Rusko-slovensky slovník - písmeno ОГ

ог

• ограничитель помех

  - obmedzovač rušenia

• ограничитель приемника

  - obmedzovač prijímača

• ограничитель регулируемый

  - riadený obmedzovač

• ограничитель руля

  - kormidlový nárazník

• ограничитель скорости

  - obmedzovač rýchlosti

• ограничитель тока

  - obmedzovač prúdu

• ограничитель уровня белой

  - obmedzovač úrovne bielej

• ограничитель хода

  - zarážka

• ограничитель хода

  - narážka

• ограничитель хода

  - dôraz

• ограничитель хода клапана

  - obmedzovač zdvihu ventilu

• ограничитель хода рессоры

  - doraz odpruženia

• ограничитель шума

  - odrušovač

• ограничительная

  - tlmiacia

• ограничительная схема

  - obmedzovacie zapojenie

• ограничительная функция

  - ohraničiteľná funkcia

• ограничительная цена

  - konečná cena

• ограничительная шайба

  - obmedzovacia clonka

• ограничительно

  - reštriktívne

• ограничительное

  - tlmiacie

• ограничительное сопротивление

  - obmedzovací odpor

• ограничительной

  - tlmiace

• ограничительную

  - tllmiaciu

• ограничительные

  - tlmiaci

• ограничительные огни

  - prahové svetlá

• ограничительные огони

  - prahové svetlá

• ограничительные условия

  - obmedzujúce podmienky

• ограничительный

  - obmedzujúci

• ограничительный

  - reštriktívny

• ограничительный диод

  - tlmiaca dióda

• ограничительный дроссель

  - obmedzovacia tlmivka

• ограничительный импульс

  - obmedzovací impulz

• ограничительный огонь

  - ohraničujúce sveteľné návestidlo

• ограничительный огонь взлётно-посадочной полосы

  - dráhové sveteľné návestidlo

• ограничится

  - ohraničí sa

• ограничится

  - obmedzí sa

• ограничить

  - obmedziť

• ограничить

  - omedziť

• ограничить

  - ohraničiť

• ограничить потребности

  - uskromniť sa

• ограничить сверху

  - obmedziť zhora

• ограничить себя

  - obmedziť sa

• ограничить снизу

  - obmedziť zdola

• ограничиться

  - ohraničiť sa

• ограничиться

  - obmedziť sa

• ограничиться в потребностях

  - uskrovniť sa

• ограничиться в своих потребностях

  - uskromniť sa

• ограничиться созданием

  - obmedziť sa vytvorením

• ограничишь

  - ohraničíš

• ограничишь

  - obmedzíš

• ограничишь

  - limituješ

• ограничишься

  - odbudeš sa

• ограничу

  - obmedzím

• ограничу

  - ohraničím

• ограничу

  - limitujem

• ограничусь

  - ohraničím sa

• огранка

  - vybrúsenie

• огранка

  - brúsenie hrán (drahokamov)

• огребание

  - zhŕňanie

• огребание

  - očesávanie (hrabľami)

• огребание роя

  - striasanie roja

• огребать

  - zhrabúvať

• огребать

  - očesávať (hrabľami)

• огребать

  - zhŕňať (na kopu)

• огребки

  - hrabanice

• огребки

  - ohrabky

• огревание

  - ohrievanie

• огревание

  - zahrievanie

• огрести

  - pozhŕňať

• огрести

  - zhrnúť

• огрести

  - očesať (hrabľami)

• огреть

  - fláknuť

• огреть

  - flinknúť

• огрех

  - vynechané miesto pri orbe

• огрех

  - vynechané miesto pri sejbe

• огромная

  - ohromná

• огромная сила

  - býčia sila

• огромного

  - ohromného

• огромного центрального здания корпорации

  - obrovské hlavné budovy korporácie

• огромное

  - enormne

• огромное

  - obrovité

• огромное количество

  - veľké množstvo

• огромное множество

  - obrovské množstvo

• огромное множество

  - hekatomba

• огромной

  - ohromný

• огромной

  - ohromné

• огромном

  - ohromnom

• огромность

  - enormita

• огромные

  - obrovské

• огромные

  - enormne

• огромные внешние инвестиции

  - obrovské zahraničné investície

• огромный

  - ohromný

• огромный

  - obrovský

• огромный

  - nesmierny

• огромный

  - velikánsky

• огромный груз

  - obrovská záťaž

• огромный груз долгов

  - obrovská záťaž dlhov

• огромный интерес

  - obrovský záujem

• огромный спортивный комплекс

  - obrovský športový komplex

• огромным

  - ohromným

• огромным заводом

  - obrovským závodom

• огромными

  - ohromnými

• огромных

  - ohromných

• огромных информационных массивов

  - obrovského množstva informácii

• огромных размеров

  - veľkých rozmerov

• огромных размеров

  - rozmerný

• огрубевшие от работы руки

  - upracované ruky

• огрубеешь

  - zhrubneš

• огрубеешь

  - zdrsníš

• огрубелый

  - zhrubnutý

• огрубение

  - zhrubnutie

• огрубеть

  - zhrubnuť

• огрубеть

  - zdrsnieť

• огрубею

  - zhrubnem

• огрубею

  - zdrsniem

• огрызается

  - odsekáva

• огрызаешься

  - odsekávaš

• огрызаешься

  - ceríš zuby

• огрызаться

  - odsekávať

• огрызаться

  - ceriť zuby