Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• подпольным плавильням

  - ilegálnym taviarňam

• подпор

  - vzdutie

• подпор

  - nátoková výška

• подпор воды

  - vzdutie vody

• подпор грунтовых вод

  - vztlak podzemnej vody

• подпор плотины

  - jezová zdrž

• подпора

  - pilier

• подпора

  - podpera

• подпора

  - podperný stĺp

• подпора

  - podperný trám

• подпорка

  - podpierka

• подпорка

  - podpera

• подпорка фрезерной оправки

  - držiak frézovacieho trnu

• подпорная арка

  - oporný oblúk

• подпорная кривая

  - krivka vydutia

• подпорная ламель

  - oporná lamela

• подпорная стена

  - oporný múr

• подпорная стенка

  - oporný múr

• подпорная стенка

  - podperná stena

• подпорное

  - prídavné

• подпорное сооружение

  - vzdúvadlo

• подпорное сооружение

  - haťová stavba

• подпорное устройство

  - podoprenie

• подпорный

  - podperný

• подпорный брус

  - vzpera

• подпорный горизонт

  - vzdutá hladina

• подпорный столб

  - podpera

• подпорный уровень

  - vzdutá hladina

• подпороговая накачка

  - podprahové čerpanie

• подпоручик

  - podporučík

• подпоследовательность

  - postupnosť vybraná

• подпоследовательность

  - vybraná postupnosť

• подпочва

  - substrát

• подпочва

  - spodina

• подпочва

  - podložie pôdy

• подпочвенник

  - podrývací pluh

• подпочвенное орошение

  - drenážna závlaha

• подпочвенный

  - podzemný

• подпочвенный

  - spodný

• подпочвенный

  - podložný

• подпочвенный

  - spodinový

• подпочвенный горизонт

  - pôdna spodina

• подпочечный

  - pod pukom (bot.)

• подпоясаться

  - opásať sa

• подпоясываться

  - opásavať sa

• подправит

  - poopraví

• подправить

  - poopraviť

• подправишь

  - poopravíš

• подправлю

  - poopravím

• подпревание

  - zaparenie

• подпрессовка

  - dolisovanie

• подпрессовывать

  - dolisovávať

• подпрограмма

  - podprogram

• подпрограмма второго порядка

  - podprogram druhej úrovne

• подпрограмма замкнутая

  - uzavretý podprogram

• подпрограмма одного уровня

  - jednoúrovňový podprogram

• подпрограмма открытая

  - otvorený podprogram

• подпрограмма первого порядка

  - podprogram prvej úrovne

• подпространство

  - podpriestor

• подпруга

  - popruh (sedla)

• подпруга седла

  - podpinka sedla

• подпрудить

  - zatopiť

• подпрудить

  - zaplaviť

• подпрудить

  - prehradiť

• подпрудить

  - zadržať

• подпрудить

  - zahatať (rieku)

• подпрудный

  - zahataný

• подпрудный

  - zahradený

• подпрудный

  - zdržový

• подпруживать

  - zatápať

• подпруживать

  - zaplavovať

• подпруживать

  - prehrádzať

• подпруживать

  - zadržiavať

• подпруживать

  - zahatávať (rieku)

• подпружный

  - podbrušníkový

• подпружный

  - týkajúci s podbrušníka

• подпрыгивает

  - skacká

• подпрыгивает

  - nadskakuje

• подпрыгивает

  - poskakuje

• подпрыгиваешь

  - vyskakuješ

• подпрыгиваешь

  - nadskakuješ

• подпрыгиваешь

  - poskakuješ

• подпрыгиваешь

  - skackáš

• подпрыгивание

  - hopsať

• подпрыгивание (колеса)

  - poskakovanie

• подпрыгивать

  - poskakovať

• подпрыгивать

  - vyskakovať

• подпрыгиваю

  - poskakujem

• подпрыгиваю

  - vyskakujem

• подпрыгнет

  - poskočí

• подпрыгнешь

  - poskočíš

• подпрыгнешь

  - vyskočíš

• подпрыгну

  - poskočím

• подпрыгну

  - vyskočím

• подпрыгнуть

  - poskočiť

• подпрыгнуть

  - vyskočiť

• подпряжка

  - pripriahnutie

• подпряжка

  - pripriahanie

• подпуск

  - pripustenie

• подпуск

  - pustenie

• подпуск

  - udica na lov pod ľadom

• подпускать

  - púšťať

• подпускать шпильки

  - pichať

• подпускать шпильки

  - robiť uštipačné poznámky

• подпускной

  - cicajúci

• подпушать

  - okopávať

• подпушать

  - kypriť

• подпушек

  - lintre (na semene bavlníka) (bot.)

• подпушка

  - podsada

• подпушка

  - skyprenie

• подпушка

  - kyprenie

• подпушь

  - podsada

• подпятник

  - pätné ložisko

• подпятник

  - pätové ložisko

• подпятник

  - axiálne ložisko

• подпятник Митчелла

  - ložisko Mechella

• подпятник пуля

  - pätné kormidlové ložisko

• подпятовый кирпич

  - pätočná tehla

• подпяточник

  - podpätenka

• подрабатываешь

  - privyrábaš si