Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• проволочный

  - drôtený

• проволочный

  - drôtový

• проволочный бандаж

  - drôtená bandáž

• проволочный вывод

  - drátový vývod

• проволочный гвоздь

  - drátenka

• проволочный гвоздь

  - drátený kliniec

• проволочный завод

  - ťažiarňa

• проволочный завод

  - ťažiarňa drátov

• проволочный завод

  - drátovňa

• проволочный заземлитель

  - drátový uzemňovač

• проволочный калибр

  - kaliber na drôt

• проволочный канат

  - drôtené lano

• проволочный пакет

  - zväzok drátov

• проволочный потенциометр

  - drôtový potenciometer

• проволочный резистор

  - drôtový odporník

• проволочный реостат

  - drôtový odporník

• проволочный стан

  - trať na valcovanie drôtu

• проволочный тензодатчик

  - drátový tenzometer

• проволочный токоприёмник

  - drátový trmeň

• проволочный трос

  - drátené lano

• проволочный цех

  - ťažiarňa

• провонять

  - zasmradnúť

• проворная

  - čiperná

• проворная девушка

  - trasochvost

• проворно

  - svižne

• проворно

  - obratne

• проворно

  - šikovne

• проворно

  - zbežne

• проворно

  - krepce

• проворно забегали

  - svižne pobiehali sem tam

• проворное

  - čiperné

• проворной

  - čiperné

• проворность

  - mrštnosť

• проворность

  - obratnosť

• проворность

  - svižnosť

• проворность

  - čulosť

• проворность

  - agilnosť

• проворные

  - čiperné

• проворный

  - čiperný

• проворный

  - svižný

• проворный

  - obratný

• проворный

  - šikovný

• проворный

  - zručný

• проворный

  - fortelný

• проворный

  - krehký

• проворным

  - čiperným

• проворонить

  - prepásť

• проворонить

  - premeškať

• проворство

  - svižnosť

• проворство

  - šikovnosť

• проворство

  - rýchlosť

• проворство

  - dovednosť

• проворство

  - zručnosť

• проворчать

  - zabrečať

• провоцировать

  - provokovať

• провоцирует

  - provokuje

• провоцируешь

  - provokuješ

• провоцирую

  - provokujem

• провоцируют

  - provokujú

• провоцируя пользователя

  - provokujúci užívatelia

• провязывать

  - preväzovať

• провязывать

  - pliesť

• провязывающий клин

  - sťahovač

• провяливание

  - sušenie (na slnku)

• провяливание

  - presúšanie na vzduchu

• провяливать

  - sušiť na vzduchu

• прогадать

  - prepočítať sa

• прогадать

  - sklamať sa

• прогалина

  - polianka

• прогалина

  - čistinka

• прогалина

  - čistina

• прогалина

  - štrbina

• прогалина

  - trhlina

• прогалина

  - medzera

• прогар

  - pretavenina

• прогар

  - prepálenie

• прогар свода (стекл.)

  - prehorenir kliatby

• прогенез

  - progenéza

• прогестерон

  - progesterón

• прогиб

  - ohyb

• прогиб

  - prehnutie

• прогиб

  - ohnutie

• прогиб

  - priehyb

• прогиб

  - prehýbanie

• прогиб

  - priehyb (o mieste)

• прогиб

  - prehnutie sa

• прогиб

  - ohnutie (sa)

• прогиб

  - prehýnanie (sa)

• прогиб

  - ohýnanie (sa)

• прогиб антенны

  - preves antény

• прогиб антенны

  - previs antény

• прогиб вала

  - prehyb hriadeľa

• прогиб опоры

  - ohnutie stožiara

• прогиб от динамической нагрузки

  - dynamický prehyb

• прогиб потолка

  - prehyb stropu

• прогиб рессоры

  - prehyb pera

• прогиб средней линии

  - prehnutie strednice

• прогиб трубки

  - prehyb trubky

• прогибаешься

  - prehýbaš sa

• прогибать

  - prehýbať

• прогибаться

  - prehýbať sa

• прогибаюсь

  - prehýbam sa

• прогибная педаль

  - mostíkový pedál (žel.)

• прогибомер

  - priehybomer

• проглатываешь

  - hltáš

• проглатывать

  - prehltávať

• проглатывать

  - hltať

• проглатываю

  - prehltávam

• проглатываю

  - hltám

• проглотит

  - pozre

• проглотить

  - prehltnúť

• проглотить

  - zhltnúť

• проглотишь

  - zhltneš

• проглотишь

  - pozreš

• проглочу

  - prehltnem

• проглочу

  - zhltnem

• проглядеть

  - nezbadať

• проглядеть

  - prehliadnuť

• проглядеть все глаза

  - vykukať si oči

• проглядеть ошибку

  - prehliadnuť chybu