Rusko-slovensky slovník - písmeno ПА

па

• парный

  - párový

• парный

  - párny

• парный

  - vo dvojiciach

• парный график

  - párový grafikón

• парный импульс

  - dvojitý impulz

• парный клин

  - dvojklin

• парный спектрометр

  - párový spektrometer

• парный шлюз

  - združená plavebná komora

• парный штрек

  - podvojná chodba

• паро-воздушная смесь

  - parovzdušná zmes

• паро-воздушное дутье

  - dúchanie pary a vzduchu

• паро-воздушное дутье

  - vlhčený parou vietor

• паро-воздушное дутье

  - vlhčený vietor parou

• паро-воздушное отопление

  - parovzdušné vykurovanie

• паро-воздушное отопление

  - parovzdušné kúrenie

• паро-воздушный

  - parovo-vzduchový

• паро-воздушный

  - parovzdušný

• паро-воздушный клапан

  - pretlakový ventil

• паро-воздушный клапан

  - pretlaková záklopka

• паро-воздушный молот

  - parovzduchový buchar

• паро-воздушный молот

  - parovzdušný buchar

• паро-воздушный свайной молот

  - parný baran

• паров

  - výparov

• паров

  - pár

• парование

  - úhorovanie

• парование

  - ležanie úhorom

• парование

  - ponechávanie úhorom

• пароварка

  - parák

• паровать

  - úhorovať

• паровать

  - ležať úhorom

• паровать

  - nechať úhorom

• паровая баня

  - parný kúpeľ

• паровая вулканизация

  - vulkanizácia parou

• паровая електростанция

  - parná elektráreň

• паровая задвижка

  - parné šupátko

• паровая игла

  - parná ihla

• паровая камера

  - teplovzdušná komora

• паровая конвейерная сушилка

  - parná pásová sušiareň

• паровая лебедка

  - parný naviják

• паровая магистраль

  - hlavné parné potrubie

• паровая машина

  - parný stroj

• паровая машина высокого давления

  - vysokotlakový parný stroj

• паровая машина двойного расширения

  - parný stroj s dvojitou expanziou

• паровая машина низкого давления

  - nízkotlakový parný stroj

• паровая машина простого действия

  - jednočinný parný stroj

• паровая машина с переменным расширением

  - parný stroj s meniacou sa expanziou

• паровая машина с промежуточным отбором пара

  - parný stroj s odberom pary

• паровая машина с противодавлением

  - parný stroj s protitlakom

• паровая машина среднего давления

  - strednotlakový parný stroj

• паровая машина-компаунд

  - kompoundný parný stroj

• паровая машина-тандем

  - tandemový parný stroj

• паровая мельница

  - parný mlyn

• паровая нагрузка

  - parné zaťaženie

• паровая нагрузка конденсатора

  - parné zaťaženie kondenzátora

• паровая обдувка

  - ofukovanie parou

• паровая оцинкование

  - zinkovanie v parách

• паровая плотность

  - parná tesnosť

• паровая подушка

  - parový vankúš

• паровая подушка

  - parný vankúš

• паровая подушка

  - vankúš parový

• паровая рубашка

  - parný plášť

• паровая рулевая машина

  - parný kormidelný stroj

• паровая система земледелия

  - sústava hospodárenia na pôde so striedaním plodín

• паровая система земледелия

  - úhorový systém hospodarenia na pôde

• паровая сушилка

  - vysúšač pary

• паровая сушка

  - sušenie parou

• паровая трубка

  - parná trubička

• паровая трубка

  - parná trubica

• паровая трубка

  - parná trubka

• паровая турбина

  - parná turbína

• паровая тяга

  - parná trakcia

• паровая установка

  - parná výrobňa

• паровая установка

  - parné zariadenie

• паровая форсунка

  - dýza s parným rozprašovaním

• паровая характеристика

  - parná charakteristika

• паровая холодильная машина

  - parný chladiaci stroj

• паровая электростанция

  - parná elektráreň

• паровик

  - lokálka

• паровичный спекающийся уголь

  - spekavé uhlie

• паровичный уголь

  - kotolné uhlie

• пароводный шланг

  - hadica na paru

• пароводяная коррозия

  - korózia rozkladom pary

• пароводяная смесь

  - parovodná zmes

• пароводяной

  - párny

• пароводяных

  - parovodných

• паровое давление

  - tlak pary

• паровое дутье

  - dúchanie pary

• паровое дутье

  - dýchanie pary

• паровое отопление

  - parné vykurovanie

• паровое охлаждение

  - chladenie parou

• паровое пространство

  - parný priestor

• паровое распыление

  - rozprašovanie parou

• паровое сопло

  - fúkacia hubica

• паровое сопло

  - parná dýza

• паровое судно

  - parník

• паровое увлажнение

  - zvlhčovanie parou

• паровоз

  - rušeň

• паровоз

  - lokomotíva

• паровоз

  - parný rušeň

• паровоз с конденсацией пара

  - kondenzačná parná lokomotíva

• паровоз с перегретым паром

  - parná lokomotíva s prehriatou parou

• паровоздушное дутьё

  - dúchanie pary a vzduchu

• паровоздушный

  - parovo-vzduchový

• паровоздушный газ

  - zmiešaný plyn

• паровоздушный газ

  - Dowsonov plyn

• паровоздушный молот

  - parovzdušný buchar

• паровоздушный поток

  - prúd parovzdušnej zmesi

• паровоздушный свайной молот

  - parné baranidlo

• паровоздушный свайной молот

  - parný baran

• паровозик

  - lokomotívka

• паровозная букса

  - nápravové ložisko lokomotívy

• паровозная рама

  - rám lokomotívy

• паровозное депо

  - lokomotívne depo

• паровозные весы

  - rušňové váhy

• паровозный

  - lokomotívny

• паровозный котел

  - lokomotívny kotol

• паровозный котел

  - rušňový kotol

• паровозоремонтный

  - na opravu parných lokomotív

• паровозоремонтный завод

  - dielne na opravu parných lokomotív

• паровозостроение

  - výroba parných lokomotív