Rusko-slovensky slovník - písmeno КР

кр

• крутильное колебание

  - torzný kmit

• крутильные весы

  - torzné váhy

• крутильные весы

  - krutové váhy

• крутильные колебания

  - torzné kmity

• крутильные колебания

  - torzné kmitanie

• крутильный

  - zákrutový

• крутильный

  - zosúkavací

• крутильный

  - krútiaci

• крутильный динамометр

  - torzný silomer

• крутильный динамометр

  - torzný dynamometer

• крутильный копер

  - rotačné kladivo

• крутильный механизм

  - zákrutový mechanizmus

• крутильный фонарь

  - stáčací košový stroj

• крутильщик

  - zosúkavač

• крутильщик

  - nitiar

• крутильщица

  - zosúkavačka

• крутись

  - obiehaj

• крутит

  - krúti

• крутит

  - otáča

• крутитесь

  - obiehajte

• крутить

  - skrúcať

• крутить

  - otáčať

• крутить

  - točiť

• крутить

  - krútiť

• крутиться

  - víriť

• крутиться

  - točiť sa

• крутиться

  - otáčať sa

• крутиться

  - hniezdiť sa

• крутиться

  - nakrucovať sa

• крутишь

  - točíš

• крутишь

  - otáčaš

• крутишь

  - krútiš

• крутишь

  - vrtíš

• крутка

  - zákrut

• крутка

  - skrúcanie

• крутка

  - splietanie (lana)

• круткомер

  - zákrutomer

• круто

  - príkro

• круто

  - strmo

• круто

  - prudko

• круто

  - ostro

• круто

  - kruto

• круто

  - drastický

• крутобережный

  - s príkrymi brehmi

• крутобережный

  - so strmými brehmi

• крутого

  - krutého

• крутогор

  - strmina

• крутогор

  - strmý svah

• крутое

  - kruté

• крутое падение

  - strmý úklon

• крутое тесто

  - tuhé cesto

• крутой

  - ostrý

• крутой

  - prudký

• крутой

  - náhly

• крутой

  - strmý

• крутой

  - príkry

• крутой

  - tuhý

• крутой

  - hustý

• крутой

  - zrázny

• крутой

  - krutý (o mraze)

• крутой берег

  - srázny breh

• крутой вираж

  - ostrá zátačka

• крутой конус

  - strmý kužeľ

• крутой откос

  - spádny svah

• крутой переход

  - strmý prechod

• крутой поворот

  - ostrá zákruta

• крутой поворот

  - prudká zákruta

• крутой подъем

  - strmé stúpanie

• крутой подъем

  - prudké stúpanie

• крутой склон

  - prudký svah

• крутой склон

  - spádny svah

• крутой уклон

  - prudký svah

• крутой фацет

  - skosená hrana

• крутой фронт

  - strmé čelo

• крутой фронт волны

  - strmé čelo vlny

• крутой фронт импульса

  - strmé čelo impulzu

• крутой человек

  - kruťák

• крутой человек

  - kruťas

• крутой штопор

  - strmá vývrtka

• крутом

  - krutom

• крутому

  - krutému

• крутопадающий

  - strmo uložený

• крутопадающий

  - strmo uklonený

• крутопадающий

  - so strmým úklonom

• крутопадающий пласт

  - strmý sloj

• крутосклон

  - strmý svah

• крутосклонная стропильная нога

  - strmá krokva

• крутость

  - prudkosť

• крутость

  - náhlosť

• крутость

  - ostrosť

• крутость

  - príkrosť

• крутость

  - strmosť

• крутояр

  - strmina

• крутояр

  - strmý breh

• крутую

  - krutú

• крутую

  - strmú (4.p.)

• крутую

  - prudkú (4.p.)

• крутую

  - sráznu (4.p.)

• крутую

  - drastickú (4.p.)

• крутые

  - kruté

• крутые меры

  - drastické opatrenia

• крутые перепады настроения,

  - náhle zmeny nálady

• крутым

  - krutým

• крутыми

  - krutými

• крутых

  - krutých

• крутящее усилие

  - namáhanie krútením

• крутящий

  - krútiaci

• крутящий

  - točivý (moment)

• крутящий момент

  - krútiaci moment

• круча

  - zraz

• круча

  - strmina

• круча

  - strmý svah

• круче

  - kruto

• крученая арматура

  - krútená armatúra

• крученая нить

  - zosúvaná niť

• крученая нить

  - zosúkaná niť

• крученая пряжа

  - súkaná priadza

• крученая пряжа

  - zosúkaná priadza

• крученая сетка

  - súkané sito

• кручение

  - skrúcanie