Rusko-slovensky slovník - písmeno ОТ

от

• отнятие

  - odobratie

• отнятие

  - vzatie

• отнятие от вымени

  - odlúčenie (teľaťa)

• отнятие от вымени

  - odstav

• отнятие от груди

  - odstavenie dieťaťa

• отнятых

  - odobraných

• отнять

  - vziať

• отнять

  - odobrať

• отнять от груди

  - odstaviť dieťa

• отнять радость

  - olúpiť o radosť

• отняться

  - ochrnúť

• отнёсся

  - zachoval sa

• отнёсся

  - postavil sa

• отнёсся

  - vyjadril sa

• отнёсся

  - vyslovil sa

• отобедали

  - poobedovali

• отобедать

  - naobedovať sa

• отображать

  - zobrazovať

• отображать ход испытания

  - zaznamenávať priebeh skúšky

• отображение

  - zobrazenie

• отображение коммутационного поля

  - obraz spojovacieho poľa

• отображение множества

  - zobrazenie množiny

• отображении

  - zobrazenie

• отобразить

  - zobraziť

• отобразить

  - stvárniť

• отобразить

  - odraziť

• отобрал

  - odobral

• отобранные

  - odobrané

• отобранный

  - vybraný

• отобранный

  - odňatý

• отобранный

  - odobraný

• отобрать

  - vziať

• отобрать

  - odňať

• отобью

  - odrazím

• отобьюсь

  - odrazím

• отобьюсь

  - ubránim sa

• отобьюсь

  - zatúlam sa

• отобьюсь

  - odlúčim sa

• отобьёт

  - naklepe

• отобьёт

  - odkopne

• отобьёт

  - odvábi

• отобьёт

  - odradí

• отобьёт

  - odláka

• отобьёт

  - odlúdi

• отобьёт

  - odrazí

• отобьётся

  - odlomí sa

• отобьётся

  - odlúči sa

• отобьёшь

  - odrazíš

• отобьёшь

  - odlúdiš

• отобьёшь

  - naklepeš

• отобьёшь

  - odpáli

• отобьёшь

  - odkopneš

• отобьёшь

  - preberieš

• отобьёшь

  - urazíš

• отобьёшь

  - zaženieš

• отобьёшь

  - odradíš

• отобьёшься

  - ubrániš sa

• отобьёшься

  - zatúlaš sa

• отобьёшься

  - odlúčiš sa

• отоваривание

  - stovarovanie

• отоваривание

  - zabezpečovanie tovarom

• отовариться

  - zakúpiť

• отовсюду

  - odvšadiaľ

• отовсюду

  - zo všetkých strán

• отовсюды

  - zovšadiaľ

• отовсюды

  - zo všetkých strán

• отогнанный

  - oddestilovaný

• отогнанный гидравлический прыжок

  - odľahlý vodný skok

• отогнать

  - vydestilovať

• отогнать

  - odniesť

• отогнать

  - zahnať

• отогнать

  - odohnať

• отогнать

  - vyhnať (na pašu)

• отогнутая арматура

  - ohnutá armatúra

• отогнутая арматура

  - ohnutá výztuž

• отогнутый

  - odhrnutý

• отогнутый

  - vyhrnutý

• отогнутый

  - zhrnutý (dolu)

• отогнутый

  - odchýlený (smerom nabok)

• отогнутый

  - vyhnutý (smerom hore)

• отогнутый прихват

  - zahnutá úpinka

• отогнутый проходной резец

  - ohnutý uberák

• отогнутый резец

  - vyhnutý nôž

• отогнутый хомутик

  - unášacie srdce zahnuté

• отогнуть

  - zahnúť

• отогнуть

  - ohnúť

• отогнуть рукава

  - vyhrnúť rukávy

• отогнуться

  - ohnúť sa

• отогрев

  - zohriatie

• отогрев

  - ohriatie

• отогрев

  - zohrievanie

• отогрев

  - ohrievanie

• отогрев мёрзлого грунта

  - zohrievanie zamrznutej pôdy

• отогревание

  - ohrev

• отогревание

  - ohrievanie

• отогревание

  - zohrievanie

• отогревать

  - zahrievať

• отогреваться

  - ohrievať sa

• отогреть

  - zohriať

• отогреть

  - ohriať

• отогреться

  - zahriať sa

• отодвигает

  - odkladá

• отодвигает

  - odsúva

• отодвигание

  - abdukcia

• отодвигание

  - odtiahnutie

• отодвигать

  - odsúvať

• отодвигать

  - odtláčať

• отодвигать

  - odkladať

• отодвигать срок

  - predlžovať termín

• отодвигаться

  - odsedávať

• отодвигаться

  - ustupovať

• отодвигаться

  - odťahovať sa

• отодвигаю

  - odsúvam

• отодвигаю

  - odtláčam

• отодвинет

  - odstaví

• отодвинет

  - odtlačí

• отодвинешь

  - odstavíš

• отодвинешь

  - odtlačíš

• отодвину

  - odsuniem

• отодвину

  - odtlačím