Rusko-slovensky slovník - písmeno Л

л

• лоховые

  - hlošinovité (bot.)

• лоция

  - naučný popis vodného bazénu pre navigačné účely

• лоцман

  - lodivod

• лоцманская карта

  - lodivodská mapa

• лоцманский

  - lodivodský

• лоцманский огонь

  - lodivodské svetlo

• лоцманское судно

  - lodivodská loď

• лоцмейстерское судно

  - vytyčovací čln

• лошадей

  - koňom

• лошади

  - koňa (2.p.)

• лошадиная доза

  - koňská dávka

• лошадиная сила

  - k (735,5 W)

• лошадиная сила

  - kôň

• лошадинная сила (л.с.)

  - strojný kôň

• лошадиные

  - koňovité

• лошадиный

  - konský

• лошадка

  - koníček

• лошадка

  - koník

• лошадке

  - koníku

• лошадкой

  - koníkom

• лошадник

  - konský priekupník

• лошадник

  - obchodník s koňmi

• лошадь

  - kôň

• лошадь аборигенная

  - kôň miestneho plemena

• лошадь аборигенная

  - kôň komáceho chovu

• лошадь аборигенная

  - aborigénny kôň

• лошадь беговая

  - pretekársky kôň

• лошадь беговая

  - dostihový kôň

• лошадь беговая

  - závodný kôň

• лошадь беговая

  - klusák

• лошадь белая

  - belko

• лошадь белая

  - beluš

• лошадь белая

  - biely kôň

• лошадь булано-чалая

  - plavák s úhorím pásom

• лошадь булано-чалая

  - pstružiak

• лошадь булано-чалая

  - pstruhový kôň

• лошадь бурая

  - hnedák

• лошадь быстроаллюрная

  - rýchly kôň

• лошадь в "чулках"

  - kôň s dole bielymi nohami

• лошадь в жироном теле

  - tučný kôň

• лошадь в мыле

  - spenený kôň

• лошадь в пене

  - spenený kôň

• лошадь в сытом теле

  - kôň v dobrom stave

• лошадь в яблоках

  - grošovaný kôň

• лошадь в яблоках

  - grošovitý kôň

• лошадь верховая

  - jazdecký kôň

• лошадь верхово-вьючная

  - jazdecko-nosný kôň

• лошадь верхово-упряжная

  - jazdeko-záprahový kôň

• лошадь верхово-учебная

  - cvičný jazdecký kôň

• лошадь вороная

  - vraník

• лошадь вороно-пегая

  - strakoš

• лошадь вороно-пегая

  - strakatý kôň

• лошадь восточная

  - kôň východného typu

• лошадь восточная

  - orientálny kôň

• лошадь восточная

  - východný kôň

• лошадь выезженная

  - vycvičený kôň

• лошадь выносная

  - pripriahnutý kôň

• лошадь высококровная

  - kôň vysoko v krvi

• лошадь вьючная

  - nosný kôň

• лошадь гнедая

  - hnedák

• лошадь гнедо-пегая

  - strakatý hnedák

• лошадь гнедо-рыжая

  - ryšiak

• лошадь гнедо-серая

  - sivko

• лошадь гнедо-серая

  - sivý kôň

• лошадь гнедо-чалая

  - hnedý belko

• лошадь головная

  - predný kôň

• лошадь головная

  - čelný kôň

• лошадь горная

  - zebra

• лошадь горячая

  - bujný kôň

• лошадь домашняя

  - kôň z domáceho chovu

• лошадь доморощенная

  - kôň z domáceho chovu

• лошадь дышельная

  - záprahový kôň

• лошадь ездовая

  - sedlový kôň

• лошадь заводная

  - rezervný kôň

• лошадь заводная

  - záložný kôň

• лошадь заводская

  - plemenný kôň

• лошадь загнанная

  - uštvaný kôň

• лошадь заносная

  - záložný kôň

• лошадь заносная

  - rezervný kôň

• лошадь игреневая

  - plavák (kôň)

• лошадь игреневая

  - plavý kôň

• лошадь изабелловая

  - Izabela

• лошадь извозчичья

  - záprahový kôň

• лошадь измученная

  - vyčerpaný kôň

• лошадь измученная

  - zmordovaný kôň

• лошадь караковая

  - čierny kôň

• лошадь каретная

  - kočiarový kôň

• лошадь конюшенная

  - maštaľný kôň

• лошадь конюшенная

  - kôň chovaný v maštali

• лошадь коренная

  - stredný kôň (v trojke)

• лошадь крепкоуздая

  - tvrdohubý kôň

• лошадь кровная

  - plnokrvník

• лошадь кровная

  - plnokrvný kôň

• лошадь левая

  - sedlový kôň

• лошадь левая упряжная

  - sedlový kôň

• лошадь легкая упряжная

  - ľahký záprahový kôň

• лошадь легкоупряжная

  - ľahký záprahový kôň

• лошадь ломовая

  - ťažký záprahový kôň

• лошадь малорослая

  - malý kôň

• лошадь малосильная

  - slabý kôň

• лошадь машистая

  - kôň so širokou chôdzou

• лошадь машистая

  - širokochodý kôň

• лошадь мышастая

  - myšiak

• лошадь мышастая

  - sivý plavák

• лошадь низкозадая

  - kôň so zrazeným zadkom

• лошадь норовистая

  - jankovitý kôň

• лошадь обвинка

  - obvinka

• лошадь обвинка

  - obvinský kôň

• лошадь овсяная

  - štíhly kôň

• лошадь овсяная

  - kôň dobre kŕmený ovsom

• лошадь оглобельная

  - kôň zapriahnutý v oji s oblúkom

• лошадь оглобельная

  - kôň pri oji

• лошадь оглобельная

  - priojový kôň

• лошадь оглобельная

  - príojný kôň

• лошадь отечественная

  - kôň pôvodného domáceho plemena

• лошадь отечественная

  - kôň domáceho pôvodu

• лошадь охотничья

  - poľovný kôň

• лошадь паратая

  - temperamentný kôň

• лошадь пегая

  - strakoš

• лошадь пегая

  - strakatý kôň