Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• подводить баланс

  - vykonávať bilanciu

• подводить итог

  - zhrňovať

• подводить итоги

  - zhrňovať výsledky

• подводить кладку

  - podmurovať

• подводить фундамент

  - podmurovať základ

• подводишь

  - privádzaš

• подводишь

  - podvádzaš

• подводишь баланс

  - bilancuješ

• подводка

  - vystavovanie

• подводка

  - prísun

• подводка

  - dovezenie

• подводка

  - dopravenie

• подводка

  - dovážanie

• подводка

  - dopravovanie

• подводка

  - prívod

• подводка

  - privedenie

• подводка

  - privádzanie

• подводка

  - nastavenie

• подводка газа

  - inštalácia plynu

• подводка для глаз

  - očné tiene

• подводка электроэнергии

  - elektroinštalácia

• подводки

  - prípojky

• подводная

  - podvodná

• подводная выемка

  - výkop vo vode

• подводная камера

  - kamera pre podvodné práce

• подводная лодка

  - ponorka

• подводная разработка

  - dobývanie pod vodou

• подводная резка

  - razenie pod vodou

• подводная сварка

  - zvarovanie pod vodou

• подводная скала

  - bradlo

• подводная съемка

  - snímanie pod vodou

• подводная укладка

  - ukladanie pod vodou

• подводная часть

  - ponorená časť

• подводная часть корабля

  - vnútro lode

• подводник

  - námorník ponorky

• подводника

  - námorníka

• подводниками

  - námorníkov ponorky

• подводниками переносится

  - námorník ponorky sa odkladá

• подводниками переносится на более поздний срок

  - námorníci sa odkladajú na neskorší termín

• подводников

  - námorníkov ponorky

• подводницкая

  - podvodná

• подводного

  - podvodného

• подводное бетонирование

  - betónovanie pod vodou

• подводное выветривание

  - podmorské zvetrávanie

• подводное извержение

  - podmorský výbuch

• подводное сваривание

  - zváranie pod vodou

• подводной

  - prívodný

• подводной лодке

  - ponorke

• подводной лодки

  - ponorky (2.p.)

• подводные

  - podvodne

• подводные рифы

  - rify pod vodou

• подводный

  - vodný

• подводный

  - podvodný

• подводный

  - pod vodou (sa uskutočňujúci)

• подводный

  - pod vodou (sa nachádzajúci)

• подводный кабель

  - podmorský kábel

• подводный карьер

  - bagrovisko

• подводный межконтинентальный кабель

  - diaľkový podmorský kábel

• подводный порог

  - hlbokomorský prah

• подводный порог

  - podmorský prah

• подводный ракеты

  - ponorné strely

• подводный тюфяк

  - ponorný valec

• подводный тюфяк

  - ponorený valec

• подводным

  - podvodným

• подводными

  - podvodnými

• подводных

  - ponorných

• подводных

  - podmorských

• подводных

  - ponorených

• подводных лодок

  - ponoriek

• подводчик

  - unášač

• подводя

  - hodnotiac

• подводя

  - klamať

• подводя

  - podvádzajúc

• подводя

  - podvádzajúce

• подводя

  - podvádzať

• подводят баланс

  - bilancujú

• подводящая

  - vstupná

• подводящая

  - prítoková

• подводящая линия

  - prívod

• подводящая линия

  - prívodné vedenie

• подводящая магистраль

  - hlavné prívodné potrubie

• подводящая труба

  - prívodné potrubie

• подводящая труба

  - prítoková trubka

• подводящая труба

  - prítoková trubica

• подводящая труба

  - prítoková truba

• подводящая труба

  - prívodná truba

• подводящая труба

  - prívodná trubka

• подводящая труба

  - prívodná trubica

• подводящая труба

  - prívodová trubka

• подводящая труба

  - prívodová truba

• подводящая труба

  - prívodová trubica

• подводящая штольня

  - privádzacia štôlňa

• подводящего кабеля

  - prívodného kabla

• подводящий

  - prívodný

• подводящий гидротехнический туннель

  - privádzací hydrotechnický tunel

• подводящий деривационный водовод

  - privádzač

• подводящий желоб

  - prívodný žľab

• подводящий желоб

  - privádzací žľab

• подводящий кабель

  - prívodný kábel

• подводящий канал

  - prívodný kanál

• подводящий лоток

  - prívodný žľab

• подводящий паропровод

  - prívodný parovod

• подводящий патрубок

  - prívodné hrdlo

• подводящий порт

  - prívodný kanál

• подводящий провод

  - prívodné vedenie

• подводящий провод

  - prívodný vodič

• подводящий рольганг

  - privádzací valčekový dopravník

• подводящий рукав

  - pasovod

• подводящий стояк

  - stúpacia trubka

• подводящий стояк

  - stúpacia trubica

• подводящий стояк

  - stúpacia truba

• подводящий трубопровод

  - privádzacie potrubie

• подводящий трубопровод

  - prívodné potrubie

• подводящий туннель

  - privádzací tunel

• подводящий штуцер

  - nátokové hrdlo

• подвожу

  - privádzam

• подвожу баланс

  - bilancujem

• подвоз

  - prísun

• подвоз

  - prívoz

• подвоз

  - dovezenie