Rusko-slovensky slovník - písmeno ДВ

дв

• двукратно замкнутая обмотка

  - dvakrát uzavreté vinutie

• двукратно замкнутая обмотка

  - dvakrát zatvorené vinutie

• двукратно-замкнутая обмотка

  - dvojnásobne uzavreté vinutie

• двукратно-замкнутая обмотка

  - dvojnásobne zatvorené vinutie

• двукратного

  - dvojnásobného

• двукратного обжига

  - dvojžiarový

• двукратное АПВ

  - dvojcyklové opätovné zapínanie

• двукратное выпаривание

  - dvojstupňové odparovanie

• двукратное изображение

  - zdvojený obraz

• двукратное осаждение

  - dvojité zrážanie

• двукратное число

  - dvojnásobok

• двукратные

  - dvojnásobné

• двукратные точки

  - dvojnásobné body

• двукратный

  - dvojnásobný

• двукратный

  - dvojitý

• двукратный

  - dvojaký

• двукратный

  - dvojný

• двукратный интеграл

  - dvojnásobný integrál

• двукратный корень

  - dvojnásobný koreň

• двукратный обжиг

  - dvojité pálenie

• двукратный обжиг

  - dvojitý výpal

• двукратный сигнал

  - zdvojený signál

• двукратный чемпион мира

  - dvojnásobný majster sveta

• двукрылатка

  - dvojnažka

• двукрылые

  - dvojkrídlovce

• двукрылый

  - dvojkrídly

• двукрылый мост

  - dvojkrídlový most

• двукрылый семафор

  - dvojramenné tvarové návestidlo

• двулепестник

  - čarovník

• двулепестник альпийский

  - čarovník alpínsky

• двулепестник обыкновенный

  - čarovník parížsky

• двулепестник парижский

  - čarovník parížsky

• двулепестный

  - dvojlupienkový

• двулетний

  - dvojročný

• двулетник

  - dvojročná rastlina

• двуликий

  - dvojtvárny

• двулистный

  - dvojlistý

• двулистный

  - dvojlistový

• двуличие

  - pokrytectvo

• двуличие

  - farizejstvo

• двуличие

  - neúprimnosť

• двуличие

  - falošnosť

• двуличие

  - obojakosť

• двуличие

  - pretvárka

• двулично

  - pokrytecký

• двулично

  - falošne

• двуличность

  - dvojitosť

• двуличность

  - obojakosť

• двуличный

  - dvojtvárny

• двуличный

  - falošný

• двуличный

  - pokrytecký

• двуличный человек

  - obojaký človek

• двулопастный

  - dvojlaločný

• двум

  - dvom (3.p.)

• двум лидерам

  - dvom predným predstaviteľom

• двум первым телеканалам

  - pre dva prvé TV programy

• двум странам необходимо

  - dvom štátom je nutné

• двумаршевая лестница

  - dvojramenné schodisko

• двумерный

  - dvojrozmerný

• двумерный интеграл

  - dvojný integrál

• двумерный интеграл

  - dvojrozmerný integrál

• двумолекулярный

  - dvojmolekulový

• двумя

  - dvoma (7.p.)

• двумя госграницами

  - dvoma štátnými hranicami

• двумя компаниями

  - dvoma spoločnosťami

• двунаправленный

  - dvojsmerný

• двунаправленный

  - dvojsmerový

• двунаправленный импульс

  - bipolárny impulz

• двунаправленный импульс

  - dvojstranný impulz

• двунаправленный импульс

  - obojsmerný impulz

• двунаправленный тиристор

  - triak

• двуниточный

  - dvojvláknový

• двуниточный

  - dvojniťový

• двуниточный

  - dvojchodý

• двунога

  - dvojnôžka

• двунога

  - podstavec

• двунога-лафет

  - podstavec

• двуногий

  - dvojnohý

• двуногий зверь

  - dvojnohá beštia

• двуногое животное

  - dvojnohý živočích

• двуногое чудовище

  - dvojnohá beštia

• двунормальный

  - dvojnormálny

• двунормальный раствор

  - dvojnormálný roztok

• двуокис марганца

  - oxid manganičitý

• двуокис серы

  - oxid siričitý

• двуокис титана

  - oxid titaničitý

• двуокис титана

  - titánová bieloba

• двуокис углерода

  - oxid uhličitý

• двуокис хлора

  - oxid chloričitý

• двуокисномарганцевый электрод

  - elektróda z kysličníka manganičitého

• двуокись

  - dioxid

• двуокись

  - kysličník štvormocného prvku

• двуокись

  - oxid štvormocného prvku

• двуокись азота

  - oxid dusičný

• двуокись ванадия

  - oxid vanadičitý

• двуокись вольфрама

  - kysličník wolframičitý

• двуокись иридия

  - kysličník iridičitý

• двуокись иридия

  - iridiumdioxyd

• двуокись кремния

  - oxid kremičitý

• двуокись марганца

  - burel

• двуокись марганца

  - kysličník manganičitý

• двуокись молибдена

  - kysličník molybdenatý

• двуокись никеля

  - kysličník nikličitý

• двуокись олова

  - kysličník cíničitý

• двуокись осмия

  - kysličník osmičitý

• двуокись рения

  - kysličník rheničitý

• двуокись свинца

  - kysličník olovičitý

• двуокись свинца

  - kysličník olovnato-olovičitý

• двуокись селена

  - kysličník seleničitý

• двуокись серы

  - oxid siričitý

• двуокись серы

  - kysličník siričitý

• двуокись теллура

  - kysličník telluričitý

• двуокись титана

  - titanová beloba

• двуокись титана

  - oxid titaničitý

• двуокись титана (анатазовая)

  - kysličník titaničitý (anatas)

• двуокись титана (брукитовая)

  - kysličník titaničitý (brookit)

• двуокись титана (рутиловая)

  - kysličník titaničitý (rutil)

• двуокись тория

  - kysličník thoričitý

• двуокись углерода

  - oxid uhličitý

• двуокись углерода

  - kysličník uhličitý