Rusko-slovensky slovník - písmeno Л

л

• лошадь пепельно-серая

  - popolavý sivko

• лошадь племенная

  - plemenný kôň

• лошадь поводливая

  - poslušný kôň

• лошадь под седлом

  - osedlaný kôň

• лошадь подручная

  - náručný kôň

• лошадь подседельная

  - sedlový kôň

• лошадь подставная

  - priepražný kôň

• лошадь половая

  - žemľový kôň

• лошадь полукровка

  - polokrvník

• лошадь полукровка

  - polokrvný kôň

• лошадь полукровная

  - polokrvník

• лошадь полукровная

  - polokrvný kôň

• лошадь породистая

  - kôň ušľachtilého plemena

• лошадь породистая

  - ušľachtilý kôň

• лошадь порожняя

  - kôň bez jazdca

• лошадь порожняя

  - nezapriahnutý kôň

• лошадь призовая

  - závodný kôň

• лошадь припряжная

  - pripriahací kôň

• лошадь припряжная

  - príprahový kôň

• лошадь припряжная

  - prípraž

• лошадь припряжная

  - prípražník

• лошадь припряжная

  - príprah

• лошадь пристяжная

  - postranný kôň (v trojke)

• лошадь пучеглазая

  - kôň s vypúlenými očami

• лошадь рабочая

  - ťahúň

• лошадь рабочая

  - záprahový kôň

• лошадь рабочая

  - pracovný kôň

• лошадь распряженная

  - vypriahnutý kôň

• лошадь резвая

  - rýchly kôň

• лошадь рыжая

  - ryšiak

• лошадь рыже-чалая

  - fŕkaný ryšiak

• лошадь рыже-чалая

  - strakatý ryšiak

• лошадь рыже-чалая

  - pálený ryšiak

• лошадь рысистая

  - klusák

• лошадь с лысиной на лбу

  - lyska

• лошадь савраса

  - plavák

• лошадь савраса

  - plavý kôň

• лошадь седлистая

  - kôň s prehnutým chrbtom

• лошадь сельскохозяйственная

  - hospodársky kôň

• лошадь серая

  - sivko

• лошадь серая в яблоках

  - grošiak

• лошадь серая в яблоках

  - grošovaný kôň

• лошадь сивогривая

  - kôň so sivou hrivou

• лошадь скаковая

  - dostihový kôň

• лошадь скаковая

  - závodný kôň

• лошадь слабоуздая

  - mäkkohubý kôň

• лошадь соловая

  - kôň izabelovej farby (žlták)

• лошадь соловая

  - Izabela

• лошадь сопатая

  - dýchavičný kôň (právna chyba koňa)

• лошадь статистая

  - statný kôň

• лошадь статистая

  - kôň pekného vzhľadu

• лошадь строевая

  - pekne urastený kôň

• лошадь строевая

  - vojenský kôň

• лошадь строптивая

  - jankovitý kôň

• лошадь сухая

  - suchý kôň

• лошадь сывороточная

  - sérový kôň

• лошадь сырая

  - lymfatický kôň

• лошадь теплокровная

  - teplokrvník

• лошадь теплокровная

  - teplokrvný kôň

• лошадь тигровая

  - zebra

• лошадь тугоуздая

  - tvrdohubý kôň

• лошадь тяговая

  - záprahový kôň

• лошадь тяжелая

  - chladnokrvný kôň

• лошадь тяжелая

  - ťažký kôň

• лошадь тяжеловозная

  - ťažký záprahový kôň

• лошадь тяжелотранспортная

  - ťažký záprahový kôň

• лошадь тяжелоупряжная

  - ťažký záprahový kôň

• лошадь уезженная

  - uštvaný kôň

• лошадь уезженная

  - vychodený kôň

• лошадь упряжная

  - záprahový kôň

• лошадь упрямая

  - jankovitý kôň

• лошадь ходкая

  - chodivý kôň

• лошадь холоднокровная

  - ťažký kôň

• лошадь холоднокровная

  - chladnokrvník

• лошадь холоднокровная

  - chladnokrvný kôň

• лошадь цуговая

  - kôň v záprahu za sebou

• лошадь чалая

  - strakatý kôň

• лошадь чало-пегая

  - strakato fŕkaný kôň

• лошадь чистокровная

  - čistokrvný kôň

• лошадь чубарая

  - pálený kôň

• лошадь шаговая

  - ťažký záprahový kôň

• лошадь шорная

  - kočiarový kôň

• лошадь шорная

  - kôň zapriahnutý do koča

• лошадь шорная

  - kočový kôň

• лошадь экипажная

  - kočiarový kôň

• лошадь экипажная

  - kôň zapriahnutý do koča

• лошадь экипажная

  - kočový kôň

• лошадях

  - koňoch (6.p.)

• лошак

  - mulica

• лошание

  - pohlavné dozrievanie losieho samca

• лошачий

  - mulicový

• лошёная нить

  - leštená niť

• лощеная бумага

  - hladený papier

• лощеная бумага

  - leštený papier

• лощеная кожа

  - leštená useň

• лощеная отделка

  - lesklá úprava

• лощеная отделка

  - lesklé upravovanie

• лощеная поверхность

  - leštený povrch

• лощеная поверхность

  - hladený povrch

• лощеная пряжа

  - leštená priadza

• лощеная пряжа

  - leštenka

• лощеная фурнитура

  - leštené kovanie

• лощение

  - hladenie

• лощение

  - satinovanie

• лощение

  - leštenie

• лощение наждаком

  - šmirgľovanie

• лощенка

  - tuženka

• лощеный

  - hladený

• лощеный

  - leštený

• лощилка

  - leštiaci stroj

• лощило

  - fidlovačka

• лощильная машина

  - leštička

• лощильная машина

  - leštiaci stroj

• лощильный

  - leštiaci

• лощильный вал

  - hladiaci valec

• лощильный вал

  - leštiaci valec

• лощильный каландр

  - hladiaci kalander

• лощильный пресс

  - hladiaci lis

• лощина

  - priehlbina

• лощина

  - priehlbeň