Rusko-slovensky slovník - písmeno ПЛ

пл

• площадь миделя

  - plocha najväčšieho čelného rezu

• площадь миделя

  - plocha najväčšieho priečneho prierezu

• площадь набора

  - obrazec sadzby

• площадь нагрева

  - výhrevná plocha

• площадь нагрузки

  - zaťažovacia plocha

• площадь обрабатываемая

  - obrábaná pôda

• площадь обрабатываемая

  - obrábaná plocha

• площадь опоры

  - úložná plocha

• площадь опоры

  - dosadacia plocha

• площадь орошаемая

  - zavlažovaná plocha

• площадь осушаемая

  - odvodňovaná plocha

• площадь охлаждения

  - chladiaci povrch

• площадь оцеплена

  - námestie je obkľúčené

• площадь пахотная

  - orná pôda

• площадь пахотная

  - orná plocha

• площадь перекрытия

  - účinná výhrevná plocha

• площадь питания растения

  - výživná plocha rastliny

• площадь под административные нужды

  - plochy pre správne účely

• площадь под пахотой

  - orná pôda

• площадь под пахотой

  - orná plocha

• площадь под стеклом

  - plocha pod sklom

• площадь под стеклом

  - parenisková a skleníková plocha

• площадь пода

  - plocha nisteje

• площадь пойменная

  - zaplavovaná plocha

• площадь покрытия сигналом

  - oblasť pokrytá signálom

• площадь полезная

  - úžitková plocha

• площадь поливная

  - zavlažovaná plocha

• площадь полного обмена

  - súčiniteľ výmeny

• площадь пользования

  - využívaná plocha

• площадь поперечного сечения

  - plocha priečneho prierezu

• площадь поперечного среза

  - plocha priečneho rezu

• площадь посева

  - osevná plocha

• площадь посева основная

  - základná plocha osevu

• площадь посевная

  - osevná plocha

• площадь проекции лопастей

  - plocha listov vrtule

• площадь производственная

  - výrobná plocha

• площадь производственная

  - produkčná plocha

• площадь разлива

  - plocha roztekania

• площадь расплода

  - plocha plodu

• площадь рассеяния

  - odrazná difúzna plocha

• площадь регрессии

  - plocha regresie

• площадь сельскохозяйственная

  - výmera poľnohospodárskej pôdy

• площадь сенокосная

  - zalúčnená plocha

• площадь сенокосная

  - plocha kosných lúk

• площадь сечения

  - prierezová plocha

• площадь сечения

  - plocha prierezu

• площадь сечения брутто

  - plná plocha prierezu

• площадь сечения нетто

  - oslabená plocha prierezu

• площадь сечения потока

  - prietokový prierez

• площадь сечения сварного шва

  - prierez zvaru

• площадь следа колеса

  - plocha dotyku kola

• площадь соприкасания

  - styková plocha

• площадь соприкосновения

  - styčná plocha

• площадь торможения

  - brzdná plocha

• площадь уборочная

  - zberová plocha

• площадь укосная

  - plocha plodín, ktoré sa žnú

• площадь хлебная

  - obilný trh

• площадь экрана

  - plocha tienidla

• площадь эпюры моментов

  - momentová plocha

• площадь эпюры нагрузки

  - vyznačená zaťažovacia plocha

• площадью

  - o rozlohe

• площадью более

  - o ploche viac než

• плоёный фильтр

  - skladaný filter

• плуг

  - pluh

• плуг антибалансирующий

  - antibalančný pluh

• плуг балансирный

  - balančný pluh

• плуг балансирный

  - preklopný pluh

• плуг балансирный

  - preklápací pluh

• плуг балансирный жесткий

  - pevný balančný pluh

• плуг балансирный жесткий

  - pevný preklopný pluh

• плуг балансирный жесткий

  - pevný preklápací pluh

• плуг балансирный оборотный

  - obraciak

• плуг балансирный оборотный

  - otočný pluh

• плуг башмаковый

  - chodákový pluh

• плуг безотвальный

  - pluh bez odhŕňačky

• плуг безрычажный

  - bezpákový pluh

• плуг беспередковый

  - rámový pluh

• плуг беспередковый

  - pluh s rámom

• плуг беспередковый

  - bezvozíkový pluh

• плуг беспередковый

  - pluh bez predku

• плуг болотный

  - pluh na orbu zamokrených plôch

• плуг бороздный

  - brázdový pluh

• плуг бороздовый

  - brázdový pluh

• плуг брабантский

  - obraciak

• плуг брабантский

  - otočný pluh

• плуг виноградниковый

  - vinohradnícky pluh

• плуг винтовой

  - skrutkový pluh

• плуг винтовой

  - pluh so skrutkovitou odhŕňačkou

• плуг висячий

  - kolísavý pluh

• плуг висячий

  - nesený pluh

• плуг выкопочный

  - vyorávací pluh

• плуг горный

  - horský pluh

• плуг грядильный

  - hriadeľový pluh

• плуг грядоделательный

  - hriadkovač

• плуг грядоделательный

  - pluh na vytváranie hriadok

• плуг двойной

  - dvojradličný pluh

• плуг двухбороздный

  - dvojradličný pluh

• плуг двухконный

  - pluh pre pár koní

• плуг двухкорпусный

  - dvojradličný pluh

• плуг двухлемешный

  - dvojradličný pluh

• плуг двухотвальный

  - oborávací pluh

• плуг двухотвальный

  - pluh s dvoma odhŕňačkami

• плуг двухсторонний

  - oborávací pluh

• плуг двухсторонний

  - pluh s dvoma odhŕňačkami

• плуг двухъярусный

  - pluh na kultúrnu orbu

• плуг двухъярусный

  - pluh na dvojvrstvovú orbu

• плуг двухъярусный

  - pluh s predplúžkom

• плуг дернорезный

  - mačinovka

• плуг дернорезный

  - mačinový pluh

• плуг дисковый

  - tanierový pluh

• плуг дисковый

  - diskový pluh

• плуг для вспашки подпочвы

  - podryvák

• плуг для вспашки подпочвы

  - prehlbovací pluh

• плуг для вспашки подпочвы

  - pluh s podryvákom

• плуг для основной вспашки

  - orný pluh

• плуг дренажно-кротовый

  - pluh na krtičiu drenáž

• плуг дренажный

  - drenážny pluh

• плуг ездовый

  - pluh so sedadlom

• плуг ездовый

  - sedadlový pluh

• плуг загонный

  - záhonový pluh