Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• промывочный

  - premývací

• промывочный барабан

  - oplachovací bubon

• промывочный лоток

  - prací žľab

• промывочный лоток

  - premývací žľab

• промывочный лоток

  - prepieracie koryto

• промывочный люк

  - vymývací otvor

• промывочный люк

  - výmyvka

• промывочный насос

  - pracie čerpadlo

• промывочный раствор

  - vypierací roztok

• промывочный раствор

  - premývací roztok

• промывочный ремонт

  - oprava pri vymývaní kotla

• промысел

  - lov

• промысел

  - poľovačka

• промысел

  - ťažba

• промысел

  - živnosť

• промысел

  - remeslo

• промысел

  - baňa

• промысел

  - ťažobný podnik

• промысел

  - ťažobný priemysel

• промысел беличий

  - lov veveričiek

• промысел дичный

  - poľovníctvo

• промысел дичный

  - lov zveri

• промысел добывающий

  - ťažobný priemysel

• промысел извозный

  - povozníctvo

• промысел капканный

  - lov zveri do želiez

• промысел капканный

  - lov zveri do pascí

• промысел китобойный

  - veľrybárstvo

• промысел китобойный

  - lov veľrýb

• промысел китовый

  - veľrybárstvo

• промысел китовый

  - lov veľrýb

• промысел кузнечный

  - kováčstvo

• промысел кустарный

  - domácka výroba

• промысел кустарный

  - domácky priemysel

• промысел охотничий

  - poľovníctvo (ako zamestnanie)

• промысел подсобный

  - pridružená výroba

• промысел подсобный

  - vedľajšie remeslo

• промысел пушной

  - lov kožušinovej zveri

• промысел пушной

  - chov kožušinovej zveri

• промысел рыбный

  - rybársky priemysel

• промысел рыбный

  - rybárstvo

• промысел рыбный

  - rybolov

• промысел рыболовный

  - rybársky priemysel

• промысел рыболовный

  - rybárstvo

• промысел рыболовный

  - rybolov

• промысел садовничий

  - sadovníctvo

• промысел садовничий

  - ovocinárstvo

• промысел сайдовый

  - lov tresiek

• промысел траловый

  - lov rýb vlečnou sieťou

• промысел устричный

  - lov ustríc

• промысла

  - zámyslu

• промыслах

  - zámysloch

• промысловая артель

  - remeselnícky artel

• промысловая геология

  - priemyselná geológia

• промысловая кооперация

  - remeselnícke družstevníctvo

• промыслово-кооперативный

  - výrobnodružstevný

• промысловое судно

  - priemyselná loď

• промысловый

  - úžitkový

• промысловый

  - priemyselný

• промысловый

  - remeselnícky

• промысловый

  - lovecký

• промысловый

  - poľovnícky

• промысловый зверь

  - lovná zver

• промысловый налог

  - živnostenská daň

• промысловый сезон

  - doba lovu

• промыслы

  - ťažobné závody

• промыслы горные

  - bane

• промыслы нефтяные

  - ropné polia

• промытая шерсть

  - praná vlna

• промытый

  - podomletý

• промытый

  - podmytý

• промытый

  - vypláchnutý

• промытый

  - premytý

• промытый

  - vymytý

• промытый гравий

  - praný štrk

• промытый уголь

  - prané uhlie

• промыть

  - vymyť

• промыть

  - premyť

• промыть рану

  - vystriekať ranu

• промышленная аэродинамика

  - priemyselná dynamika

• промышленная геология

  - priemyslová geológia

• промышленная електростанция

  - závodná elektráreň

• промышленная ж/д

  - priemyslová dráha

• промышленная жд

  - priemyslová železnica

• промышленная железная дорога

  - priemyslová dráha

• промышленная железная дорога

  - priemyslové železnice

• промышленная залежь

  - dobyvateľské ložisko

• промышленная зона

  - priemyslová zóna

• промышленная мощность

  - dobyvateľská mocnosť

• промышленная мощность

  - rubateľná mocnosť

• промышленная мясорубка

  - kuter

• промышленная нагрузка

  - priemyslové zaťaženie

• промышленная насосная станция

  - priemyselná čerpacia stanica

• промышленная переработка

  - priemyslové spracovanie

• промышленная печь

  - priemyselná pec

• промышленная проводка

  - priemyslová inštalácia

• промышленная продукция

  - priemyslová produkcia

• промышленная статистика

  - priemyslová štatistika

• промышленная сушилка

  - prevádzková sušiareň

• промышленная телефонная установка

  - výrobný telefón

• промышленная территория

  - priemyslové teritórium

• промышленная территория

  - priemyslové územie

• промышленная установка

  - výrobné zariadenie

• промышленная частота

  - priemyslová frekvencia

• промышленная частота

  - priemyslový kmitočet

• промышленная эксплуатация

  - priemyslové použitie

• промышленная электростанция

  - závodná elektráreň

• промышленник

  - lovec

• промышленник

  - poľovník

• промышленник

  - priemyselník

• промышленников

  - priemyselníkov

• промышленно-техническая бумага

  - technickopriemyslový papier

• промышленно-финансовые

  - finančne-priemyslové

• промышленного

  - priemyslového

• промышленного и сельскохозяйственного производства

  - priemyslové a poľnohospodárske výroby

• промышленного оборудования

  - technického vybavenia

• промышленного производства

  - priemyslové výroby

• промышленного шпионажа

  - priemyslové špionáže

• промышленное

  - priemyslové

• промышленное взрывчатое вещество

  - priemyslová trhavina

• промышленное звероводство

  - priemyslový chov zvery