Rusko-slovensky slovník - písmeno ОП

оп

• оплата счета

  - zaplatenie účtu

• оплата твердая денежная

  - pevná peňažná odmena

• оплата труда

  - odmena za prácu

• оплата труда

  - mzda

• оплата часовая

  - hodinová mzda

• оплата чека

  - preplatenie šeku

• оплатил

  - uhradil

• оплатит

  - uhradiť

• оплатит

  - uplatiť

• оплатит

  - zaplatiť

• оплатить

  - zaplatiť

• оплатить

  - honorovať

• оплатить авансом

  - zaplatit predom

• оплатить акции

  - splatiť akcie

• оплатить все сборы

  - zaplatiť všetky poplatky

• оплатить гербовым сбором

  - okolkovať

• оплатить почтовое отправление

  - ofrankovať

• оплатишь

  - zaplatíš

• оплатишь

  - uhradíš

• оплатишь

  - preplatíš

• оплатишь

  - vyrovnáš

• оплатой

  - platením

• оплатой покупок

  - platením nákupu

• оплату

  - úhradu

• оплату

  - poplatok (4.p.)

• оплату покупаемого товара

  - úhrada odobratého tovaru

• оплату света

  - platby za svetlo

• оплату света и тепла

  - platby za svetlo a teplo

• оплаты

  - úhrady

• оплаты за потребленную электроэнергию

  - úhrady za spotrebu elektrické energie

• оплаты полученной электроэнергии

  - zaplatenie odobrané elektroenergie

• оплачен

  - vyrovnaný

• оплачен

  - zaplatený

• оплаченная

  - vyplatená

• оплаченный

  - vyplatený

• оплаченный

  - zaplatený

• оплачено

  - zaplatené

• оплачено

  - uhradené

• оплаченый гербовым сбором

  - kolkovaný

• оплачет

  - oželie

• оплачешь

  - oplačeš

• оплачешь

  - oželieš

• оплачиваемая продолжительность (тлф.)

  - doba podrobená poplatku

• оплачиваемое время

  - doba spoplatnenia

• оплачиваемый

  - platený

• оплачиваемый

  - honorovaný

• оплачиваемый натурой

  - naturálny

• оплачиваемый отпуск

  - platená dovolenka

• оплачивает

  - prepláca

• оплачивает

  - hradí

• оплачивается

  - platí sa

• оплачиваешь

  - platíš

• оплачиваешь

  - vyplácaš

• оплачиваешь

  - hradíš

• оплачиваешь

  - preplácaš

• оплачивался

  - platil sa

• оплачивание

  - vyplácanie

• оплачивание

  - platenie za niečo

• оплачивание корма

  - rentabilita kŕmenia

• оплачивать

  - platiť

• оплачивать

  - honorovať

• оплачивать гербовым способом

  - kolkovať

• оплачивать по счёту

  - platiť na účet

• оплачиваю

  - platím

• оплачиваю

  - honorujem

• оплачивающая труд

  - odmeňujúci prácu

• оплачу

  - zaplatím

• оплачу

  - honorujem

• оплевать

  - popľuvať

• оплести

  - opliesť

• оплести проволокой

  - odratovať

• оплетает

  - opletá

• оплетаешь

  - opletáš

• оплетать

  - opletať

• оплетать проволокой

  - drátovať

• оплетаю

  - opletám

• оплетенная бутыль

  - demižón

• оплетенная нить

  - obtáčivá niť

• оплетенная нить

  - opradená niť

• оплетенная нить

  - obtáčavá niť

• оплетенный

  - opletaný

• оплетенный провод

  - opradený vodič

• оплетенный провод

  - opletený vodič

• оплетенный провод

  - ovinutý drát

• оплетет

  - opradie

• оплетет

  - opletie

• оплетешь

  - opletieš

• оплетешь

  - opradieš

• оплетка

  - opletávanie

• оплетка

  - oplietanie

• оплетка

  - opletenie

• оплетка

  - opletanie

• оплетка

  - pletený obal

• оплетка кабеля

  - opletanie káblu

• оплетка кабеля

  - opletenie kábla

• оплеточный станок

  - pletací stroj

• оплеточный станок

  - opriadací stroj

• оплету

  - opletiem

• оплету

  - opradiem

• оплеух

  - faciek

• оплеуха

  - zaucho

• оплеуха

  - facka

• оплеухи

  - facky

• оплодотворение

  - zúrodňovanie

• оплодотворение

  - oplodnenie

• оплодотворение

  - oplodňovanie

• оплодотворение

  - zúrodnenie (o pôde)

• оплодотворение близкородственное

  - príbuzenská plemenitba

• оплодотворение внутреннее

  - vnútorné oplodnenie

• оплодотворение двойное

  - dvojité oplodnenie

• оплодотворение девственное

  - partenogenéza

• оплодотворение естественное

  - prirodzené oplodnenie

• оплодотворение избирательное

  - výberové oplodnenie

• оплодотворение искусственное

  - umelé oplodnenie

• оплодотворение множественное

  - viacnásobné oplodnenie

• оплодотворение наружное

  - vonkajšie oplodnenie

• оплодотворение партенокарпическое

  - partenokarpické oplodnenie

• оплодотворение принудительное

  - riadené oplodňovanie

• оплодотворение свободное

  - voľné oplodňovanie

• оплодотворенный

  - zúrodnený