Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• подать

  - nadhodiť

• подать

  - predložiť

• подать

  - podať

• подать

  - pristaviť

• подать апелляцию

  - odvolať sa

• подать апеляцию

  - podať odvolanie

• подать в отставку

  - odstúpiť z funkcie

• подать в отставку

  - rezignovať

• подать в суд

  - zažalovať

• подать голос

  - ozvať sa

• подать документы

  - predložiť doklady

• подать жалобу

  - podať sťažnosť

• подать заявку

  - ohlásiť

• подать заявку на участие в

  - prihlásiť sa k účasti v, na

• подать заявку об уходе

  - dať výpoveď

• подать заявление

  - podať žiadosť

• подать заявление об уходе

  - dať výpoveď

• подать иск

  - podať žalobu

• подать кассационную жалобу

  - podať odvolanie

• подать кассацию

  - odvolať sa

• подать кассацию

  - podať odvolanie

• подать машину

  - pristaviť auto

• подать милостыню

  - dať almužnu

• подать мысль

  - nadhodiť myšlienku

• подать напряжение на

  - pripojiť

• подать петицию

  - podať žiadosť

• подать повод

  - dať podnet na

• подать помощь

  - ošetriť

• подать предложение в суд

  - podať návrh súdu

• подать причину к

  - dať príčinu

• подать сигнал

  - signalizovať

• подать ходатайство

  - podať žiadosť

• подать...в суд

  - podať...na súd

• податься

  - povoliť

• податься

  - zamieriť

• податься

  - vydať sa

• податься

  - dať sa

• податься назад

  - cúvať (vlak)

• податься назад

  - cúvnuť

• подач

  - dodávok

• подача

  - prísun

• подача

  - prívod

• подача

  - dodávka

• подача

  - dopravenie

• подача

  - dodanie

• подача

  - dopravovanie

• подача

  - podanie

• подача

  - podávanie

• подача

  - hltnosť

• подача

  - prúd

• подача

  - prietok

• подача

  - výtlak (čerpadla)

• подача

  - pristavenie (rušňa)

• подача

  - prídavok

• подача

  - podaj

• подача

  - posuv

• подача

  - prikladanie (paliva)

• подача бланка

  - formulárový posuv

• подача бревен на пилу

  - posuv kládol do rezu

• подача бурового инструмента

  - posuv vrtného nástroja

• подача вагонеток

  - prísun vozíkov

• подача вагонов

  - pristavenie vozňov

• подача воды

  - dodávka vody

• подача воды

  - prívod vody

• подача воды

  - privádzanie vody

• подача воды

  - dodávanie vody

• подача воздуха

  - prívod vzduchu

• подача голоса

  - hlasovanie

• подача горючего

  - prívod paliva

• подача до упора

  - posuv na doraz

• подача дутья

  - prívod vetra

• подача дутья

  - vháňanie vetra

• подача жалобы

  - podanie odvolania

• подача жалобы

  - podanie sťažnosti

• подача заявки

  - ohlásenie

• подача заявления

  - podanie žiadosti

• подача инструмента на рабочее место

  - prísun náradia na pracovisko

• подача кислорода

  - prívod kyslíka

• подача краски

  - nános farby

• подача масла

  - prívod oleja

• подача массы

  - nátok látky

• подача материала

  - prísun materiálu

• подача механическая

  - strojové podávanie

• подача на врезание

  - prísuv (nastavenie hĺbky rezu)

• подача на глубину

  - prísuv do záberu

• подача на глубину

  - prísuv

• подача на глубину резания

  - prísuv

• подача на зуб

  - posuv na zub

• подача на один зуб

  - posuv na zub

• подача на один оборот

  - posuv na otáčku

• подача на следующую строчку

  - riadkovanie

• подача на толщину стружки

  - prísuv

• подача насоса

  - výkonnosť čerpadla

• подача насосная

  - prísun čerpadlom

• подача основы

  - podávanie osnovy

• подача пара

  - prívod pary

• подача перфокарт

  - podávanie diernych štítkov

• подача под давлением

  - tlakové podávanie

• подача поезда

  - pristavenie vlaku

• подача прутка

  - posuv tyčového materiálu

• подача ручная

  - ručné podávanie

• подача самотеком

  - spádové napájanie

• подача самотеком

  - spádové podávanie

• подача сигнала

  - prívod signálu

• подача состава

  - pristavenie súpravy

• подача строки

  - riadkový posuv

• подача суппорта

  - posuv suportu

• подача сырья

  - prísun surovín

• подача телеграммы по телефону

  - telefonické podanie telegramu

• подача ткани

  - posun látky

• подача топлива

  - prívod paliva

• подача топлива самотёком

  - dodávka paliva samospádom

• подача электроэнергии

  - dodávka elektrickej energie

• подача этой информации

  - zverejnenie tejto informácie

• подача этой информации должна быть

  - zverejnenie tejto informácie musí byť

• подачам

  - dodávkam

• подачами

  - dodávkami

• подаче

  - podanie

• подачей

  - dodávaním

• подачи

  - dodávky