Rusko-slovensky slovník - písmeno Г

г

• глинистый мергель

  - ílový slieň

• глинистый минерал

  - hlinitý minerál

• глинистый песок

  - hlinitý piesok

• глинистый песчаник

  - hlinitý pieskovec

• глинистый понур

  - ílová clona

• глинистый промывочный раствор

  - ílovitý výplach

• глинистый раствор

  - ílový výplach

• глинистый раствор

  - ílová suspenzia

• глинистый сланец

  - ílovitá bridlica

• глинистый фаянс

  - kaolínová pórovina

• глинистый фаянс с каолином

  - kaolinová belnina

• глинистый фаянс с каолином

  - kaolinová belina

• глинка

  - hlinka

• глинобетон

  - hlinobetón

• глинобитка

  - ubíjadlo na hlinu

• глинобитка

  - utĺkadlo na hlinu

• глинобитная стена

  - múr z ubíjanej hliny

• глинобитный

  - ubíjaný z hliny

• глинобитный

  - z ubýjanej hliny

• глинобитный

  - utĺkaný z hliny

• глинобитный

  - z utĺkanej hliny

• глинобитный пол

  - hlinená podlaha

• глиноболтушка

  - rozplavovadlo hliny

• глинозавод

  - úpravovňa ílov

• глинозем

  - kysličník hlinitý

• глинозем

  - oxid hlinitý

• глиноземистый цемент

  - hlinitanový cement

• глиноземистый цемент

  - aluminátový cement

• глиноземистый цемент, полученный обжигом в электропечах

  - elektrotavený cement

• глиноземистый цемент, полученный обжигом в электропечах

  - elektricky tavený cement

• глиноземный завод

  - závod na výrobu kysličníku hlinitého

• глинозёмистая руда

  - hliníková ruda

• глинозёмистый

  - hlinitanový

• глинозёмистый кирпич

  - bauxitová tehla

• глинозёмистый шлак

  - hlinitá škvára

• глинозёмистый шлак

  - hlinitá troska

• глинозёмный модуль

  - hlinitanový modul

• глиномешалка

  - miešačka ílového výplachu

• глиномялка

  - miesič na hlinu

• глиномялка

  - miesič hliny

• глинообжигательная печь

  - pec na vypalovanie hlinky

• глинорезка

  - rezačka na hlinu

• глинохранилище

  - sklad ílu

• глиношлаковый кирпич

  - škvarohlinená tehla

• глиняная волюшка (керам.)

  - predlisok

• глиняная глазурь

  - zemitá glazúra

• глиняная забойка

  - ílová upchávka

• глиняная кружка

  - hrnček

• глиняная пластина

  - plášť

• глиняная посуда

  - hlinený riad

• глиняная пробка

  - hlinená zátka

• глиняная смазка

  - mazanina

• глиняная суспензия

  - ílovitá suspenzia

• глиняная форма

  - hlinená forma

• глиняная черепица

  - tehlová taška

• глиняная черепица

  - hlinená taška

• глиняная черепица

  - keramická taška

• глиняное вяжущее

  - hlinová maltovina

• глиняное тесто

  - hlinené cesto

• глиняное тесто

  - hlinená kaša

• глиняные

  - ílové

• глиняный

  - hlinený

• глиняный бетон

  - ílový betón

• глиняный бетон

  - hlinový betón

• глиняный горшок

  - hlinenák

• глиняный замок

  - ílové tesnenie

• глиняный карьер

  - hlinisko

• глиняный кирпич

  - sušená tehla

• глиняный кирпич

  - hlinovka

• глиняный кирпич

  - nepálená tehla

• глиняный кирпич

  - hlinená tehla

• глиняный пол

  - dupanina

• глиняный раствор

  - hlinená malta

• глиняный раствор для нагнетания

  - ílové injekcia

• глиняный экран

  - ílové tesniace jadro

• глиоксалевая кислота

  - kyselina glyoxálová

• глиоксалин

  - imidazol

• глиоксаль

  - glyoxal

• глиоксиловая кислота

  - kyselina glyoxálová

• глиоксим

  - glyoxím

• глиссада

  - glisáda

• глиссада

  - sklz

• глиссада снижения

  - zostupová čiara

• глиссадный огонь

  - zostupový ukazovateľ

• глиссадный радиомаяк

  - zostupový rádiový maják

• глиссады снижения

  - zostupové čiary

• глиссер

  - klzák

• глиссер с воздушным винтом

  - hydroglizér

• глиссирование

  - kĺzanie

• глист

  - hlísta

• глиста

  - hlísta

• глистогонные средства

  - anthelmintika

• глистогонный

  - anthelmintický

• глисты

  - hlísty

• глиф

  - glyf

• глифталевая олифа

  - glyptálová emulzná

• глифталевая смола

  - glyptálová živica

• глифталевый

  - glyptálový

• глифталевый клей

  - glyptálové lepidlo

• глифталевый лак

  - glyptalový lak

• глифталь

  - glyptal

• глица

  - šnúra na sušenie tabaku

• глицерат

  - glycerát

• глицерат

  - sol glycerínu

• глицерид

  - glycerid

• глицерин

  - glycerol

• глицерин

  - glycerín

• глицерино-фталевая смола

  - glyptálová živica

• глицериновая баня

  - glycerinový kúpeľ

• глицериновая ванна

  - glycerínová kúpeľ

• глицериновая замазка

  - glycerínový tmel

• глицериновая кислота

  - kyselina glycerová

• глицериновая мазь

  - glycerínová masť

• глицериновое брожение

  - glycerínové kvasenie

• глицериновое мыло

  - glycerínové mydlo

• глицериновый

  - glycerínový

• глицериновый альдегид

  - glyceraldehyd

• глицеринтринитрат

  - glycerintrinitrát

• глицеринтринитрат

  - nitroglycerín

• глицеринтринитрат

  - dusičnan glycerínu