Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• прилив

  - prísun

• прилив

  - prítok

• прилив

  - príliv

• прилив

  - nával

• прилив

  - náliatok

• прилив крови

  - nával krvi

• прилив поршня

  - prídavok piesta (na opracovanie)

• приливать

  - natekať

• приливать

  - zaplavovať

• приливать

  - hrnúť sa

• приливная волна

  - prílivová vlna

• приливная волна

  - hučiaca vlna

• приливная гавань

  - prístav prístupný len za prílivu

• приливная гавань

  - prílivový prístav

• приливная гидроэлектростанция

  - prílivová vodná elektráreň

• приливная теория

  - katastrofická teória

• приливная электростанция

  - prílivová elektráreň

• приливная электростанция

  - slapová elektráreň

• приливная энергия

  - energia prílivu a odlivu

• приливно-отливный

  - prílivový a odlivový

• приливной образец

  - priliata skúšobná vzorka

• приливной образец

  - priliaty skúšobný vzor

• приливной порт

  - prístav prístupný len za prílivu

• приливный

  - prílivový

• приливный горб

  - hučiaci hrb

• приливы

  - pereje

• приливы и отливы земной коры

  - príliv zemské kôry

• прилизанный

  - ulízaný

• прилизать

  - ulízať

• прилизаться

  - ulízať sa

• прилипаемость

  - lepivosť

• прилипаемость

  - priľnavosť

• прилипаемость смазки

  - priľnavosť maziva

• прилипалы

  - dotery

• прилипание

  - priliepanie

• прилипание

  - prilipnutie

• прилипание якоря

  - lepenie kotvy

• прилипанием

  - adhezií (7.p.)

• прилипанию

  - adheziu (3.p.)

• прилипания

  - adhézia (2.p.)

• прилипать

  - prilepovať sa

• прилипнет

  - prilepí sa

• прилипну

  - prilepím sa

• прилипнуть

  - prilepiť sa

• прилипчивый

  - dotieravý

• прилипчивый человек

  - dotieravý človek

• прилипший

  - prilepený

• прилистник

  - palist

• приличествовать

  - páčiť sa

• приличие

  - slušnosť

• приличие

  - slušné správanie

• прилично

  - slušne

• прилично поступать

  - slušne konať

• приличного

  - slušného

• приличное количество серы

  - veľké množstvo síry

• приличное место (работа)

  - poriadne miesto (zamestnanie)

• приличном

  - slušnom

• приличную

  - slušnou

• приличный

  - slušný

• приличный мальчик

  - slušný chlapec

• приложатся со временем

  - budú priložené časom

• приложен

  - priložený

• приложена

  - priložená

• приложение

  - priloženie

• приложение

  - pripojenie

• приложение

  - uplatnenie

• приложение

  - aplikovanie

• приложение

  - príloha

• приложение

  - apozícia

• приложение

  - dodatok

• приложение

  - aplikácia

• приложение

  - použitie

• приложение

  - prístavok (gram.)

• приложение заботы о

  - vynaloženie starostlivosti

• приложение к журналу

  - príloha časopisu

• приложение на переднем плане

  - aplikácia v popredí

• приложение сил (в работу)

  - nasadenie

• приложением

  - prílohou

• приложением

  - dodatkom

• приложении

  - prílohe

• приложении

  - dodatku

• приложений

  - príloh

• приложений

  - dodatkov

• приложению

  - prílohe

• приложению

  - dodatku

• приложения

  - prílohy

• приложения

  - dodatky

• приложения

  - aplikácie (mn.č.)

• приложениями

  - prílohami

• приложениями

  - dodatky

• приложенная

  - priložená

• приложенное напряжение

  - priložené napätie

• приложенные векторы

  - viazané vektory

• приложенный

  - priložený

• приложенный вектор

  - viazaný vektor

• приложи (документы)

  - dolož

• приложимый

  - využiteľný

• приложит

  - priloží

• приложите (документы)

  - doložte

• приложить

  - priložiť

• приложить

  - položiť

• приложить

  - uplatniť

• приложить

  - aplikovať

• приложить все силы

  - vynasnažiť sa

• приложить документы к заявлению

  - doložiť žiadosť dokladmi

• приложить заботу

  - vynaložiť starostrivosť

• приложить печать

  - opečiatkovať

• приложить силы

  - pripojiť sily

• приложить справку к заявлению

  - priložiť potvrdenie k žiadosti

• приложить усилие

  - vyvinúť úsilie

• приложиться

  - pritisknúť sa

• приложиться

  - priložiť sa

• приложишь

  - priložíš

• приложу

  - priložím

• приложу

  - položím

• прилунение

  - pristátie na Mesiaci

• прилуниться

  - pristáť na Mesiaci

• прильнуть

  - privinúť sa

• прилягу

  - priľahnem

• прилягу

  - prilipnem