Rusko-slovensky slovník - písmeno О

о

• ожесточенность

  - urputnosť

• ожесточенность

  - zbesilosť

• ожесточенность

  - tvrdohlavosť

• ожесточенность

  - zaťatosť

• ожесточенность

  - zúrivosť

• ожесточенность

  - prudkosť sporu

• ожесточенностью

  - zbesilostí

• ожесточенный

  - krutý

• ожесточенный

  - zúrivý

• ожесточенный

  - urputný

• ожесточенный бой

  - rozhorčený boj

• ожесточенный бой

  - prudký boj

• ожесточиться

  - zatvrdnúť

• ожесточиться

  - zatvrdiť sa

• ожесточиться

  - ukázať zuby

• ожечь

  - spáliť si

• ожечь

  - popáliť si

• ожечься

  - spáliť sa

• ожечься

  - popáliť sa

• ожжёшь

  - spáliš si

• ожжёшь

  - popáliš si

• ожжёшься

  - spáliš sa

• ожжёшься

  - popáliš sa

• оживает

  - ožíva

• оживаешь

  - ožívaš

• оживаешь

  - oživuješ

• оживать

  - ožívať

• оживать

  - oživovať

• оживаю

  - ožívam

• оживаю

  - oživujem

• оживит

  - osvieži

• оживит

  - oživí

• оживится

  - ožije

• оживить

  - vzkriesiť

• оживить

  - osviežiť

• оживить

  - priviesť k životu

• оживиться

  - ožiť

• оживишь

  - vskriesiš

• оживишь

  - osviežiš

• оживишь

  - oživíš

• оживишь

  - privedieš k životu

• оживишься

  - ožiješ

• оживление

  - oživenie

• оживление

  - osvieženie

• оживление

  - život

• оживление

  - vzrušenie

• оживление

  - ruch

• оживление катализатора

  - regenerácia katalyzátoru

• оживление катализатора

  - regenerácia katalyzátora

• оживление хозяйственной жизни

  - oživenie hospodárskeho života

• оживлении

  - oživenie

• оживленное

  - rušné

• оживленное движение

  - čulý ruch

• оживленную полемику

  - živou polemikou

• оживленный

  - frekventovaný

• оживленный

  - rušný

• оживленный

  - živý

• оживленный

  - vzrušený

• оживленный интерес

  - živý záujem

• оживлю

  - vzkriesim

• оживлю

  - privediem k životu

• оживлюсь

  - ožijem

• оживляешь

  - kriesiš

• оживляешь

  - oživuješ

• оживляешь

  - privádzaš k životu

• оживлять

  - kriesiť

• оживлять

  - oživovať

• оживлять

  - privádzať k životu

• оживляться

  - rozprúdiť sa

• оживляю

  - kriesim

• оживляю

  - oživujem

• оживляю

  - privádzam k životu

• оживлённая торговля

  - čulý obchod

• оживлённо

  - živo

• оживлённо

  - veselo

• оживлённого

  - veselého

• оживлённому

  - veselému

• оживлённы

  - veselých

• оживлённым

  - veselým

• оживлёнными

  - veselými

• оживу

  - ožijem

• оживший

  - oživnutý

• оживёт

  - ožije

• оживёшь

  - oživíš

• ожидавшими

  - čakajúcimi

• ожидавшими его

  - čakajúcimi na neho

• ожидаем

  - čakáme

• ожидаем

  - očakávame

• ожидаемого

  - očakávaného

• ожидаемое

  - očakávane

• ожидаемое

  - čakanie

• ожидаемый

  - očakávaný

• ожидает

  - čaká

• ожидает

  - očakáva

• ожидает неблагоприятного

  - čaká nepriaznivého

• ожидает неблагоприятного для себя

  - čaká na nepriaznivé pre seba

• ожидает неблагоприятного для себя

  - čaká nepriaznivého pre seba

• ожидает судьба

  - čaká osud

• ожидается

  - očakáva sa

• ожидается

  - sa očakáva

• ожидается в начале

  - očakáva sa začiatkom

• ожидается в начале весны

  - očakáva sa začiatkom jari

• ожидается значительное количество

  - očakáva sa značné množstvo

• ожидается резкий рост цен

  - očakáva sa prudký rast cien

• ожидается снижение на

  - očakáva sa zníženie o

• ожидается сокращение прибыли

  - očakáva sa zníženie zisku

• ожидаешь

  - čakáš

• ожидаешь

  - očakávaš

• ожидал

  - čakal

• ожидала

  - čakala

• ожидали

  - čakali

• ожидали

  - čakal

• ожидали

  - očakávali

• ожидало

  - čakalo

• ожидалось,

  - očakávalo sa

• ожидание

  - očakávanie

• ожидание

  - čakanie

• ожиданием

  - čakaním

• ожидании

  - očakávanie

• ожидания

  - očakávanie