Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• покрывал медью

  - madil

• покрывало

  - prikrývka

• покрывало

  - pokrývka

• покрывание

  - vylučovanie

• покрывание крышей

  - zastrešovanie

• покрывание пола коврами

  - prestieranie kobercov

• покрывать

  - pokrývať

• покрывать

  - prikrývať

• покрывать глазурью

  - glazovať

• покрывать дегтем

  - dechtovať

• покрывать зыбью

  - zčeriť

• покрывать инеем

  - zasrieniť

• покрывать инеем

  - zasrienený

• покрывать копотью

  - začasovať

• покрывать краской

  - natierať farbou

• покрывать лаком

  - lakovať

• покрывать медью

  - mediť

• покрывать насечкой

  - zdrsňovať

• покрывать олифой

  - fermežovať

• покрывать пеной

  - speňovať

• покрывать расходы

  - hradiť výdavky

• покрывать резиной

  - gumovať

• покрывать смальтой

  - smaltovať

• покрывать щебнем

  - štrkovať

• покрывать эмалью

  - smaltovať

• покрываться

  - prikrývať sa

• покрываться зыбью

  - čeriť sa

• покрываться зыбью

  - zčeriť

• покрываться морщинами

  - vráštiť

• покрываться мхом

  - mechovatieť

• покрываться плесенью

  - plesnieť

• покрываться прыщами

  - trudovatieť

• покрываться рябью

  - čeriť sa

• покрываться тучами

  - mračiť sa

• покрываться угрями

  - trudovatieť

• покрываться цветом

  - nabiehať farbami

• покрываться шерстью

  - chlpatieť

• покрываться шрамами

  - zjazvovať sa

• покрываю

  - pokrývam

• покрываюсь

  - prikrývam sa

• покрывают полы

  - na podlahu dávajú

• покрывающая порода

  - pokryvná hornina

• покрывающая эти расходы

  - pokrývajúci tieto výdaje

• покрывающие породы

  - skrývka

• покрывающий пласт

  - nadložný sloj

• покрывающий шпон

  - krycia dyha

• покрывающий щит

  - krycia doska (dreva)

• покрывая значительную часть

  - zásobujúci značnú časť

• покрывка

  - povlečenie

• покрывная ткань

  - krycia tkanina

• покрывное крашение

  - krycie farbenie

• покрывшийся румянцем

  - zapálený

• покрывшийся румянцем

  - zapýrený

• покрыта лесами

  - je zalesnená

• покрытая алюминием

  - aluminizovaná

• покрытие

  - uhradenie

• покрытие

  - zastrešenie

• покрытие

  - obal

• покрытие

  - pokrytie

• покрытие

  - náter

• покрытие

  - vrstva

• покрытие

  - povlak

• покрытие

  - kryt (vozovky)

• покрытие "мороз"

  - kryštalický náter

• покрытие безцветным лаком

  - apretovanie bez pigmentov

• покрытие горячей сушки

  - vypaľovací náter

• покрытие горячим способом

  - pokovovanie ponorením

• покрытие дегтем

  - dechtovanie

• покрытие затрат

  - uhradenie výdavkov

• покрытие затрат

  - uhradenie výloh

• покрытие звезды Луной

  - zákryt hviezdy Mesiacom

• покрытие из битумно-минеральной смеси

  - živičný kryt

• покрытие капитального типа

  - ťažký kryt

• покрытие кредита

  - úhrada úveru

• покрытие лаком

  - lakovanie

• покрытие масляной краской

  - náter olejovou farbou

• покрытие мебели

  - nábytková krytina

• покрытие металлом

  - pokovovanie

• покрытие нагрузки

  - pokrytie zaťaženia

• покрытие нежесткого типа

  - kryt plastický

• покрытие нежесткого типа

  - plastický kryt

• покрытие нежесткого типа

  - poddajný kryt

• покрытие облегченного типа

  - ľahký kryt vozovky

• покрытие облегченного типа

  - kryt ľahký

• покрытие облегченного типа

  - ľahký kryt

• покрытие оловом

  - pocínovanie

• покрытие основного типа

  - bázický obal

• покрытие по методу пропитки

  - penetrácia

• покрытие под гранит

  - žulovanie

• покрытие под мрамор

  - mramorový náter

• покрытие пола

  - obklad dlážky

• покрытие полудой

  - pocínovanie

• покрытие потерь

  - krytie strát

• покрытие пропиткой

  - penetračný kryt

• покрытие расходов

  - krytie výdavkov

• покрытие типа "металлик"

  - metalýza

• покрытие тротуара

  - chodníkový kryt

• покрытие тротуара

  - kryt chodníkový

• покрытие щебнем

  - štrkovanie

• покрытие электрода

  - obal elektródy

• покрытие эмалью

  - smaltovanie

• покрытие, предохраняющее от ржавления

  - náter zabraňujúci hrdzaveniu

• покрытие, устроенное по способу пропитки

  - kryt penetračný

• покрытие, устроенное по способу пропитки

  - penetračný kryt

• покрытия

  - krytia (2.p.)

• покрытия для пола

  - podlahových krytín

• покрытия пластмассовые для потолков

  - obklady na stropy z plastov

• покрытия пластмассовые для стен

  - obklady na steny z plastov

• покрытиями для полов

  - podlahovými krytinami

• покрытое алюминием

  - aluminizovane

• покрытое давностью преступление

  - premlčaný trestný čin

• покрытое тучами небо

  - zakalená obloha

• покрытой алюминием

  - aluminizovane

• покрытосемянные

  - krytosemenné

• покрытосемянные бездольные

  - krytosemenné

• покрыты

  - natrený

• покрыты

  - pokrytý

• покрытые

  - natrené

• покрытые

  - natrená

• покрытые

  - potiahnuté