Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• протухлость

  - stuchnutosť

• протухлый

  - zatuchnutý

• протухлый

  - stuchnutý

• протухнуть

  - zatuchnúť

• протухнуть

  - štuchnúť

• протухшее

  - skazené

• протухший

  - stuchlý

• протухший

  - skazený

• протыкальник

  - bodec

• протыкать

  - prebodávať

• протыкать

  - prepichovať

• протыкать

  - napichovať

• протягивает

  - naprahuje

• протягивает

  - nastavuje

• протягивает

  - naťahuje

• протягивает

  - preťahuje

• протягивается

  - naťahuje sa

• протягиваешь

  - naťahuješ

• протягиваешь

  - preťahuješ

• протягиваешь

  - nastavuješ

• протягиваешь

  - naprahuješ (ruku)

• протягивай

  - nastavuj

• протягивайте

  - nastavujte

• протягивание

  - ťahanie

• протягивание

  - preťahovanie

• протягивание кабеля

  - ťahanie kábla

• протягивание ленты

  - posúvanie pásky

• протягиванием

  - ťahaním

• протягивать

  - naťahovať

• протягивать

  - preťahovať

• протягивать паз

  - preťahovať drážku

• протягивать плоскую поверхность

  - preťahovať rovinnú plochu

• протягивать руку

  - podávať ruku

• протягивать руку (к чему)

  - sahať

• протягивать руку )к чему)

  - hmatať

• протягивать урок

  - predlžovať hodinu

• протягиваю

  - naťahujem

• протягиваю

  - preťahujem

• протяжая модельная плита

  - hrebeň

• протяжение

  - rozloha

• протяжение

  - priestranstvo

• протяжение

  - veľkosť

• протяжение

  - rozmer

• протяжение

  - dĺžka

• протяжении

  - priebehu

• протяженное волокно

  - dlhé vlákno

• протяженности

  - diaľka

• протяженность

  - diaľky

• протяженность

  - rozloha

• протяженность

  - dĺžka

• протяженность линий

  - dĺžka vedenia

• протяженность линий электропередачи

  - dĺžka sietí elektrického vedenia

• протяженностью

  - v dĺžke

• протяженный заземлитель

  - rozsiahlý zemnič

• протяжка

  - preťahovanie

• протяжка

  - ťahanie

• протяжка

  - preťahovací tŕň

• протяжка для внутренних поверхностей

  - vnútorný preťahovák

• протяжка для внутренних поверхностей

  - preťahovací tŕň na vnútorné plochy

• протяжка для квадратных отверстий

  - preťahovací tŕň na štvorcové otvory

• протяжка для круглых отверстий

  - preťahovací tŕň na kruhové otvory

• протяжка для наружных поверхностей

  - preťahovací tŕň na vnútorné plochy

• протяжка для наружных поверхностей

  - vnútorný preťahovací tŕň

• протяжка для фасонных поверхностей

  - preťahovací tŕň na tvarové plochy

• протяжка для шестигранных отверстий

  - preťahovací tŕň na šesťuhoľné otvory

• протяжка на вакуум-прессе

  - ťaženie na odvzdušňovacom lise

• протяжка петли

  - opačná kľučka

• протяжка с винтовым движением

  - preťahovací tŕň so šrobovitým pohybom

• протяжка с вращательным движением

  - preťahovací tŕň s točivým pohybom

• протяжка с прямолинейным движением

  - preťahovací tŕň s priamočiarým pohybom

• протяжкой

  - ťažením

• протяжная

  - preťahovací

• протяжная

  - ťažná

• протяжная вентиляция

  - prieťahová ventilácia

• протяжная модельная плита

  - preťahovacia modelovacia doska

• протяжная модельная плита

  - doska so stieracím hrebeňom

• протяжная модельная плита

  - hrebeň

• протяжная обмотка

  - prešívané vinutie

• протяжная обмотка

  - preťahované vinutie

• протяжная песня

  - dumná pieseň

• протяжная печь

  - preťahovacia pec

• протяжно

  - pretiahle

• протяжно

  - dlho

• протяжно

  - tato

• протяжно произнести

  - dlho vysloviť

• протяжное

  - ťažné

• протяжное

  - preťahovací

• протяжной

  - preťahovací

• протяжной пресс

  - preťahovací lis

• протяжной ручей

  - predlžovacia dutina

• протяжной станок

  - preťahovačka

• протяжной станок для внутреннего протягивания

  - preťahovačka na diery

• протяжной станок для наружного протягивания

  - preťahovačka na vonkajšie plochy

• протяжной станок для работы прошивками

  - pretlačovačka

• протяжной шаблон

  - vodiaca šablóna

• протяжной штамп

  - preťahovacie lisovadlo

• протяжный

  - pretiahly

• протяжный

  - tiahnuci sa

• протяжный штамп

  - preťahovacie lisovadlo

• протянет

  - nastaví

• протянет

  - natiahne

• протянет

  - pretiahne

• протянет

  - načiahne sa

• протянет руку

  - hmatne

• протянешь

  - natiahneš

• протянешь

  - pretiahneš

• протянешь

  - napriahneš

• протянешь

  - nastavíš

• протянешь руку

  - hmatneš

• протяни

  - nastav

• протяните

  - nastavte

• протяну

  - natiahnem

• протяну

  - pretiahnem

• протяну руку

  - hmatnu

• протянулась

  - pretiahla sa

• протянуть

  - natiahnuť

• протянуть

  - pretiahnuť

• протянуть ноги

  - natiahnuť papuče

• протянуть ноги

  - skapať

• протянуть ноги

  - zatrepať papučami