Rusko-slovensky slovník - písmeno М

м

• мучное блюдо

  - múčnik

• мучной

  - múčny

• мучной жучок

  - múčnik

• мучной ларь

  - múčnica

• мучной силос

  - múčne silo

• мучной червь

  - múčnik

• мучные блюда

  - byť múčnikový

• мучу

  - mučím

• мучу

  - trápim

• мучу

  - sužujem

• мучусь

  - trpím

• мучусь

  - trápim sa

• мучусь

  - morím sa

• мушиный

  - mušací

• мушка

  - muška

• мушка

  - hľadáčik

• мушка

  - muška (na puške)

• мушкет

  - mušketa

• мушкетер

  - mušketier

• мушковатость

  - klkovitosť

• мушковатость

  - hrčovitosť

• мушмула

  - mišpuľa

• муштра

  - drezúra

• муштра

  - prísny výcvik

• муштровал

  - cepoval

• муштрован

  - cepovaný

• муштровать

  - preháňať

• муштровать

  - drezírovať

• муштровка

  - drezúra

• муштрует

  - cepuje

• муштруешь

  - cepuješ

• муштрую

  - cepujem

• муштруют

  - cepujú

• МФД

  - Medzibankový finančný dom

• МФПЧ

  - Medzinárodná federácia ľudských práv

• мхах

  - mechoch (6.p.)

• МЦК

  - medzinárodná ústredňa

• МЦФБ

  - Moskovská ústredná burza cenných papierov

• мцнти

  - medzinárodne centrum

• мцнти

  - Medzinárodne centrum vedecko-technických informácií

• мчатся

  - frčať

• мчаться

  - uháňať

• мчаться

  - letieť

• мчаться во весь опор

  - hnať sa úprkom

• мчится как бешеный

  - letí ako ďas

• мчится как угорелый

  - letí ako ďas

• мчишься

  - uháňaš

• мчишься

  - ženieš sa

• мчусь

  - uháňam

• мчусь

  - letím

• мшанки

  - machovky

• мшара

  - hlboký rašelinový močiar

• мшистый

  - machnatý

• мшистый

  - porastený machom

• мщение

  - pomsta

• мщу

  - pomstím sa

• Мы должны иметь

  - my musíme mať

• Мы еще долго

  - My ešte dlho

• Мысльбека

  - Myslbeka

• мы

  - my

• мы , как Сахаров

  - my, rovnako ako Sacharov

• мы , мол

  - my, vraj

• мы брать не хотим

  - my brať nechceme

• мы будем

  - budeme

• мы будем иметь дело

  - budeme spolupracovať

• мы будем обжаловать это решение

  - my sa odvoláme proti tomuto rozhodnutiu

• мы будем чувствовать

  - pocítime

• мы бы не могли гарантировать

  - by sme nemohli zaručiť

• мы в одинаковом положении

  - my dvaja sme na tom skoro rovnako (finančne)

• мы в полном сборе

  - sme komplet

• мы ведем

  - my riadíme

• мы вернемся

  - my sa vrátime

• мы включаем

  - zahrnujeme

• мы включаем эти цифры

  - my zahrnujeme tieto čísla

• мы вновь окажемся

  - my opäť budeme

• мы вновь окажемся в ситуации

  - my opäť budeme v situácii

• мы вообще очутились

  - sme sa vôbec ocitli

• мы вынуждены признать

  - musíme priznať

• мы выполнили

  - sme splnili

• мы выходим впервые

  - sme sa dostali poprvýkrát

• мы готовы

  - sme pripravení

• мы готовы изложить

  - sme pripraveni vysvetliť

• мы готовы судиться

  - sme pripraveni sa súdiť

• мы готовы трудиться

  - sme pripraveni pracovať

• мы дадим

  - dáme

• мы дадим отпор

  - dáme odpor

• мы дадим отпор

  - budeme čeliť

• мы дадим отпор любому

  - dáme odpor každému

• мы дадим отпор любому

  - budeme čelit každému

• мы делали долги

  - robili sme dlhy

• мы добавили

  - sme pridali

• мы должны

  - musíme

• мы должны выпускать продукцию

  - musíme vyrábať výrobky

• мы должны его найти живым или мёртвым

  - musíme ho nájsť, či živého alebo mŕtveho

• мы должны обсудить

  - musíme si prejednať

• мы должны обсудить

  - my musíme prejednať

• мы должны понять простую

  - musíme pochopiť jednoduchú

• мы должны предусмотреть такую программу

  - my musíme spracovať takový program

• мы же должны

  - my predsa musíme

• мы же наблюдаем

  - my však pozorujeme

• мы живем

  - žijeme

• мы забудем

  - zabudneme

• мы заплатим

  - my zaplatíme

• мы заплатим все

  - my zaplatíme všetko

• мы знаем

  - my vieme

• мы знакомились

  - sme sa zoznamovali

• мы квиты

  - sme fifty-fifty

• мы квиты

  - sme vyrovnaní

• мы кредитуем

  - úverujeme

• мы купим

  - kúpime

• мы могли бы

  - my by sme mohli

• мы можем

  - sme schopný

• мы можем обеспечить

  - sme schopný zaistiť

• мы наблюдаем массу

  - pozorujeme spústa

• мы надеемся

  - my dúfame

• мы напринимали больше

  - schválili sme viac

• мы начинаем платить по долгам

  - my začíname splácať dlhy

• мы не

  - nie sme

• мы не инспектируем склады

  - neprevázdame inšpekciu skladov

• мы не можем

  - my nesmieme