Rusko-slovensky slovník - písmeno ПЕ

пе

• передвижная мастерская

  - pojazdná dielňa

• передвижная мастерская

  - pojazdná opravovňa

• передвижная мешалка

  - prenosná miešačka

• передвижная молотилка

  - pojazdná mláťačka

• передвижная опалубка

  - presúvacie debnenie

• передвижная передающая станция

  - prenosový voz

• передвижная платформа

  - presúvacia plošina

• передвижная подстанция постоянного тока

  - prevozná meniareň

• передвижная преобразовательная подстанция

  - pojazdná meniareň

• передвижная радиостанция

  - pojazdná rádiová stanica

• передвижная разгрузочная машина

  - vykladací pojazdný stroj

• передвижная станция техобслуживания автомобилей

  - údržbárska autodielňa

• передвижная сушилка

  - prevozná sušiareň

• передвижная сушилка

  - prevozná sušička

• передвижная телевизионная камера

  - pojazdná (televízna) kamera

• передвижная телевизионная станция (ПТС)

  - televízny prenosový voz

• передвижная телевизионная установка

  - televízny voz

• передвижная трансформаторная подстанция

  - pojazdná transformovňa

• передвижная тяговая подстанция

  - pojazdná napájacia stanica

• передвижная установка

  - pojazdná súprava

• передвижная установка

  - pojazdný agregát

• передвижная установка

  - pojazdné sústroje

• передвижная электростанция

  - pojazdná elektráreň

• передвижного

  - pohyblivého

• передвижное зубчатое колесо

  - posuvné ozubené koleso

• передвижное кафе

  - pojazdný bufet

• передвижное кино

  - pojazdné kino

• передвижной

  - pohyblivý

• передвижной

  - nestacionálny

• передвижной

  - mobilný

• передвижной

  - prestaviteľný

• передвижной

  - pojazdný

• передвижной

  - posuvný

• передвижной

  - prenosný

• передвижной

  - premiestniteľný

• передвижной аппарат

  - prenosný prístroj

• передвижной бетонный завод

  - premiestniteľná betonáreň

• передвижной блок

  - pohyblivá kladka

• передвижной бурильный молоток

  - pojazdná vrtačka

• передвижной вагончик

  - pojazdná maringotka

• передвижной вектор

  - posuvný vektor

• передвижной кинопроектор

  - prenosný filmový projektor

• передвижной киоск

  - pojazdná predajňa

• передвижной компрессор

  - pojazdný kompresor

• передвижной конвейер

  - pojazdný dopravník

• передвижной консольный подъёмный кран

  - pojazdný konzolový žeriav

• передвижной копер

  - pojazdný kladivový prístroj

• передвижной копер

  - pojazdná vrtná veža

• передвижной копильник

  - pojazdné predpecie

• передвижной котел

  - pojazdný kotol

• передвижной котел

  - mobilný kotol

• передвижной кран

  - pojazdný žeriav

• передвижной локомобиль

  - pojazdná lokomotíva

• передвижной насос

  - pojazdné čerpadlo

• передвижной огнетушитель

  - pojazdný hasiací prístroj

• передвижной пескомет

  - pojazdný pieskomet

• передвижной погрузчик

  - pojazdný nakladač

• передвижной рабочий стол

  - pojazdný pracovný stôl

• передвижной распределитель

  - otočný rozdeľovač

• передвижной реактор

  - mobilný reaktor

• передвижной реактор

  - prenosný reaktor

• передвижной сверлильный станок

  - pojazdná vrtačka

• передвижной смеситель

  - miešacie auto

• передвижной стартовый комплекс

  - mobilná štartovacia základňa

• передвижной стеллаж

  - pohyblivý regál

• передвижной стол

  - pojazdný stôl

• передвижной театр

  - pojazdné divadlo

• передвижной театр

  - putovné divadlo

• передвижной трансформатор

  - pojazdný transformátor

• передвижной упор

  - prestaviteľný doraz

• передвижной упор

  - posuvná narážka

• передвижном

  - pohyblivom

• передвижные

  - posuvné

• передвижные

  - mobilné

• передвижные леса

  - pojazdné lešenie

• передвижные подмости

  - pohyblivé lešenie

• передвижные средства радиокоммуникации

  - pohyblivé rádiokomunikačné prostriedky

• передвижных строительных вагончиков

  - pojazdných stavebných maringotiek

• передвинет

  - posunie

• передвинет

  - preloží

• передвинет

  - premiestni

• передвинет

  - presunie

• передвинешь

  - premiestniš

• передвинешь

  - presunieš

• передвинешь

  - preložíš

• передвинешь

  - posunieš

• передвину

  - premiestim

• передвину

  - preložím

• передвинуть

  - premiestiť

• передвинуть

  - preložiť

• передел

  - znovurozdelenie

• передел

  - znovurozdeľovanie

• передел

  - ďalšie spracovanie kovu

• передел земли

  - nové rozdelenie pôdy

• передел мира

  - nové rozdelenie sveta

• передела

  - prerozdelenie

• передела собственности

  - prerozdelenie vlastníctva

• переделает

  - prerobí

• переделает

  - prepracuje

• переделаешь

  - prerobíš

• переделаешь

  - prepracuješ

• переделанный

  - pretvorený

• переделанный

  - prepracovaný

• переделать

  - prerobiť

• переделать

  - prepracovať

• переделать

  - ďalej spracovať

• переделаю

  - prerobím

• переделаю

  - prepracujem

• переделка

  - prestavba

• переделка

  - pretvorenie

• переделка

  - prepracúvanie

• переделка

  - prerábanie

• переделка

  - prerobenie

• переделка

  - prepracovanie

• переделка материала

  - pretvorenie materiálu

• переделка почвы

  - premena pôdy

• переделка природы растений

  - pretváranie vlastností rastlín

• переделке

  - adaptácia

• переделки

  - adaptácie (mn.č.)

• переделкой

  - adaptácii