Rusko-slovensky slovník - písmeno Л

л

• линейный осветитель

  - traťový rozvádzač

• линейный планиметр

  - lineárny (vozíkový) planimeter

• линейный полимер

  - lineárny polymér

• линейный полиэтилен

  - lineárny CPE polyethylen

• линейный потенциометр

  - lineárny potenciometer

• линейный предыскатель

  - lineárny prediktor

• линейный привод

  - lineárny pohon

• линейный привод постоянного тока

  - lineárny jednosmerný pohon

• линейный пробег

  - lineárny priebeh

• линейный проводник

  - líniový vodič

• линейный протокол

  - linkový protokol

• линейный протокол

  - riadiaci postup

• линейный размер

  - dĺžka

• линейный размер

  - dĺžkový rozmer

• линейный разъединитель

  - vývodový odpojovač

• линейный растр

  - linková sieť

• линейный реактор

  - linkový reaktor

• линейный реактор

  - vývodový reaktor

• линейный рейсфедер

  - priamkové pero

• линейный решающий элемент

  - lineárna počítacia jednotka

• линейный световой маяк

  - svetelný traťový maják

• линейный светящийся элемент

  - lineárny svetelný zdroj

• линейный соединитель

  - linkový volič

• линейный спектр

  - spektrum signálu na vedenie

• линейный стан

  - linková valcovacia trať

• линейный ток

  - sieťový prúd

• линейный ток

  - prúd vo vedení

• линейный тракт

  - linkový trakt

• линейный тракт

  - VF úsek

• линейный трансформатор

  - liniový transformátor

• линейный трансформатор

  - linkový transformátor

• линейный трохотрон

  - trochotron s elektrodami v rade

• линейный угол

  - uhol priamok

• линейный уравниватель

  - linkový vyrovnávač

• линейный уравнитель

  - linkový korektor

• линейный усилитель

  - priebežný zosilňovač

• линейный ускоритель

  - lineárny urýchľovač

• линейный фильтр

  - líniová výhybka

• линейный функционал

  - lineárny funkcionál

• линейный шаговый привод

  - lineárny krokový pohon

• линейный шов

  - švový zvar

• линейный шум

  - šum okruhu

• линейный шум

  - šum vo vedení

• линейный щиток

  - líniový rozvádzač

• линейный электрический зажим

  - radová svorka

• линейный элемент

  - lineárny prvok

• линейным

  - lineárnym

• линейными

  - lineárnymi

• линейных

  - lineárnych

• линейпый модуль

  - dĺžkový modul

• линейчатая поверхность

  - priamková plocha

• линейчатый

  - priamkový

• линейчатый

  - čiarový

• линейчатый

  - čiarkovaný

• линейчатый спектр

  - čiarové spektrum

• линза

  - šošovka

• линза Люнеберга

  - Lünebergova šošovka

• линза Френеля

  - Fresnelova šošovka

• линза вогнутая

  - šošovka vydutá

• линза выпуклая

  - šošovka vypuklá

• линза льда

  - ľadová šošovka

• линза рассеивающая

  - rozptylka

• линза собирающая

  - spojka (šošovka)

• линзами

  - šošovkami

• линзовая антенна

  - šošovková anténa

• линзовидный

  - šošovkovitý

• линзовой

  - šošovkou

• линзовую

  - šošovku

• линзовый

  - šošovkový

• линзовый волновод

  - šošovkový vlnovod

• линзовый диск

  - šošovkový rozkladový kotúč

• линзовый компенсатор

  - šošovkový kompenzátor

• линзовый объектив

  - šošovkový objektív

• линзовый прожектор

  - šošovkový svetlomet

• линзовый растр

  - šošovkový raster

• линзовый светофор

  - šošovkové návestidlo

• линзовый сфетофор

  - šošovková sveteľná návesť

• линзой

  - šošovkou

• линзообразная

  - šošovkovitá

• линзообразная залежь

  - šošovkovité ložisko

• линзообразная залежь

  - šošovka

• линзообразно

  - šošovkovito

• линзообразное

  - šošovkovité

• линзообразное залегание

  - šošovkovité uloženie

• линзообразное месторождение

  - šošovkovité ložisko

• линзообразной

  - šošovkovitej

• линзообразной

  - šošovkovitou

• линзообразные

  - šošovkovité

• линзообразный

  - šošovkovitý

• линзообразующая опорная часть моста

  - kôstka

• линзорастровый расщепитель

  - delič s rástrovou šošovkou

• линиатура

  - linkovanie

• линиатура растра

  - hustota rastra

• линией

  - čiarou

• линией

  - trasou (7.p.)

• линии

  - linky

• линии

  - linajky

• линии Людерса

  - Lüdersovy čiary

• линии влияния

  - príčinkové čiary

• линии времени

  - časové čiary

• линии горизонта

  - obzorové čiary

• линии для обработки заказов

  - prevádzka za použitia dorozumievacích vedení

• линии затопления

  - zátopové čiary

• линии зацепления

  - záberové čiary

• линии излома

  - lomové čiary

• линии касания

  - dotykové čiary

• линии коммуникации

  - spojenie

• линии курсов

  - čiary kurzov

• линии ликвидуса

  - čiary likvidu

• линии минимального сопротивления

  - čiary najmenšieho odporu

• линии нагрузки

  - zaťažovacie čiary

• линии наибольшего уклона

  - spádové čiary

• линии напора

  - tlakové čiary

• линии обводки

  - vyťahovacie čiary

• линии обрыва

  - čiary čiastočného rezu

• линии перфорации

  - perforácie čiary

• линии полета

  - čiary letu

• линии поперечных сил

  - čiary posúvacích síl

• линии поперечных сил

  - čiary priečných síl

• линии потока рассеяния

  - čiary rozptylového toku