Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• прагматизм

  - pragmatizmus

• прагматизм и взаимную полезность

  - pragmatizmus a vzájomnú prospešnosť

• прагматика

  - pragmatika

• прагматический

  - pragmatický

• прагматических

  - pragmatických

• прагматичнее

  - pragmatickejšie

• прагматичного человека

  - pragmatického človeka

• прагматичный

  - pragmatický

• прадед

  - praded

• прадед

  - prastarý otec

• прадедушка

  - pradedko

• прадставление

  - znázorňovanie

• пражане

  - Pražania

• пражский

  - Pražský

• праздная жизнь

  - záhaľčivý život

• празднество

  - slávnosť

• празднество

  - festum

• праздник

  - sviatok

• праздник

  - slávnosť

• праздник окончания сбора хмеля

  - dočasná

• праздник урожая

  - dožinky

• праздника

  - sviatku

• праздниками

  - sviatky

• празднике

  - sviatku

• праздники

  - sviatky

• праздников

  - sviatkov

• празднику

  - sviatku

• праздничная

  - sviatočná

• праздничная одежда

  - gala

• праздничное

  - sviatočne

• праздничной

  - sviatočný

• праздничную

  - sviatočnú

• праздничные

  - sviatočne

• праздничные мероприятия.

  - sviatočné akcie

• праздничный

  - sviatočný

• праздничным

  - sviatočným

• праздничных

  - sviatočných

• праздновавшие

  - oslavujúce

• празднование

  - oslava

• празднования

  - osláv

• праздновать

  - svätiť

• праздновать

  - sláviť

• праздновать

  - oslavovať

• праздновать юбилей

  - oslavovať jubileum

• праздность

  - záhaľka

• праздность

  - lenivosť

• праздность

  - nečinnosť

• праздношатающийся

  - pobehaj

• праздношатающийся

  - vandrák

• праздношатающийся

  - tulák

• празднует

  - oslavuje

• празднуешь

  - oslavuješ

• праздную

  - svätím

• праздную

  - slávim

• праздную

  - oslavujem

• празднуют

  - oslavujú

• праздные слова

  - plané reči

• праздный

  - plány

• праздный

  - záhaľčivý

• праздный

  - lenivý

• праздный

  - nečinný

• праздный

  - neosožný

• праздный

  - prázdny

• празеодим

  - Pr

• празеодим

  - prazeodým

• праишь

  - pucuješ

• прайс-лист

  - cenník

• пракращает

  - končí

• практик

  - praktik

• практика

  - prax

• практика остановки заводов

  - praktiky zastavené závodom

• практика по специальности

  - prax v obore

• практика такова

  - prax je taká

• практиками

  - praxami

• практикант

  - praktikant

• практикант

  - konajúci prax

• практикантка

  - praktikantka

• практикантка

  - hospitantka

• практиках

  - cvičeniach

• практике

  - praxi (3.p.)

• практики

  - cvičení

• практики

  - praxe (2.p.)

• практиковать

  - praktizovať

• практиковать

  - vykonávať prax

• практиковать

  - uplatňovať v praxi

• практикой

  - cvičením

• практикой

  - praxou (7.p.)

• практикой было установлено

  - v praxi bolo zistené

• практикуемый

  - používaný

• практикует

  - praktikuje

• практикуешь

  - praktikuješ

• практикуешь

  - vykonávaš prax

• практикум

  - praktikum

• практикум

  - praktické cvičenie

• практикую

  - praktikujem

• практикую

  - vykonávam prax

• практицизм

  - hmotárstvo

• практическая астрономия

  - praktická astronómia

• практическая единица

  - praktická jednotka

• практическая система единиц

  - praktická sústava jednotiek

• практически

  - praktický

• практически бессмысленно

  - prakticky nemá zmysel

• практически в прежнем объеме

  - prakticky v predchádzajúcom množstve

• практически весь коллектив предприятия

  - prakticky celý kolektív podniku

• практически весь рынок

  - prakticky celý trh

• практически во всех

  - prakticky vo všetkých

• практически все

  - prakticky všetko

• практически все свои заводы

  - prakticky všetky svoje závody

• практически все уже согласовано

  - prakticky všetko je už odsúhlasené

• практически ежеквартально

  - prakticky štvrťročne

• практически завершен

  - prakticky je ukončený

• практически закрыт

  - prakticky uzatvorený

• практически исключительно из средств

  - prakticky výhradne z prostriedkov

• практически монопольное положение

  - prakticky monopolné postavenie

• практически не используется

  - prakticky sa nepoužíva

• практически не оставляет

  - prakticky nenecháva

• практически новой

  - prakticky nové

• практически нормальный природный уровень

  - prakticky normálne prírodná hladina

• практически отрабатываться

  - prakticky sa prepracováva

• практически по любым ценам

  - prakticky za ľubovoľné ceny