Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• полоскание

  - oplachovanie

• полоскательный чан

  - oplachovacia vaňa

• полоскать

  - plakať

• полоскать

  - oplakovať

• полоскать

  - vyplakovať

• полоскаться

  - máchať sa

• полоскаю

  - oplachujem

• полоскаю

  - kloktám

• полоски

  - pruhy

• полосковая линия

  - pásikové vedenie

• полосковый

  - pásikový

• полосковый волновод

  - páskový vlnovod

• полосковый излучатель

  - pásikový žiarič

• полосковый световод

  - páskový svetlovod

• полосковый усилитель

  - páskový zosilňovač

• полосковый фильтр

  - páskový filter

• полосковый циркулятор

  - páskový cirkulátor

• полоскообразная стружка

  - ihlicovitá trieska

• полосное искажение

  - skreslenie obmedzením pásma

• полосность

  - pásmový

• полосность

  - plochý

• полосность

  - pásový

• полоснуть

  - pretiahnuť

• полоснуть

  - švihnúť

• полосные искажения

  - skreslenie obmedzením pásma

• полосование

  - pásikovanie

• полосовая диаграмма

  - prúžkový diagram

• полосовая пила

  - pílový list

• полосовая сталь

  - pásiková oceľ

• полосовая сталь

  - plochá oceľ

• полосовая структура меза

  - prúžková štruktúra mäsa

• полосовое железо

  - plochá oceľ

• полосовой

  - pásový

• полосовой заграждающий фильтр

  - pásmová zádrž

• полосовой заземлитель

  - pásový zemnič

• полосовой профиль

  - plochý profil

• полосовой спектр

  - pásmové spektrum

• полосовой стан

  - valcovacia stolica plochej ocele

• полосовой усилитель

  - pásmový zosilňovač

• полосовой фильтр

  - pásmový filter

• полосовой фильтр

  - pásmový priepust

• полосой

  - čiarou

• полосой

  - lajnou

• полосость

  - pruhovanie

• полостной

  - dutinový

• полость

  - dutina

• полость барабанная

  - bubienková dutina

• полость брюшинная

  - pobrušnicová dutina

• полость брюшная

  - brucho

• полость брюшная

  - brušná dutina

• полость воздушная

  - vzduchová dutina

• полость грудная

  - hrudná dutina

• полость клетки внутренняя

  - dutina bunky

• полость клетки внутренняя

  - vakuola

• полость клеточки

  - bunečná dutina

• полость матки

  - maternicová dutina

• полость носовая

  - nosová dutina

• полость околосердечная

  - osrdcovníková dutina

• полость охлаждения

  - chladiaci priestor (dýzy)

• полость перикарда

  - osrdcovníková dutina

• полость перикардиальная

  - osrdcovníková dutina

• полость плевральная

  - pohrudnicová dutina

• полость ротовая

  - ústna dutina

• полость рта

  - ústna dutina

• полость тазовая

  - panvová dutina

• полость цилиндра

  - valcová dutina

• полосу

  - oblasť (4.p.)

• полосчатая структура

  - páskovitá štruktúra

• полосчатая текстура

  - pásiková textúra

• полосчатость глазури

  - stekavosť glazúra (chyba)

• полосчатый

  - páskový

• полосчатый перлит

  - páskový perlit

• полосчатый фильтр

  - pásový čistič

• полосы

  - pruhovanie

• полосы равного наклона

  - prúžky rovnakého sklonu

• полосы равной толщины

  - prúžky rovnakej hrúbky

• полосы равной ширины

  - pásiky rovnakej šírky

• полотенец

  - uterákov

• полотенечная ткань

  - tkanina na uteráky

• полотенце

  - uterák

• полотенце посудное

  - utierka na riad

• полотер

  - leštič na podlahy

• полотер

  - leštič parkiet

• полотер

  - leštič podláh

• полотне

  - platné

• полотнище

  - kus plátna

• полотнище ворот

  - vrátové krídlo

• полотнище для ношения травы

  - trávnica

• полотнище палатки

  - celta

• полотно

  - plátno

• полотно

  - spodok

• полотно

  - teleso

• полотно

  - úplet

• полотно

  - čepeľ (píly)

• полотно

  - pás dopravníka

• полотно

  - list (píly)

• полотно бесконечное

  - nekonečný pás (mláťačky)

• полотно ворот

  - krídlo vrát

• полотно ворот

  - vráteň

• полотно главное

  - pás stolového dopravníka

• полотно дороги

  - cestné teleso

• полотно железной дороги

  - železničné teleso

• полотно из целлюлозных волокон

  - splstená buničinová vlákna v pásoch

• полотно косы

  - list kosy

• полотно ножа

  - želiezko noža

• полотно пилы

  - pílový list

• полотно террасы

  - terasová plošina

• полотно топора

  - čepeľ sekery

• полотно трамвайного пути

  - trolejbusové teleso

• полотно фильтрпрессное

  - filtračná plachetka (kalolisu)

• полотно фильтрпрессное

  - filtračné plátno

• полотно шоссе

  - vozovka

• полотняная

  - plátená

• полотняная калька

  - pauzovacie plátno

• полотняная калька

  - kresliace plátno

• полотняная обувь

  - plátené topánky

• полотняная обшивка (ав.)

  - poťah plátený

• полотняная обшивка (ав.)

  - plátený poťah

• полотняно-планчатый транспортёр

  - plátený transportér s rebrami

• полотняное переплетение

  - plátnová väzba