Rusko-slovensky slovník - písmeno О

о

• отвлечение

  - abstrahovanie

• отвлечение

  - odvádzanie

• отвлечение

  - odvracanie

• отвлечение

  - odvedenie

• отвлечение

  - odvrátenie

• отвлечение внимания

  - odvádzanie pozornosti

• отвлечение средств

  - odčerpávanie prostriedkov

• отвлечения

  - abstrakcie (2.p.)

• отвлеченная

  - abstraktný

• отвлеченная величина

  - nepomenovaná veličina

• отвлеченная величина

  - nepomenovateľná veličina

• отвлеченная величина

  - nepomenovateľná hodnota

• отвлеченная величина

  - abstraktná veličina

• отвлеченного

  - abstraktného

• отвлеченное

  - abstraktné

• отвлеченное

  - abstraktný

• отвлеченное имя существительное

  - abstraktné podstatné meno (gram.)

• отвлеченное понятие

  - abstraktikum

• отвлеченное понятие

  - abstraktum

• отвлеченное понятие

  - abstraktný pojem

• отвлеченному

  - abstraktnému

• отвлеченные величины

  - nepomenovateľné veličiny

• отвлеченные средства

  - odčerpané prostriedky

• отвлеченные средства

  - odvedené prostriedky

• отвлеченные средства

  - odvádzané prostriedky

• отвлеченный

  - odťažitý

• отвлеченный

  - abstraktný

• отвлеченным

  - abstraktným

• отвлеченных

  - abstraktných

• отвлечет

  - odláka

• отвлечет

  - odvedie

• отвлечет

  - odvráti

• отвлечется

  - odbočí

• отвлечешь

  - odvedeš

• отвлечешь

  - odvrátiš

• отвлечешь

  - odvedieš

• отвлечешь

  - odlákaš

• отвлечешься

  - vytrhneš sa

• отвлечешься

  - odmyslíš si

• отвлечешься

  - odvrátíš sa

• отвлечешься

  - odbočíš

• отвлечь

  - odviesť

• отвлечь

  - odvrátiť

• отвлечь внимание

  - odvrátiť pozornosť

• отвлечь от дурных мыслей

  - odviesť od zlých myšlienok

• отвлечь соперника

  - odlákať súpera

• отвлечься

  - rozptýliť sa

• отвлечься

  - odtrhnúť sa

• отвлечься

  - odvrátiť sa

• отвлечённо

  - abstraktné

• отвлечённое мышление

  - abstraktné myslenie

• отвлечённое число

  - abstraktné číslo

• отвод

  - vylúčenie

• отвод

  - odsun

• отвод

  - odbočka

• отвод

  - pripoj

• отвод

  - odmietnutie

• отвод

  - prídel

• отвод

  - prideľovanie

• отвод

  - odťah

• отвод

  - odťahovanie

• отвод

  - výtok

• отвод

  - vývod

• отвод

  - odvod

• отвод

  - odvádzanie

• отвод

  - odvedenie

• отвод

  - záhyb potrubia

• отвод

  - koleno potrubia

• отвод

  - oblúk (tvarovka)

• отвод воды

  - odvod vody

• отвод воздуха

  - odvzdušnenie

• отвод газа

  - odvod plynu

• отвод грунтовых вод

  - odvádzanie podzemných vôd

• отвод для сокового пара

  - brýdové potrubie

• отвод заготовки

  - odsun

• отвод земельных участков

  - prídel pôdy

• отвод катушки

  - odbočka cievky

• отвод лесосек

  - odvedenie rúbanísk

• отвод насоса

  - výtok

• отвод насоса

  - výtoková časť (čerpadla)

• отвод обмотки

  - odbočka vinutia

• отвод от средней точки (с обмотки потенциометра)

  - stredný vývod

• отвод отходящих газов

  - odvod odpadových plynov

• отвод пара

  - odvod pary

• отвод поверхностных вод

  - odvedenie povrchových vôd

• отвод поверхностных вод

  - odvádzanie povrchových vôd

• отвод пути

  - vzostupnica (koľajnicového pása)

• отвод резца

  - odsun noža

• отвод резца

  - odsuv noža

• отвод реки

  - odvedenie rieky

• отвод стружки

  - odvádzanie (triesky)

• отвод тепла

  - odvod tepla

• отвод травостоя на семена

  - určenie porastu na semeno

• отвод трубопровода

  - odbočka potrubia

• отвод уходящих газов

  - odvod odpadových plynov

• отвод фекальных вод

  - odvedenie splaškov

• отвод фекальных вод

  - odvádzanie splaškov

• отводи

  - odvádzaj

• отводимый воздух

  - odsávaný vzduch

• отводит

  - odsúva

• отводит

  - odvádza

• отводит

  - prideľuje

• отводит

  - odmieta (obvinenie)

• отводите

  - odvádzajte

• отводится

  - je venované

• отводить

  - odvádzať

• отводить

  - prideľovať (izbu)

• отводить

  - odmietať (obvinenie)

• отводить

  - odsúvať (nástroj)

• отводить воду

  - odvodňovať

• отводить газ

  - odvádzať plyn

• отводить глаза

  - odvracať oči

• отводить глаза

  - vyvracať oči

• отводить душу

  - uľahčovať si

• отводить ногу в сторону

  - unožovať

• отводить руки за спину

  - zapažovať

• отводить тепло

  - odvádzať teplo

• отводить ток

  - odvádzať prúd

• отводить удар

  - odrážať úder stranou

• отводишь

  - odvádzaš