Rusko-slovensky slovník - písmeno ПА

па

• паронепроницаемый

  - neprepúšťajúci paru

• паронепроницаемый светильник

  - plynotesné svietidlo

• паронит

  - paroniť

• парообразная фаза

  - plynné skupenstvo

• парообразная фаза

  - plynná fáza

• парообразное состояние

  - stav pary

• парообразный

  - plynný

• парообразный

  - parovitý

• парообразный

  - v podobe pary

• парообразный

  - vo forme pary

• парообразование

  - vyparovanie

• парообразование

  - vyvíjanie pary

• парообразование

  - tvorenie pary

• парообразование

  - výroba pary

• парообразователь

  - parný generátor

• парообразователь

  - vyvíjač pary

• пароосушитель

  - parná sušiareň

• пароотбойное кольцо

  - odstrekovací krúžok na paru

• пароотборная труба

  - zberacia parná trubka

• пароотборная труба

  - zberacia parná trubica

• пароотборная труба

  - zberacia parná truba

• пароотвод

  - odvádzanie pary

• пароотвод

  - odvod pary

• пароотводный

  - výpustný

• пароотводный

  - na odvod pary

• пароотводный

  - odvádzajúci paru

• пароотводящая трубка радиатора

  - prepadová trubička chladiča

• пароотводящая трубка радиатора

  - prepadová trubica chladiča

• пароотводящая трубка радиатора

  - prepadová trubka chladiča

• пароотделитель

  - oddeľovač pary

• пароохладитель

  - chladič pary

• пароочиститель

  - kultivátor

• пароочиститель

  - čistič pary

• пароочистка

  - čistenie parou

• пароперегреватель

  - prehrievač pary

• пароплотная изоляция

  - parotesná izolácia

• пароподводящий патрубок

  - prívodná dýzová komora

• паропотребление

  - odber pary

• паропреобразователь

  - menič pary

• пароприемник

  - parojem

• паропровод

  - parovod

• паропровод

  - parné potrubie

• паропровод высокого давления

  - vysokotlakový parovod

• паропровод перегретого пара

  - potrubie na prehriatu paru

• паропровод противодавления

  - potrubie protitalkovej pary

• паропроводная

  - parovodná

• паропроводный

  - párny

• паропроводный

  - parovodný

• паропроводный рукав

  - hadica na paru

• паропроводный шланг

  - hadica na paru

• паропроводных

  - parovodných

• паропрогрев

  - pretepľovanie

• паропроизводитель

  - parný výkon (kotla)

• паропроизводительная установка

  - výrobňa pary

• паропроизводительность

  - parná výkonnosť (kotla)

• паропроницаемость

  - paropriepustnosť

• паропроницаемость

  - priepustnosť pre paru

• паропроницаемый

  - priepustný pre paru

• паропропускная задвижка

  - šúpatko v prívode pary

• паропропускная задвижка

  - šúpadlo v prívode pary

• парораспределение

  - parný mechanizmus

• парораспределение

  - parný rozvod

• парораспределение

  - rozvádzanie pary

• парораспределение

  - regulácia množstva pary

• парораспределение

  - rozvod pary

• парораспределитель

  - rozvádzač pary

• парораспределительный золотник

  - rozvodové parné šúpatko

• парораспределительный кран

  - rozvádzací parný kohút

• парораспределительный механизм

  - rozvodné ústroje paáry

• парораспределительный механизм

  - rozvodný mechanizmus pary

• паросборник

  - parný zberač

• паросепаратор

  - odlučovač pary

• паросиловая установка

  - parná elektráreň

• паросиловой

  - párny

• парособиратель

  - zberač pary

• паросодержание

  - obsah pár

• паросодержание

  - obsah pary

• пароструйная холодильная машина

  - paroprúdový chladiaci stroj

• пароструйное вакуумное охлаждение

  - paroprúdové vákuové chladenie

• пароструйное охлаждение

  - paroprúdové chladenie

• пароструйное устройство

  - dúchadlo na vháňanie pary

• пароструйный

  - paroprúdový

• пароструйный вакуум-насос

  - difúzna výveva

• пароструйный вакуумный насос

  - paroprúdová výveva

• пароструйный инжектор

  - parný injektor

• пароструйный конус

  - parná hubica

• пароструйный конус

  - zádušlivá

• пароструйный конус

  - dýchavičná

• пароструйный насос

  - parné tryskové čerpadlo

• пароструйный распылитель

  - paroprúdový rozprašovač

• пароструйный эжектор

  - paroprúdový ejektor

• паростуйный распылитель

  - paroprúdový rozprašovač

• паросушение

  - sušenie (odlučovanie) pary

• паросушитель

  - prístroj na sušenie pary

• паротубовоз

  - turbínová lokomotíva

• паротурбинная судовая установка

  - lodná parná turbína

• паротурбинная установка

  - parná turbína

• паротурбинная электростанция

  - elektráreň s parnými turbínami

• паротурбинный генератор

  - turbogenerátor

• паротурбинный генератор

  - turboalternátor

• паротурбовоз

  - parný turbínový rušeň

• паротурбогенератор

  - parný turbogenerátor

• паротурбостроение

  - stavba (výroba) parných turbín

• паротяга

  - parný pohon

• пароувлажнитель

  - parný zvlhčovač

• парофазная гидрогенизация

  - hydrogenácia v plynnej fázi

• парофазный

  - v parnej fáze

• парофазный крекинг

  - krakovanie v plynnej fáze

• пароход

  - parník

• пароход

  - loď

• пароходный

  - paroplavebný

• пароходом

  - parníkom

• пароходстве

  - loďstvo

• пароходство

  - paroplavba

• парочка

  - párok

• парочку

  - dvojici

• пароэжекторная установка

  - parný ejektor

• пароэжекторный

  - paroejektorový

• парсек

  - parsek

• парта

  - lavica