Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• продольное реактивное сопротивление

  - pozdĺžna reakcia

• продольное регулирование

  - pozdĺžna regulácia

• продольное сечение

  - pozdĺžny rez

• продольное синхронное индуктивное сопротивление

  - pozdĺžna synchronová reaktancia

• продольное строгание

  - hobľovanie

• продольное точение

  - pozdĺžne sústruženie

• продольное увеличение

  - osové zväčšenie

• продольное удлинение

  - pozdĺžne roztiahnutie

• продольное удлинение

  - pozdĺžne roztiahnutie

• продольное уравновешивание

  - pozdĺžne vyvažovanie

• продольное фрезерование

  - pozdĺžne frézovanie

• продольной

  - pozdĺžne

• продольной оси

  - pozdĺžne osy

• продольные акустические моды

  - pozdĺžne akustické módy

• продольные волны

  - pozdĺžne vlnenie

• продольные колебания

  - pozdĺžne kmitanie

• продольные осцилляции

  - pozdĺžne oscilácie

• продольные перемещение

  - pozdĺžny posuv stola

• продольные салазки

  - pozdĺžne sane

• продольные угловые колебания

  - húpanie

• продольный

  - pozdĺžny

• продольный

  - smerný

• продольный

  - pozdĺžny (posuv)

• продольный анкер

  - pozdĺžna kotva

• продольный аэродинамический момент

  - klopivý moment

• продольный балансир

  - pozdĺžne vahadlo

• продольный брус

  - pozdĺžny trám

• продольный брус

  - pozdĺžnik

• продольный брусок обвязки

  - pozdĺžny vlys

• продольный вид

  - pozdĺžny vid

• продольный дренаж

  - pozdĺžna drenáž

• продольный зазор

  - pozdĺžna vôľa

• продольный зазор

  - osová vôľa

• продольный зазор

  - axiálna vôľa

• продольный изгиб

  - pozdĺžny ohyb

• продольный изгиб

  - vzperný ohyb

• продольный каркас

  - pozdĺžny rám

• продольный клин

  - pozdĺžny klin

• продольный комингс

  - pozdĺžna otvornica

• продольный крен

  - klopenie

• продольный крен

  - kolísanie

• продольный крен

  - nakláňanie

• продольный крен

  - náklon

• продольный макрошлиф

  - pozdĺžny makrovýbrus

• продольный метацентрический радиус

  - pozdĺžny metacentrický polomer

• продольный наклон шкворня

  - odklon kolesa

• продольный несущий трос

  - pozdĺžne nosné lano

• продольный неф

  - pozdĺžna loď

• продольный одинарный балансир

  - jednoduché pozdĺžne vahadlo

• продольный паз

  - pozdĺžna drážka

• продольный пас

  - pozdĺžna prihrávka

• продольный пролет

  - pozdĺžna loď

• продольный просвет

  - prestup pluhu

• продольный профиль

  - pozdĺžny profil

• продольный радиус проходимости

  - polomer pozdĺžnej priechodnosti

• продольный разрез

  - pozdĺžny rez

• продольный раскрой

  - rozrezávanie

• продольный ремень

  - priehlavková spona

• продольный сварной шов

  - pozdĺžny zvar

• продольный свод стопы

  - pozdĺžna klenba nohy

• продольный сдвиг

  - horizontálny posun

• продольный слип

  - pozdĺžne spúšťadlo

• продольный соединитель

  - pozdĺžna prepojka

• продольный спуск

  - pozdĺžne spustenie

• продольный суппорт

  - pozdĺžny suport

• продольный тракт

  - pozdĺžny trakt

• продольный удар

  - pozdĺžny ráz

• продольный уклон

  - pozdĺžny sklon

• продольный ход

  - pozdĺžny chod

• продольный шов

  - pozdĺžna škára

• продольный шов

  - pozdĺžny zvar

• продольный шов с двумя накладками

  - pozdĺžny spoj s dvoma styčnicami

• продольный шов с накладкой

  - pozdĺžny spoj s jednou styčnicou

• продольный эффект

  - pozdĺžny jav

• продораживание коллектора

  - drážkovanie komutátoru

• продорожка

  - diglyf

• продорожка

  - drážka

• продорожка

  - dvojrez

• продостеречь

  - upozorniť

• продрать

  - predrieť

• продраться

  - predrať sa

• продраться

  - pretlačiť sa

• продрогнуть

  - premrznúť

• продрогнуть

  - nachladnúť

• продрогнуть

  - vymrznúť

• продрогший

  - premrzlý

• продуб (кож.)

  - prečinenie

• продубка

  - vyrobenie

• продубка

  - vytrieslenie (kože)

• продубливать (кож.)

  - prečiňovať

• продублировал заказ

  - opakoval zákazku

• продуваемость

  - prefúkateľnosť

• продуваемость

  - možnosť prevzdušnenia

• продувает

  - prefukuje

• продуваешь

  - prefukuješ

• продували

  - fúkali

• продувание

  - preplachovanie

• продувание

  - prefukovanie

• продувание

  - fúkanie

• продувание

  - dúchanie

• продувание

  - prevzdušňovanie

• продувание

  - vyplachovanie (motora)

• продувание

  - čistenie prúdom vzduchu

• продувание газом

  - preplachovanie plynom

• продувание котла

  - preplachovanie kotla

• продувательный

  - prefukovací

• продувательный кран

  - prefukovací kohút

• продувать

  - preplachovať

• продувать

  - prefukovať

• продувать

  - dúchať

• продувать

  - predúvať

• продувать

  - čistiť prúdom vzduchu

• продуваться

  - prehrávať

• продуваю

  - prefukujem

• продувка

  - prefúknutie

• продувка

  - odluhovanie

• продувка

  - odkaľovanie

• продувка

  - preplachovanie

• продувка

  - prevzdušňovanie

• продувка

  - prefukovanie