Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• пылью

  - prachom

• пылю

  - prášim

• пылящая дорожная одежда

  - prašná vozovka

• пылящее дорожное покрытие

  - prašná vozovka

• пылящее покрытие

  - prašný kryt

• пылящее покрытие

  - kryt prašný

• пырей

  - pýr

• пырну

  - pichnú

• пырну

  - bodnú nožom

• пырнуть

  - pichnúť

• пырнуть

  - bodnúť (nožom)

• пырнёт

  - pichne

• пырнёт

  - bodne nožom

• пырнёшь

  - pichneš

• пырнёшь

  - bodneš nožom

• пытавшийся

  - skúšací

• пытает

  - mučí

• пытает

  - trýzni

• пытает

  - týra

• пытает

  - trápi

• пытает

  - skúša

• пытаетесь

  - skúšate si

• пытается

  - pokúša sa

• пытается договориться

  - pokúša sa dohodnúť

• пытается найти

  - pokúša sa zohnať

• пытается отразить

  - pokúša sa zobraziť

• пытается решать

  - pokúša sa riešiť

• пытается решить

  - pokúša sa vyriešiť

• пытаешь

  - trýzniš

• пытаешь

  - mučíš

• пытаешь

  - týraš

• пытаешь

  - trápiš

• пытаешь

  - skúsiš

• пытаешься

  - pokúšaš sa

• пытаешься

  - činíš pokusy

• пыталась

  - skúšala si

• пытались

  - pokúšali

• пытались

  - pokúšali sa

• пытался

  - pokúšal sa

• пытался

  - skúšal si

• пытался переварить

  - pokúšal sa stráviť

• пытался убедить депутатов

  - pokúšali sa presvedčiť poslancov

• пытать

  - mučiť

• пытать

  - trýzniť

• пытаться

  - pokúšať sa

• пытаться что

  - usilovať o čo

• пытаю

  - mučím

• пытаю

  - trýznim

• пытаюсь

  - pokúšam sa

• пытаются

  - skúšajú si

• пытаются решить проблему

  - skúša vyriešiť problém

• пытаются сорвать

  - pokúša sa zmariť

• пытающегося

  - skúšajúceho

• пытающиеся

  - skúšajúci

• пытающимся нагреть руки

  - ktorí sa snaží namastiť vrecká

• пытаясь

  - v snahe

• пытаясь восполнить

  - v snahe doplniť

• пытаясь удерживать

  - v snahe udržať

• пытка

  - mučenie

• пытка

  - trýznenie

• пытливо

  - skúmavo

• пытливо

  - bádavo

• пытливость

  - bádanie

• пытливость

  - skúmanie

• пытливый

  - bádavý

• пытливый

  - skúmavý

• пытливый взгляд

  - bádavý pohľad

• пыхать

  - horeť

• пыхать

  - plat

• пыхать

  - plápolať

• пыхать

  - šalát

• пыхать

  - vyžarovať

• пыхать

  - kypeť zdravím

• пыхтение

  - soptenie

• пыхтение

  - supot

• пыхтеть

  - funet

• пыхтеть

  - sipieť

• пыхтеть

  - soptiť

• пыхтеть

  - dusiť

• пыхтеть

  - fučať

• пыхтеть

  - pachtiť sa

• пыхтеть

  - moriť sa

• пыхтеть

  - bafať (z dýmky)

• пыхтеть

  - smoliť sa

• пыхтеть

  - odfukovať si

• пыхтеть как паровоз

  - funieť ako mrož

• пыхтит

  - funí

• пыхтит

  - šípi

• пыхтит

  - bafá

• пыхтишь

  - funíš

• пыхтишь

  - sipíš

• пыхтишь

  - bafáš

• пыхчу

  - funím

• пыхчу

  - sipím

• пыхчу

  - bafám

• пышет

  - horí

• пышет

  - planie

• пышет

  - plápolá

• пышет

  - sála

• пышет

  - šípi

• пышет гневом

  - srší hnevom

• пышет здоровьем

  - kypí zdravím

• пышеть

  - oplývať

• пышеть

  - prekypovať

• пышеть (здоровьем)

  - prekypovať

• пышечка

  - vdolček

• пышешь

  - horíš

• пышешь

  - planeš

• пышешь

  - plápoláš

• пышешь

  - salaš

• пышешь

  - sipíš

• пышка

  - vdolek

• пышка

  - šiška

• пышная

  - nádherná

• пышная фраза

  - lesklá fráza

• пышно

  - honosne

• пышно отмечается

  - honosne oslavuje

• пышного празднества

  - honosné slávnosti

• пышное поведение

  - naduté chovanie

• пышность

  - veľkoleposť