Rusko-slovensky slovník - písmeno Л

л

• легирую

  - legujem

• легирующая добавка

  - legovacia prísada

• легирующая примесь

  - legujúca prímes (prísada)

• легирующая присадка

  - legovacia prísada

• легирующая присадка

  - legujúca prísada

• легирующее средство

  - legovacia prísada

• легирующий

  - legujúci

• легирующий компонент

  - legovacia zložka

• легирующий компонент

  - legovacia prísada

• легирующий компонент

  - legujúca zložka

• легирующий флюс

  - legujúce tavivo

• легирующий элемент

  - zliatinový prvok

• легирующий элемент

  - prísadový prvok

• легирующий элемент

  - legujúci prvok

• легислатура

  - legislatíva

• легитимация

  - oprávnenia

• легитимности собственности

  - legitimity majetku

• легитимность

  - legitimita

• легитимность всех

  - legitimitu všetkých

• легитимный

  - legitímny

• легитимных структур власти

  - legitímnych štruktúr moci

• легкая артиллерия

  - ľahké delostrelectvo

• легкая атлетика

  - ľahká atletika

• легкая борона

  - ľahké brány

• легкая ватерлиния

  - ľahká vodoryska

• легкая вода

  - ľahká voda

• легкая врубальная машина

  - ľahký zásekový stroj

• легкая врубовая машина

  - ľahká brázdička

• легкая древесностружечная плита

  - odľahčená triesková doska

• легкая дырка

  - ľahká diera

• легкая как перо

  - ľahká ako páperie

• легкая как перо

  - ľahká ako perie

• легкая монорельсовая тележка

  - maderon

• легкая нефть

  - ľahká ropa

• легкая нефть

  - ľahká nafta

• легкая перегородка

  - ľahká priečka

• легкая промышленность

  - ľahký priemysel

• легкая пупинизация

  - ľahká pupinizácia

• легкая строительная плита

  - ľahká stavebná doska

• легкая фракция

  - ľahká frakcia

• легкая фракция мазута

  - ľahký topný olej

• легкая частица

  - ľahká častica

• легкие

  - pľúca

• легкие ранения

  - ľahké zranenia

• легкие туфли без каблуков

  - ťapky

• легкие туфли без каблуков

  - labky

• легкие туфли без каблуков

  - tľapky

• легкий

  - mierny

• легкий

  - slabý

• легкий

  - snadný

• легкий

  - hladký

• легкий

  - hravý

• легкий

  - lacný

• легкий

  - ľahký

• легкий

  - príjemný

• легкий атом

  - ľahký atóm

• легкий бензин

  - ľahký benzín

• легкий бетон

  - ľahký betón

• легкий бетон

  - ľahčený betón

• легкий вес

  - ľahká váha (šport.)

• легкий ветерок

  - zefyr

• легкий ветерок

  - ľahký vetrík

• легкий ветерок

  - vánok

• легкий ветерок

  - vetrík

• легкий водород

  - ľahký vodík

• легкий водород

  - protium

• легкий заполнитель

  - ľahké plnivo

• легкий заполнитель

  - ľahké kamenivo

• легкий заполнитель

  - ľahčené kamenivo

• легкий заполнитель

  - ľahčivo

• легкий заполнитель

  - ľahká výplň

• легкий крекинг

  - ľahké krakovanie

• легкий крон

  - ľahké korunové sklo

• легкий мезон

  - ľahký mezón

• легкий металл

  - ľahký kov

• легкий минерал

  - ľahký minerál

• легкий раствор

  - ľahká malta

• легкий раствор

  - malta s ľahkým plnivom

• легкий самолет

  - ľahké lietadlo

• легкий самолет

  - ľahký letún

• легкий сплав

  - ľahká zliatina

• легкий суглинок

  - piesčitohlinitá pôda

• легкий теплоизоляционный раствор

  - tepelne izolačná malta

• легкий флинт

  - ľahké flintové sklo

• легкий флинт

  - ľahké pazúrkové sklo

• легкий флинт

  - ľahké pazúrikové sklo

• легкий характер

  - príjemná povaha

• легкий шорно-седельный полувал

  - ľahká hladenica

• легкий шорно-седельный полувал

  - ľahká hladenice

• легко

  - snadno

• легко

  - hladko

• легко

  - hravo

• легко

  - kľudné

• легко

  - lacno

• легко

  - ľahko

• легко

  - mierne

• легко

  - slabo

• легко

  - voľné

• легко

  - snadne

• легко

  - lacné

• легко

  - naľahko

• легко

  - hravým spôsobom

• легко

  - na ľahko

• легко адаптируемый

  - adaptabilný

• легко воспаляющийся

  - zánetlivý

• легко воспламеняющийся

  - vznetlivý

• легко делящийся

  - stepný

• легко засыпает

  - snadno zaspáva

• легко объясним

  - je snadno vysvetliteľný

• легко одетый

  - ľahko oblečený

• легко одетый

  - oblečený na ľahko

• легко одетый

  - oblečený naľahko

• легко отделаться

  - vyviaznuť so zdravou kožou

• легко понять

  - snadno pochopiť

• легко преодолевать

  - snadno prekonávať

• легко приспособляемый

  - prispôsobiteľný

• легко раненный солдат

  - marodér

• легко расщепляющийся

  - stepný

• легко угадывается

  - snadno sa poznáva

• легко ходить

  - nadnášať sa