Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• пепел

  - popol

• пепелище

  - spálenisko

• пепельная среда

  - popolcová streda

• пепельник

  - cinerária (bot.)

• пепельник багровый

  - starček cinerária (bot.)

• пепельник полевой

  - starček celolistý poľný (bot.)

• пепельница

  - popolník

• пепельницы

  - popolníku

• пепельно-серый

  - popolavý

• пепельный

  - popolavý

• пепельный

  - popolový

• пеперечно-мятная

  - korenistomátová

• пеперечно-мятное эфирное масло

  - korenistomátová silica

• пеперечно-мятное эфирное масло

  - korenistomátový éterický olej

• пеперомия

  - peperómia (bot.)

• пеплом

  - popolom

• пепси-коле

  - Pepsi-cola

• пепсин

  - pepsináza

• пепсин

  - pepsín

• пепсиноген

  - pepsinogén

• пептаза

  - peptaza

• пептид

  - peptid

• пептидаза

  - peptidáza

• пептидная связь

  - petidická väzba

• пептизатор

  - peptizátor

• пептизатор

  - peptizačný prostriedok

• пептизация

  - peptizácia

• пептиназа

  - peptináza

• пептон

  - peptón

• пептонизация

  - peptonizácia

• пер

  - preklad

• пер

  - prekladateľ

• пер.

  - preložil

• пера

  - pero

• перативно-плановый гужвглбг

  - operatívna evidencia plnenia plánu

• пербензойная кислота

  - kyselina perbenzoová

• пербензойнокислый калий

  - perbezoan draselný

• перборат

  - perboritan

• перборат калия

  - perboritan draselný

• перборат магния

  - perboritan horečnatý

• перборат натрия

  - perboritan sodný

• пербромат

  - bromistan

• пербунан

  - neoprén

• пербунан

  - perbunan

• пербунан

  - svitprén

• первач

  - prvotriedny tovar

• первая

  - prvá

• первая гармоника

  - prvá harmonická

• первая гармоника

  - základná harmonická

• первая команда

  - prvá inštrukcia

• первая команда зависит

  - prvá inštrukcia je závislá

• первая космическая скорость

  - prvá kozmická rýchlosť

• первая лаборатория

  - prvé laboratória

• первая мысль

  - prvá myšlienka

• первая нефть

  - prvá ropa

• первая передача

  - prvý prevodový stupeň

• первая половина дня

  - dopoludnia

• первая половина дня

  - doobedu

• первая помощь

  - pomoc prvá

• первая помощь

  - prvá pomoc

• первая производная

  - prvá derivácia

• первая свая

  - prvá pilota

• первая часть

  - prvá časť

• первая часть

  - prvý diel

• первая часть устной команды

  - návesť povelu

• первая часть устной команды

  - signál povelu

• первая часть устной команды

  - vyhlásenie povelu

• первейший

  - najprednejší

• первейший

  - najdôležitejší

• первенец

  - prvorodený syn

• первенств

  - majstrovstvo

• первенств

  - prvenstvo

• первенства

  - majstrovstvo

• первенства

  - prvenstvo

• первенствах

  - majstrovstvách

• первенствах

  - prvenstvách

• первенство

  - prvenstvo

• первенство

  - majstrovstvo

• первенство мира

  - svetové majstrovstvo

• первенство по хоккею

  - hokejové majstrovstvo

• первенствовать

  - viesť

• первенствовать

  - byť na prvom mieste

• первенствует

  - vedie

• первенствует

  - je na prvom mieste

• первенствуешь

  - vedieš

• первенствуешь

  - si na prvom mieste

• первенствую

  - vediem

• первенствую

  - som na prvom mieste

• первенцы свободы

  - priekopníci slobody

• первичная

  - základňa

• первичная

  - prvotná

• первичная активность

  - prvotná aktivita

• первичная ацетилцеллюлоза

  - primárna acetylcelulóza

• первичная волна

  - primárna vlna

• первичная глина

  - hlina z primárneho ložiska

• первичная группа

  - primárny blok (PCM)

• первичная документация

  - prvotné doklady

• первичная документация

  - prvotná dokumentácia

• первичная заготовка

  - prvotvar

• первичная засолка

  - prvé nasolenie

• первичная защита

  - primárna ochrana

• первичная информация

  - primárna informácia

• первичная ионизация

  - primárna ionizácia

• первичная катушка

  - primárna cievka

• первичная клетка

  - prabunka

• первичная колодка

  - nábežná čeľusť

• первичная кора

  - prvotná kôra

• первичная кристаллизация

  - primárna kryštalizácia

• первичная крутка

  - spriadacia skrutka

• первичная крутка

  - dopriadacia skrutka

• первичная лавина

  - prvotná lavína

• первичная материя

  - pralátka

• первичная обмотка

  - primárne vinutie

• первичная обмотка катушки зажигания

  - primárne vinutie zapaľovacej sviečky

• первичная обработка

  - prvotné spracovanie

• первичная организация

  - zo

• первичная организация

  - základná organizácia

• первичная ошибка

  - prvotná chyba

• первичная перекристаллизация

  - primárna rekryštalizácia

• первичная погрешность

  - prvotná chyba