Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• предварительная сборка

  - predbežná montáž

• предварительная селекция

  - preselekcia

• предварительная сортировка

  - predbežné triedenie

• предварительная ступень

  - predradený stupeň

• предварительная сушка

  - predsušenie

• предварительная упаковка

  - predbaľovanie

• предварительная установка

  - prednastavenie

• предварительная часть команды

  - signál povelu

• предварительно

  - vopred

• предварительно

  - predbežne

• предварительно вычислить

  - odhadnúť

• предварительно изготовленная плита

  - prefabrikovaná doska

• предварительно напряжённый

  - predpätý

• предварительно натянутый

  - predbežne natiahnutý

• предварительно определенный

  - predom určený

• предварительно проговорив

  - predom prejednal

• предварительно просверленный

  - predvŕtaný

• предварительно просверлённое отверстие

  - predvŕtaná diera

• предварительно спеченный брикет

  - predslinutý výlisok

• предварительно установленные

  - prednastavené

• предварительно-напряжённый

  - predpätý

• предварительного

  - predbežného

• предварительного хранения

  - predbežného skladovania

• предварительное

  - predbežne

• предварительное восстановление

  - predbežná redukcia

• предварительное восстановление

  - predbežné redukovanie

• предварительное декларирование

  - predbežné prehlásenie

• предварительное дробление

  - predbežné drvenie

• предварительное дубление

  - predčinenie

• предварительное заключение

  - vyšetrovacia väzba

• предварительное занятие

  - predbežné obsadenie

• предварительное изготовление деталей

  - prefabrikácie

• предварительное изготовление конструкций

  - prefabrikácie

• предварительное изготовление строительных деталей

  - prefabrikácie

• предварительное изготовление строительных конструкций

  - prefabrikácie

• предварительное изготовление строительных элементов

  - prefabrikácie

• предварительное изготовление элементов

  - prefabrikácie

• предварительное искание

  - prednastavenie

• предварительное искание

  - predvoľba

• предварительное испытание

  - predbežná skúška

• предварительное нажатие

  - predpnutie

• предварительное намагничивание

  - predmagnetovanie

• предварительное напряжение

  - predpätie

• предварительное обогащение

  - predúprava

• предварительное отверждение

  - predpotvrdenie

• предварительное отстаивание

  - hrubá sedimentácia

• предварительное охлаждение

  - predchladzovanie

• предварительное предложение

  - nezáväzná ponuka

• предварительное прессование

  - predlisovanie

• предварительное провозглашение

  - predbežné prehlásenie

• предварительное провяливание пороха

  - predsušenie prachu

• предварительное разрежение

  - hrubé vákuum

• предварительное разрежение

  - predčerpanie

• предварительное раскисление

  - predbežná dezoxidácia

• предварительное раскисление

  - predbežná deoxidácia

• предварительное рафинирование

  - predskujňovanie

• предварительное сверление

  - predvŕtanie

• предварительное сверление

  - predvrtávanie

• предварительное следствие

  - prípravné vyšetrovanie

• предварительное следствие

  - predbežné vyšetrovanie

• предварительное соглашение

  - predbežnou zmluvou

• предварительное соглашение

  - predbežná dohoda

• предварительное созревание

  - predzrievanie

• предварительное соревнование

  - prípravný zápas

• предварительное спекание

  - predlisovanie

• предварительное спекание

  - predbežné spekanie

• предварительное спекание под давлением

  - predbežné spekanie pod tlakom

• предварительное уплотнение

  - predhutnenie

• предварительное усиление

  - predzosilnenie

• предварительное фильтрование

  - predfiltrovanie

• предварительное формирование

  - predformovanie

• предварительное формирование

  - predtvarovanie

• предварительное хлорирование

  - predchlórovanie

• предварительное шлифование

  - hrubé brúsenie

• предварительное шлифование

  - hrubovacie brúsenie

• предварительной

  - predbežne

• предварительной

  - predbežnou

• предварительной очистки воды

  - predbežného čistenia vody

• предварительноре дробление

  - predbežné drvenie

• предварительность

  - predbežnosť

• предварительные

  - predbežne

• предварительные работы

  - predbežné práce

• предварительный

  - predchádzajúci

• предварительный

  - prípravný

• предварительный

  - predbežný

• предварительный акцепт

  - predbežný akcept

• предварительный арест

  - predbežné zadržanie

• предварительный баланс

  - predvaha

• предварительный вакуум

  - pomocné vákuum

• предварительный вакуум

  - hrubé vákuum

• предварительный взнос

  - akontácia

• предварительный гидролиз

  - predhydrolýza

• предварительный каскад

  - predradený stupeň

• предварительный каскад усиления

  - predzesilovací stupeň

• предварительный монтаж

  - predmontáž

• предварительный нагрев

  - predohrev

• предварительный натяг

  - predpätie (valivého ložiska)

• предварительный обжиг

  - predpaľovanie

• предварительный обогрев

  - predhrievanie

• предварительный подогрев

  - predhriatie

• предварительный подогрев

  - predohrev

• предварительный разрядник

  - ochranná bleskoistka

• предварительный разрядник

  - ochranná výbojka

• предварительный ручей

  - predkovacia dutina

• предварительный счет

  - faktúra proforma

• предварительный счет

  - proforma faktúra

• предварительный усилитель

  - predzosilňovač

• предварительным

  - predbežným

• предварительных

  - predbežných

• предварительных итогов

  - predbežných výsledkov

• предварительных итогов уходящего года

  - predbežných výsledkov končiaceho roku

• предварить

  - predísť

• предвесенний

  - predjarný

• предвестие

  - predzvesť

• предвестник

  - zvestovateľ

• предвестник

  - posol (jari)

• предвечерний

  - podvečerný

• предвещает

  - prorokuje

• предвещает

  - predpovedá

• предвещаешь

  - predpovedáš