

• расшифровываю

  - dešifrujem

• расшифровывающая машина (выч. техн.)

  - popisovač

• расшифровывающее устройство

  - dekóder

• расшифровывающее устройство

  - odkódovač

• расшифруешь

  - rozluštíš

• расшифруешь

  - dešifruješ

• расшифруй

  - dešifruj

• расшифруйте

  - dešifrujte

• расшифрую

  - rozlúštim

• расшифрую

  - dešifrujú

• расшлифовка

  - vybrúsenie (napr. valca)

• расшлифовка инструмента

  - zriadenie brúsiaceho nástroja

• расшлифовка инструмента

  - zriaďovanie brúsiaceho nástroja

• расшлифовывать

  - vybrusovať (napr. valec)

• расшлихтовать

  - odšlichtovať

• расшлихтовка

  - odšlichtovanie

• расштыбовщик

  - odhrňovač drte

• расштыбовщик

  - odpratávač drte

• расштыбовщик

  - vynášač drti

• расшырять

  - rozhádzať

• расшырять деньги

  - premárniť peniaze

• расщелина

  - úžľabina

• расщелина

  - štrbina

• расщелина

  - rozsadlina

• расщелина

  - puklina

• расщелина

  - trhlina

• расщелины губы и неба

  - palatolalia

• расщеп

  - rázštep

• расщеп дерева

  - rázštep dreva

• расщепившийся атом

  - rozštiepený atóm

• расщепитель

  - delič

• расщепитель луча

  - delič paprsku

• расщепитель фаз

  - štepič fáz

• расщепитель фаз

  - zdvojovač fáz

• расщепитель фаз

  - rozmnožovač fáz

• расщепить

  - rozložiť

• расщепить

  - rozštiepiť

• расщепить

  - rozčesnúť

• расщепить

  - rozštiepnúť

• расщепишь

  - rozštiepneš

• расщепишь

  - rozštiepiš

• расщепление

  - štiepanie

• расщепление

  - rozloženie

• расщепление

  - odbúravanie

• расщепление

  - rozdeľovanie

• расщепление

  - delenie

• расщепление

  - rozštiepenie

• расщепление

  - štiepenie

• расщепление Гофмана

  - Hofmannovo štiepenie

• расщепление асбеста

  - cupovanie azbestu

• расщепление белков

  - štiepenie bielkovín

• расщепление гидролитическое

  - hydrolýza

• расщепление гидролитическое

  - hydrolytické štiepenie

• расщепление жиров

  - štiepenie tukov

• расщепление кадра

  - posunutie televízneho obrazu o polsnímku

• расщепление обмотки

  - načapovanie vinutia

• расщепление по Гофману

  - odburávanie podľa Hoffmanna

• расщепление по Гофману

  - odburávanie Hoffmannovo

• расщепление по Гофману

  - Hoffmannovo odburávanie

• расщепление проводов

  - rozloženie vodičov do zväzkov

• расщепление родительских признаков

  - segregácia

• расщепление родительских признаков

  - štiepenie

• расщепление родительских признаков

  - štiepenie rodičovských znakov

• расщепление уровней

  - štiepenie hladín

• расщепление химической связи

  - štiepenie chemickej väzby

• расщепление энергетического уровня

  - rozštiepenie energetickej hladiny

• расщепление ядра

  - štiepenie jadra

• расщепленная жила

  - rozpojená žila

• расщепленная обмотка

  - vinutie s odbočkou

• расщепленная фаза

  - zväzkový vodič

• расщепленная фаза

  - rozštiepená fáza

• расщепленная щетка

  - delený kartáč

• расщепленная щетка

  - delená kefa

• расщепленное изображение

  - rozdelený obraz

• расщепленный

  - rozštiepený

• расщепленный

  - štiepený

• расщепленный аммиак

  - štiepený čpavok

• расщепленный полюс

  - štiepný pól

• расщепленный провод

  - zväzkový vodič

• расщепленный реактор

  - rozštiepený reaktor

• расщеплю

  - rozštiepia

• расщеплю

  - rozštiepim

• расщепляемость

  - rozkladnosť

• расщепляемость

  - štiepnosť

• расщепляемость

  - štiepateľnosť

• расщепляемость

  - rozlupčivosť (dreva)

• расщепляемость волокон

  - štiepateľnosť vláken

• расщепляемый

  - štiepateľný

• расщепляет

  - odbúrava

• расщепляешь

  - štiepíš

• расщепляешь

  - rozštiepuješ

• расщепляешь

  - odbúravaš

• расщепляешься

  - rozštiepuješ sa

• расщепляешься

  - štiepiš sa

• расщеплять

  - štiepiť

• расщеплять

  - rozdeľovať

• расщеплять

  - deliť

• расщеплять

  - rozštiepovať

• расщеплять на три части

  - trojklaný

• расщепляться

  - rozdeľovať sa

• расщепляться

  - deliť sa

• расщепляться

  - rozštiepovať sa

• расщепляться

  - štiepiť sa

• расщепляю

  - štiepím

• расщепляю

  - rozštiepujú

• расщепляю

  - odbúravam

• расщепляюсь

  - štiepia sa

• расщепляюсь

  - štiepím sa