Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• поплавковый топливомер

  - plavákový palivomer

• поплавковый тягомер

  - plavákový tachomer

• поплавковый уровнемер

  - plavákový stavoznak

• поплавок

  - plavák

• поплавок

  - ponorný blok

• поплавок карбюратора

  - plavák karburátora

• поплавок сахариметра

  - sacharometrický plavák

• поплавочная камера

  - plaváková komora

• поплакать

  - poplakať si

• поплакаться

  - posťažovať si

• поплатиться

  - zaplatiť

• поплатиться

  - doplatiť

• поплачусь

  - zaplatím

• поплачусь

  - doplatím

• поплевать

  - napľuvať

• поплестись

  - odšuchtať sa

• поплестись

  - odšmotkať sa

• поплестись

  - odbadkať sa

• поплин

  - popelín

• поплиновый

  - popelínový

• поплывёт

  - pripláva

• поплыли на их берег

  - vyplávali k ich brehu

• поповник

  - Margaréta

• попойка

  - pitka

• пополам

  - napoly

• пополам

  - na polovicu

• пополам с манией преследования

  - napol s mániou prenasledovania

• пополдничать

  - nadesiatovať sa

• поползень

  - brhlík

• поползли

  - plazili

• поползли

  - liezli

• поползновение

  - úmysel

• поползновение уйти

  - úmysel ujsť

• поползти

  - popoliezť

• пополнение

  - doplňovanie

• пополнение

  - doplnenie

• пополнение запасов

  - zvýšenie zásob

• пополнение портфеля

  - doplňovanie portofólia

• пополнение правил

  - doplnenie pravidiel

• пополнение фонда

  - doplnenie fondu

• пополнению

  - posile

• пополнения

  - posily

• пополнения авиапарка

  - doplňovanie leteckého parku

• пополнеть

  - pribrať (na váhe)

• пополнился

  - doplnil sa

• пополните

  - doplňte

• пополнится восьмым

  - doplní sa ôsmým

• пополнить

  - doplniť

• пополнить запасы

  - doplniť zásoby

• пополню

  - doplním

• пополнялся

  - posilnil sa

• пополнять

  - doplňovať

• пополнять

  - dopĺňať

• пополняю

  - doplňujem

• пополняю

  - dopĺňam

• пополняют

  - doplňujú

• пополудни

  - popoludní

• пополудни

  - poobede

• пополуночи

  - po polnoci

• попомнить

  - nezabudnúť

• попомнить

  - zapamätovať si

• попона

  - deka

• попона

  - prikrývka

• попортить

  - pokaziť

• попорченный

  - poškodený

• поправил

  - opravil

• поправился

  - uzdravil sa

• поправимый

  - napraviteľný

• поправимый

  - opraviteľný

• поправит

  - opraví

• поправит

  - napraví

• поправится

  - uzdraví sa

• поправить

  - opraviť

• поправить

  - napraviť

• поправить

  - zlepšiť si

• поправить

  - napraviť si

• поправить очки

  - narovnať si okuliare

• поправить урок

  - opraviť úlohu

• поправиться

  - zotaviť sa

• поправка

  - opravovanie

• поправка

  - oprava

• поправка

  - zlepšenie

• поправка

  - zotavenie

• поправка

  - korigovanie

• поправка

  - faktor

• поправка

  - korekcia

• поправка в закон

  - úprava zákona

• поправка диктанта

  - oprava diktátu

• поправка за длину рейки

  - oprava z dĺžky laty

• поправка за кривизну Земли

  - oprava zo zakrivenia Zeme

• поправка за наклон

  - oprava zo sklonu

• поправка за параллакс

  - oprava z paralaxy

• поправка за рельеф

  - ťahová redukcia na rovinný terén

• поправка за температуру

  - oprava z teploty

• поправка за уровень

  - oprava z výchylky libely

• поправка за эксцентиситет

  - oprava z excentricity

• поправка за эксцентриситет

  - oprava z excentricity

• поправка к предложению

  - pozmeňovací návrh

• поправка ка нормальному раствору

  - faktor normálneho roztoku

• поправка на атмосферное давление

  - korekcia na atmosferický tlak

• поправка на высоту

  - výšková oprava

• поправка на длину рейки

  - oprava na dĺžku laty

• поправка на плотность воздуха

  - korekcia na atmosferický tlak

• поправка на рефракцию

  - oprava z refrakcie

• поправка на снос

  - oprava na znesenie

• поправка на температуру

  - oprava na teplotu

• поправка на температуру

  - teplotná korekcia

• поправка поля

  - korekcia pole

• поправка прибора

  - korekcia prístroja

• поправка хронометра

  - korekcia chronometra

• поправка часов

  - korekcia hodín

• поправками

  - úpravami

• поправках

  - opravách

• поправках

  - úpravách

• поправках

  - korekciach

• поправки

  - pozmeňovací návrh

• поправки к закону

  - pozmeňovacie návrhy v zákone

• поправку

  - opravu

• поправку

  - úpravu

• поправлю

  - opravím