Rusko-slovensky slovník - písmeno Ж

ж

• жидкостью

  - kvapalinu

• жидкостям

  - kvapalinám

• жидкостями

  - kvapalinami

• жидкотекучесть

  - zabiehavosť

• жидкотекучесть металла

  - tekutosť kovu

• жидкотекучесть металла

  - zabiehavosť kovu

• жидкотекучесть припоя

  - zabiehavosť spájky

• жидкотекучий

  - tekutý

• жидкотекучий

  - zabiehavý

• жидкотекучий металл

  - zabiehavý kov

• жидкотекучий шлак

  - riedka troska

• жидкотекучий шлак

  - riedka škvára

• жидкотертая краска

  - farba pripravená na natieranie

• жидкофазная гидрогенизация

  - hydrogenácia v kvapalnej fázi

• жидкофазная полимеризация

  - polymerácia v kvapalnej fázi

• жидкофазная полимеризация

  - polymerizácia v kvapalnej fázi

• жидкофазный крекинг

  - krakovanie v kvapalnej fáze

• жидов

  - Židov

• жижа

  - barina

• жижа навозная

  - močovka

• жижеприемник

  - žumpa

• жижеприемник

  - sberňa kalu

• жижеприемник

  - kalojem

• жижеприемник

  - močovková žumpa

• жижеразбрасыватель

  - močovkovač

• жижераспределитель

  - močovkovač

• жижераспределитель лемешный

  - radličkový močovkovač

• жижесборник

  - kalojem

• жижесборник

  - žumpa

• жижесборник

  - lagúna

• жижесеялка

  - medziriadkový močovkovač

• жижесеялка

  - riadkový močovkovač

• жижесточный

  - odvádzajúci močovku

• жижехранилище

  - žumpa

• жижехранилище

  - močovková záchytka

• жижехранилище

  - močovková jama

• жижка

  - drevný ocot

• жизнедеательность

  - životná činnosť

• жизнедеятельностный

  - činorodý

• жизнедеятельность

  - životná činnosť

• жизнедеятельный

  - činorodý

• жизней

  - životov

• жизнелюбие

  - radosť zo života

• жизненная

  - aktuálna

• жизненная основа

  - životný základ

• жизненная сила

  - životnosť

• жизненная сила

  - životná miazga

• жизненная среда

  - životné podmienky

• жизненная среда

  - životné prostredie

• жизненно

  - životné

• жизненно

  - aktuálne

• жизненно важная

  - životne dôležitá

• жизненно важного для себя

  - životne dôležitého pre seba

• жизненно важной отраслью

  - životne dôležitým odvetvím

• жизненно важный

  - životne dôležitý

• жизненно важных органов

  - životu dôležitých orgánov

• жизненно необходимо

  - je životne dôležitá

• жизненно необходимо России

  - je životne dôležitá pre Rusko

• жизненно необходимый

  - životne potrebný

• жизненного

  - aktuálneho

• жизненное

  - aktuálne

• жизненное предназначение

  - životné poslanie

• жизненное пространство

  - priestor pre prežitie

• жизненном

  - životnom (6.p.)

• жизненном

  - životu dôležitom (6.p.)

• жизненном уровне

  - životnej úrovni

• жизненному

  - aktuálnemu

• жизненность

  - vitalita

• жизненность

  - životnosť

• жизненные

  - životné

• жизненный

  - aktuálny

• жизненный

  - naliehavý

• жизненный

  - životný

• жизненный

  - vitálny

• жизненный

  - životne potrebný

• жизненный

  - životne dôležitý

• жизненный опыт

  - životné skúsenosti

• жизненный путь

  - životná púť

• жизненный стандарт

  - životná úroveň

• жизненный уровень

  - životná úroveň

• жизненный эликсир

  - elixír života

• жизненным

  - aktuálnym

• жизненными

  - aktuálnymi

• жизненных

  - aktuálnych

• жизнеобеспечение

  - sociálne zabezpečenie

• жизнеобеспечение и поддержка производства

  - zaistenie a podpora výroby

• жизнеобеспечение производства

  - zaistenie výroby

• жизнеобеспечением

  - sociálnym zabezpečením

• жизнеобеспечению

  - sociálnemu zabezpečeniu

• жизнеобеспечения

  - sociálneho zázemia

• жизнеобеспечения зданий

  - zaistenie budov

• жизнеопасно

  - životu nebezpečné

• жизнеопасный

  - nebezpečný životu

• жизнеописание

  - životopis

• жизнеописательный

  - biografický

• жизнепонимание

  - názor na život

• жизнепроявление

  - známka života

• жизнепроявление

  - prejav života

• жизнерадостно

  - radostne

• жизнерадостно

  - veselo

• жизнерадостного

  - veselého

• жизнерадостному

  - veselému

• жизнерадостность

  - životný optimizmus

• жизнерадостность

  - radosť zo života

• жизнерадостный

  - radostný

• жизнерадостный

  - optimistický

• жизнерадостный

  - veselý

• жизнерадостный характер

  - veselá povaha

• жизнерадостным

  - veselým

• жизнерадостными

  - veselými

• жизнерадостных

  - veselých

• жизнеспособность

  - životaschopnosť

• жизнеспособность заливочной пластмассы

  - liaca životnosť

• жизнеспособность клея

  - lepiaca životnosť

• жизнеспособность литьевой смолы

  - liaca životnosť

• жизнеспособность семян

  - biologická hodnota semien

• жизнеспособность семян

  - klíčivosť semien

• жизнеспособный

  - životaschopný

• жизнестойкий

  - húževnatý

• жизнестойкий

  - odolný