Rusko-slovensky slovník - písmeno Г

г

• глазок

  - pozorovacie okienko

• глазок галева

  - očko nitienky

• глазок иглы

  - uško ihly

• глазок нитевода

  - očko vodiča nití

• глазом

  - okom

• глазомер

  - očná miera

• глазомерная съемка

  - zbežné mapovanie

• глазомерная таксация (лес.)

  - odhad od oka

• глазомерное измерение расстояния

  - určovanie vzdialenosti od oka

• глазомерный

  - stanovený odhadom

• глазомерный

  - určený od oka

• глазунья

  - volské oká

• глазурная ванна

  - glazovacia vaňa

• глазурная минеральная шихта

  - glazovacia minerálna látka

• глазурная суспензия

  - glzúrovacia suspenzia

• глазурная трещина

  - trhlinka v glazúre

• глазурный обжиг

  - pálenie po glazovaní

• глазурный слой

  - glazúrový povlak

• глазурный слой

  - glazúrová vrstva

• глазурный шликер

  - glazúrové mlieko

• глазурование

  - glazovanie

• глазурование окунанием

  - glazovanie ponorením

• глазурование по сырому черепку

  - glazovanie za surova

• глазурование поливкой

  - glazovanie polievaním

• глазурование припудриванием

  - glazovanie posypaním

• глазурование пульверизацией

  - glazovanie rozprašovaním

• глазурование распыливанием

  - glazovanie postrekom

• глазурованная облицовочная плитка

  - glazovaná obkladačka

• глазурованная плитка

  - glazovaná obkladačka

• глазурованная черепица

  - polievaná taška

• глазурованное изделие

  - glazovaný výrobok

• глазурованные изделия

  - glazované výrobky

• глазурованный

  - glazovaný

• глазурованный кафель

  - glazovaná kachľovka

• глазурованный кирпич

  - glazovaná tehla

• глазурованный кирпич

  - polievaná tehla

• глазуровать

  - glazovať

• глазуровка

  - glazovanie

• глазуровочная машина

  - stroj na glazovanie

• глазуровочный автомат

  - glazovací automat

• глазуровочный автомат

  - karuselový glazovací automat

• глазурь

  - poleva

• глазурь

  - glazúra

• глазурь-кракле

  - kraklé

• глазурь-кракле

  - trhlinková glazúra

• гланда

  - mandle

• гланды

  - mandle

• глас народа

  - hlas ľudu

• глас народа

  - hlas národa

• гласить

  - znieť

• гласная

  - samohláska

• гласно

  - verejne

• гласность

  - publikácia

• гласность

  - zverejnenie

• гласный

  - samohláska

• гласный

  - verejný

• гласный звук

  - samohláska

• гласный компаньон

  - verejný spoločník

• гласный суд

  - verejný súd

• глауберит

  - glauberit

• глауберова соль

  - Glauberova soľ

• глауберовая соль

  - mirabilit

• глаукома

  - zelený zákal

• глауконит

  - glaukonit

• глауконитовый песок

  - glaukonitický piesok

• глауконитовый песчаник

  - glaukonitický pieskovec

• глаукопирит

  - glaukopyrit

• глаукопирит

  - löllingit

• глаукофан

  - glaukofán

• глашатай

  - hlásateľ

• глаядеть

  - dívať sa

• глаядеть

  - pozerať sa

• глеевая почва

  - glejovitá pôda

• глезер

  - hladiace valce

• глет

  - glieda

• глет

  - kysličník olovnatý

• глетчер

  - ľadovec

• глиадин

  - gliadín

• гликан

  - polyóza

• гликаровая кислота

  - kyselina cukrová

• гликоген

  - glykogén

• гликогенолиз

  - glykogenolýza

• гликоза

  - monosacharid

• гликозид

  - glykozid

• гликозидаза

  - glykozidáza

• гликокол

  - glycín

• гликокол

  - glykokol

• гликокол

  - kyselina alfa-aminooctová

• гликолевая кислота

  - kyselina glykolová

• гликолевый

  - glykolaldehyd

• гликолевый альдегид

  - glykolaldehyd

• гликолиз

  - glykolýza

• гликолитический фермент

  - glykolytický enzým

• гликоль

  - glykol

• гликопротеид

  - glykoproteid

• глина

  - hlinka

• глина

  - hlina

• глина белая

  - kaolín

• глина для изготовления фарфора

  - porcelánová

• глина для печей

  - hlina na kachle

• глина для стекловаренных горшков

  - panvárska hlina

• глина морского происхождения

  - morský íl

• глина с большой связующей способностью

  - veľmi väzný íl

• глина с большой связующей способностью

  - veľmi väzná hlina

• глинизация

  - zaílovanie

• глинистая порода

  - ílovitá hornina

• глинистая порода

  - hlinitá hornina

• глинистая почва

  - ílovitá pôda

• глинистость

  - ílovitosť

• глинистые частицы

  - ílovité (hlinité) častice

• глинистый

  - ílovitý

• глинистый

  - hlinitý

• глинистый грунт

  - hlinitá pôda

• глинистый железняк

  - sférosiderit

• глинистый железняк

  - hlinitý ocieľok

• глинистый железняк

  - železná ruda

• глинистый известняк

  - hlinitý vápenec

• глинистый известняк

  - hlinitý kalcit

• глинистый известняк

  - opuka

• глинистый материал

  - ílovina