Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• пользование временное

  - dočasné užívanie

• пользование лесом

  - užívanie lesa

• пользование плитой

  - používanie šporáku

• пользование правом

  - výkon práva

• пользования

  - používania

• пользования помещениями

  - užívanie priestoru

• пользователей системы стало стремительно расти

  - užívateľom systému začalo prudko vzrastať

• пользователей стало стремительно расти

  - užívateľom začalo prudko vzrastať

• пользователем

  - užívateľom

• пользователи

  - užívatelia

• пользователь

  - užívateľ

• пользователь приложения

  - užívateľ aplikácie

• пользователь сети

  - sieťový užívateľ

• пользовательный

  - úžitkový

• пользовательская акция

  - pôžitková akcia

• пользовательская программа

  - užívateľský program

• пользовательская установка

  - uživateľská inštalácia

• пользовательский

  - užívateľský

• пользовательский интерфейс

  - užívateľské rozhranie

• пользовательский режим

  - užívateľský režim

• пользовательских

  - uživateľských

• пользователю ПК

  - užívatelia PC

• пользователю для нормальной работы

  - pre užívateľov k normálnej práci

• пользователя

  - užívateľský

• пользователям

  - užívateľom

• пользователям компьютеров

  - užívateľom počítačov

• пользователями

  - užívateľmi

• пользовать пациента

  - liečiť pacienta

• пользоваться

  - využívať

• пользоваться

  - používať

• пользоваться авторитетом

  - mať autoritu

• пользоваться большим спросом

  - žiadať sa

• пользоваться влиянием

  - mať vplyv

• пользоваться влиянием

  - mať veľké slovo

• пользоваться доверием

  - tešiť sa dôvere

• пользоваться защитой

  - požívať ochranu

• пользоваться популярностью

  - byť v obľube

• пользоваться правом

  - mať právo

• пользоваться правом

  - využívať právo

• пользоваться сбытом

  - dobre idúci na odbyt

• пользоваться своими деньгами

  - používať svoje peniaze

• пользоваться словарём

  - používať slovník

• пользоваться случаем

  - využívať príležitosť

• пользоваться спросом

  - byť predmetom dopytu

• пользоваться уважением

  - požívať úctu

• пользоваться уважением

  - mať úctu

• пользоваться уникальными

  - používať unikátny

• пользоваться успехом

  - mať úspech

• пользой

  - úžitkom

• пользу

  - úžitok

• пользуется

  - používa

• пользуется

  - užíva

• пользуется заслуженным спросом

  - teší sa zaslúženému dopytu

• пользуется очень высокой

  - má veľmi vysokú

• пользуется спросом

  - má dopyt

• пользуешься

  - využívaš

• пользуешься

  - používaš

• пользуешься

  - nakladáš

• пользуешься

  - požívaš

• пользуешься

  - užívaš

• пользуйся

  - užívaj

• пользуюсь

  - používam

• пользуются

  - užívajú

• пользуются огромной популярностью

  - sú veľmi obľúbené

• пользуются предназначенные для этого

  - majú určené preto

• пользующейся устойчивым спросом

  - majúci stabilný dopyt

• пользующиеся Интернетом

  - ktorí používajú Internet

• пользующийся известностью

  - hľadaný

• пользующийся иммунитетом

  - imúnny

• пользующийся популярностью

  - vyhľadávaný (miesto ap.)

• пользующийся спросом

  - žiadaný

• пользующийся услугами

  - využívajúci služieb

• пользующийся успехом

  - hľadaný

• пользуясь

  - užívaj

• пользы

  - úžitku

• полька

  - polka (tanec)

• польская пшеница

  - pšenica poľská

• польские

  - poľské

• польские

  - poľskí

• польский

  - poľský

• польский язык

  - poľský jazyk

• польским

  - poľským

• польскими

  - poľskými

• польскими событиями

  - poľskými udalosťami

• польского

  - poľského

• польском

  - poľskom

• польскому

  - poľskému

• польстить

  - polichotiť

• польстишь

  - polichotíš

• польщу

  - polichotím

• полью

  - polejem

• польёшь

  - poleješ

• польёшь

  - pokropíš

• полэфирный каучук

  - polyesterový kaučuk

• полю

  - plávam

• полю битвы

  - bojisko

• полю боя

  - bojišti

• полюбившийся

  - zamilovaní

• полюбили

  - zamilovali

• полюбит

  - obľúbi si

• полюбить

  - obľúbiť si

• полюбить

  - zaľúbiť sa

• полюбиться

  - získať obľubu

• полюбишь

  - zamiluješ sa

• полюбишь

  - obľúbiš si

• полюблю

  - obľúbim si

• полюблю

  - zaľúbim sa

• полюбоваться

  - pokochať sa

• полюбоваться

  - potešiť sa pohľadom

• полюбовная сделка

  - narovnacia riadenie

• полюбовная сделка

  - narovnania

• полюбовно

  - v zhode

• полюбовно

  - v dobrom

• полюбовное соглашение

  - dohoda o narovnaní

• полюбовный

  - zmierni

• полюбуется

  - pokochá sa

• полюбуешься

  - pokocháš sa

• полюбуешься

  - potešíš sa pohľadom

• полюбуюсь

  - pokochám sa

• полюбуюсь

  - poteším sa pohľadom