Rusko-slovensky slovník - písmeno ОП

оп

• оправдана

  - oslobodená

• оправдание

  - oslobodenie

• оправданием

  - ospravedlnením

• оправдания

  - ospravedlnenia

• оправданно

  - oprávnené

• оправданный

  - opodstatnený

• оправданный

  - oprávnený

• оправданным

  - ospravedlneným

• оправдательный

  - oslobodzujúci

• оправдательный документ

  - doklad

• оправдательный приговор

  - oslobodzujúci rozsudok

• оправдать

  - ospravedlniť

• оправдать

  - oslobodiť

• оправдать доверие

  - nesklamať dôveru

• оправдать ожидания

  - splniť očakávanie

• оправдать себя

  - osvedčiť sa

• оправдаться

  - splniť sa

• оправдаться

  - ospravedlniť sa

• оправдаться за преступления

  - ospravedlniť sa za trestné činy

• оправдаю

  - ospravedlním

• оправдаю

  - oslobodím

• оправдаюсь

  - ospravedlním sa

• оправдываемый

  - obhájiteľný

• оправдывает

  - ospravedlňuje

• оправдываешь

  - ospravedlňuješ

• оправдывать

  - ospravedlňovať

• оправдывать

  - oslobodiť

• оправдывать себя

  - osvedčovať sa

• оправдываться

  - ospravedlňovať sa

• оправдываю

  - ospravedlním

• оправдываю

  - oslobodím

• оправдываясь отсутствием

  - vyhovárajúci sa na nedostatok

• оправил

  - opravil

• оправили

  - opravili

• оправится

  - zotaví sa

• оправить

  - upraviť

• оправить

  - narovnať

• оправить

  - obroubiť

• оправить в раму

  - zarámovať

• оправиться

  - pookriať

• оправиться

  - zotaviť sa

• оправиться

  - spamätať sa

• оправиться

  - upraviť sa

• оправишься

  - pookreješ

• оправишься

  - zotavíš sa

• оправишься

  - spamätáš sa

• оправишься

  - upravíš sa

• оправка

  - držiak

• оправка

  - tyč

• оправка

  - tŕň

• оправка для гибки

  - ohýbací tŕň

• оправка для доводки шариком

  - guličkový lapovací tŕň

• оправка для инструмента

  - upínací tŕň

• оправка для обработки деталей в центрах

  - sústružnícky tŕň

• оправка для отбортовки

  - tŕň pre lemovanie

• оправка для термофиксации

  - termofixačný tŕň

• оправлюсь

  - pookrejem

• оправлюсь

  - zotavím sa

• оправлюсь

  - spamätám sa

• оправлюсь

  - upravím sa

• оправлять

  - obrubovať

• оправляться

  - zotavovať sa

• оправляться от потрясений

  - zotavovať sa z otrasov

• оправятся

  - opraví sa

• опрашиваемое лицо

  - respondent

• опрашиваемый

  - opýtaný

• опрашивает

  - pýta sa

• опрашиваешь

  - vyslýchaš

• опрашиваешь

  - skúšaš

• опрашиваешь

  - vypytuješ sa

• опрашиваешь

  - pýtaš sa

• опрашивать

  - skúšať

• опрашивать

  - vyslýchať

• опрашивать

  - pýtať sa

• опрашивать

  - vypytovať sa

• опрашиваю

  - vyslýcham

• опрашиваю

  - skúšam

• опрашиваю

  - vypytujem sa

• опрашиваю

  - pýtam sa

• опрашивающая

  - prehliadací

• опрашивающее

  - prehliadacie

• опрашивающее устройство

  - prezeracie zariadenie

• опрашивающей

  - prehliadací

• опрашивающий

  - prehliadací

• опрашивающий сигнал

  - signál výzvy

• опрашивающий согнал

  - signál výzvy

• опрашивающую

  - prehliadací

• определен

  - definovaný

• определен

  - definován

• определена

  - určená

• определена повестка дня

  - určený jednací rad

• определение

  - rozhodnutie

• определение

  - označovanie

• определение

  - definícia

• определение

  - charakterizovanie

• определение

  - určovanie

• определение

  - určenie

• определение

  - atribút

• определение

  - stanovenie

• определение

  - prívlastok (gram.)

• определение адгезии решётчатым надрезом

  - mriežková skúška

• определение адгезии решётчатым надрезом

  - mriežkové skúšanie

• определение адгезии решётчатым надрезом

  - mriežkové skúmanie

• определение азимута

  - určenie azimutu

• определение азимута

  - určovanie azimutu

• определение азота по Дюма

  - stanovenie dusíku podľa Dumasa

• определение анилиновой точки

  - stanovenie anilínového bodu

• определение анилиновой точки

  - anilínová metóda

• определение влажности

  - stanovenie vlhkosti

• определение времени

  - určenie času

• определение высот

  - určovanie výšok

• определение высот

  - určenie výšok

• определение географических координат точки

  - určovanie zemepisných súradníc bodu

• определение географических координат точки

  - určenie zemepisných súradníc bodu

• определение географической долготы

  - určenie zemepisnej dĺžky

• определение географической долготы

  - určovanie zemepisnej dĺžky

• определение гранулометрического состава

  - stanovenie zrnitosti

• определение дальности

  - určenie vzdialenosti

• определение деятельности

  - popis práce

• определение дисперсности

  - veľkosti čiastočiek