Rusko-slovensky slovník - písmeno ПЕ

пе

• персонал

  - zamestnanci

• персонал

  - personál

• персонал утверждает

  - personál tvrdí

• персонала

  - personálu

• персонала

  - obsluhy (2.p.)

• персонализированный подход

  - osobný prístup

• персоналии

  - personálie

• персоналий

  - personálií

• персоналиям

  - personáliam

• персоналка (разг.)

  - osobný počítač

• персоналом

  - personálom

• персональная ошибка

  - faul

• персональная пенсия

  - osobný dôchodok

• персонально

  - personálne

• персональное прикосновение

  - osobný dotyk

• персональную

  - personálnu

• персональный

  - osobný

• персональный компьютер (ПК)

  - pc

• персональный компютер

  - osobný počítač

• персональный оклад

  - osobný plat

• персональный переход

  - priepustnosť personálu

• персональный подход

  - osobný prístup

• персональный состав

  - osadenstvo

• персональный состав

  - stav pracovníkov

• персональный состав

  - stav zamestnancov

• персональный фол

  - osobná chyba

• персональных компьютеров

  - osobných počítačov

• персоны

  - osoby

• перспекс

  - plexiglas

• перспекс

  - plexisklo

• перспектив

  - perspektív

• перспектив

  - výhľadov

• перспектива

  - perspektíva

• перспектива построить трубопровод

  - vyhliadka vybudovať plynovod

• перспектива с "птичьего полёта"

  - vtáčia perspektíva

• перспектива с птичьего полёта

  - vtáčia perspektíva

• перспективами

  - výhľady

• перспективами

  - perspektívami

• перспективе

  - výhľadu

• перспективе

  - perspektíve

• перспективная

  - perspektívna

• перспективная аэрофотосъёмка

  - letecké mapovanie perspektívnymi snímkami

• перспективная проекция

  - perspektívny priemet

• перспективная проекция

  - perspektívne premietanie

• перспективного

  - perspektívneho

• перспективного развития

  - rozvojový

• перспективное

  - perspektívne

• перспективное изображение

  - perspektívne zobrazenie

• перспективное планирование

  - dlhodobé plánovanie

• перспективное развитие

  - rozvoj

• перспективное расширение

  - perspektívne rozšírenie

• перспективное соответствие

  - perspektíva

• перспективной

  - perspektívny

• перспективному

  - perspektívnemu

• перспективную

  - perspektívnu

• перспективные

  - perspektívne

• перспективные мероприятия

  - výhľadové ciele

• перспективные планы

  - výhľadové ciele

• перспективные цели

  - výhľadové ciele

• перспективный

  - výhľadový

• перспективный

  - perspektívny

• перспективный план

  - perspektívny plán

• перспективный портал

  - ústupkový portál

• перспективный рынок

  - perspektívny trh

• перспективным

  - perspektívnym

• перспективными

  - perspektívnymi

• перспективных

  - perspektívnych

• перспективой

  - perspektívou

• перспективу

  - perspektívu

• перспективу

  - výhľad

• перспективы

  - vyhliadky

• перспективы

  - perspektívy

• перспективы выноса

  - perspektívy vynášajú

• перспективы развития

  - perspektívy rozvoja

• перспективы сотрудничества

  - vyhliadky spolupráce

• перспектограф

  - perspektograf

• перстенек

  - prstienok

• перстень

  - prsteň s drahokamom

• перстень с печатью

  - pečatný prsteň

• персульфат

  - peroxosíran

• персульфат аммония

  - persíran amónny

• персульфат бария

  - persíran barnatý

• персульфат калия

  - persíran draselný

• персульфат натрия

  - persíran sodný

• пертинакс

  - pertinax

• перуанец

  - Peruánec

• перуанский

  - peruánsky

• перуанский бальзам

  - peruánsky balzám

• перфект

  - perfektum

• перфокарта

  - dierny štítok

• перфокарта ввода

  - vstupný dierny štítok

• перфокарта с двойчной перфорацией

  - dvojkovo dierovaný štítok

• перфокарта с краевой перфорацией

  - štítok dierovaný na okrajoch

• перфокарта-шаблон

  - vyhľadávací dierny štítok

• перфокарточная бумага

  - papier na dierné štítky

• перфолента

  - dierna páska

• перфолента с неполной пробивкой

  - páska s nedoseknutými otvormi

• перфолентная трансляция

  - diernopáskový prevádzač

• перфолентный

  - diernopáskový

• перфоратор

  - dierovač

• перфоратор

  - vŕtacie kladivo

• перфоратор вычислительный

  - kalkulačný dierovač

• перфоратор ленты

  - dierovač pásky

• перфоратор перфокарт

  - dierovač diernych štítkov

• перфоратор с автоматической подачей

  - automatický dierovač

• перфоратор с ручной подачей

  - ručný dierovač

• перфоратор, управляемый лентой

  - dierovač pásky

• перфоратор, управляемый перфокартой

  - dierovač štítkov

• перфоратор-размножитель

  - skupinový dierovač

• перфоратор-репродуктор

  - reproduktor

• перфоратор-репродуктор

  - reprodukčný dierovač

• перфоратор-умножитель

  - násobiaci dierovač

• перфораторная лента

  - dierna páska

• перфораторщица

  - dierovačka

• перфораторщица

  - perforátorka

• перфорационная вычислительная машина

  - diernoštítkový počítač

• перфорационная карта

  - dierny štítok

• перфорационная лента

  - dierna páska

• перфорационная линейка

  - perforovacia linka

• перфорационная машина

  - stroj na dierne štítky