Rusko-slovensky slovník - písmeno Г

г

• грузо-пассажирское корабль

  - zmiešaná loď

• грузо-пассажирское судно

  - zmiešaná loď

• грузобой вагон

  - nákladný vozeň

• грузов

  - nákladov

• грузов в год

  - nákladov ročne

• грузов ежегодно

  - nákladov ročne

• грузовая автопоилка

  - skupinové samočinné napájadlo

• грузовая вагонетка

  - lanový vozík

• грузовая ватерлиния

  - nákladná vodoryska

• грузовая ветвь

  - plná vetva

• грузовая ветвь

  - nosná vetva

• грузовая вместимость

  - ložný priestor

• грузовая лебедка

  - nakladací navijak

• грузовая лебедка

  - naviják výložníku

• грузовая лебедка

  - nakladací vrátok

• грузовая лебедка

  - vrátok výložníku

• грузовая линия

  - zaťažovacia čiara

• грузовая марка

  - nákladová značka

• грузовая машина

  - nákladné auto

• грузовая операция

  - ložná manipulácia

• грузовая осадка

  - nákladový ponor

• грузовая палуба

  - nákladová paluba

• грузовая платформа

  - plošina

• грузовая платформа

  - skladisková rampa

• грузовая платформа

  - nakladacia plocha

• грузовая площадь

  - zaťažovacia plocha

• грузовая подвеска

  - záves materiálu

• грузовая подвеска

  - záves bremena

• грузовая подвесная дорога

  - nákladná zavesená dráha

• грузовая пристань

  - nákladové prístavisko

• грузовая ракета

  - nákladná raketa

• грузовая сетка

  - nakladacia sieť

• грузовая система

  - nakladacia sústava

• грузовая скоба

  - nosný strmeň

• грузовая служба (ж-д)

  - nákladová služba

• грузовая станция

  - nákladná stanica

• грузовая станцция

  - nákladová stanica

• грузовая стрела

  - rahnový žeriav

• грузовая тележка

  - lanový vozík

• грузовая тележка

  - mačka žeriava

• грузовая тележка

  - vozík závesného dopravníka

• грузовая цепь

  - zdvíhacia reťaz

• грузовая шина

  - nákladná pneumatika

• грузовая ёмкость

  - nákladková kapacita

• грузовик

  - nakladať

• грузовик

  - nákladné auto

• грузовик-платформа

  - plošinové nákladné auto

• грузовик-самосвал

  - auto s preklápacou korbou

• грузовик-самосвал

  - vyklápacie nákladné auto

• грузовик-цистерна

  - cisterna

• грузовик-цистерна

  - cisternové auto

• грузовикам

  - nákladiakom

• грузовиками

  - nákladiakami

• грузовике

  - nákladiaku

• грузовики

  - nákladiaky

• грузовиков

  - nákladiakov

• грузовладелец

  - prepravca (tovaru)

• грузовместимость

  - priestorová tonáž

• грузовместимость

  - priestorová kapacita

• грузовместимость

  - ložný priestor

• грузового

  - nákladného

• грузового состава

  - nákladných súprav

• грузовое движение

  - nákladná doprava

• грузовое место

  - ložná jednotka

• грузовое направление

  - ložený smer

• грузовое натяжное устройство

  - napínač

• грузовое пространство

  - úložná plocha

• грузовое судно

  - nákladná loď

• грузовой

  - nákladný

• грузовой

  - ložný

• грузовой

  - nákladový

• грузовой автомобиль

  - nákladné auto

• грузовой автомобиль

  - nákladný automobil

• грузовой автомобильный поезд

  - nákladná jazdná súprava

• грузовой автопоезд

  - nákladná jazdná súprava

• грузовой авторежим

  - samočinné brzdenie nákladu

• грузовой бортовой автомобиль

  - valníkový automobil

• грузовой вагон

  - nákladný vagón

• грузовой вагон

  - nákladný vozeň

• грузовой ветролет

  - nákladný vrtuľník

• грузовой гак

  - závesný hák

• грузовой документ

  - prepravná listina

• грузовой документ

  - prepravný dokument

• грузовой и автобусный автотранспорт

  - úžitková doprava

• грузовой клапан

  - ventil so závažím

• грузовой компенсатор

  - napínacie zariadenie so závažím

• грузовой крюк

  - závesný hák (zdvíhadla)

• грузовой крюк грузоподъёмного крана

  - žeriavový hák

• грузовой лифт

  - nákladný výťah

• грузовой локомотив

  - nákladný rušeň

• грузовой люк

  - skladiskový otvor

• грузовой магнит

  - dvýhací magnet

• грузовой магнит

  - bremenový magnet

• грузовой манифест

  - zoznam lodného nákladu

• грузовой маршрут

  - prepravná trasa

• грузовой момент

  - klopný moment

• грузовой момент

  - moment bremena

• грузовой мотороллер

  - motorová trojkolka

• грузовой оборот

  - nákladná preprava

• грузовой оборот увеличился на

  - nákladná preprava sa zvýšila o

• грузовой пакет

  - nákladová jednotka

• грузовой палубой из титана

  - nákladnou palubou z titanu

• грузовой парашют

  - nákladný padák

• грузовой паровоз

  - nákladná motorová lokomotíva

• грузовой пароход

  - nákladný parník

• грузовой планер

  - nákladný klzák

• грузовой подвижной состав

  - nákladné vozidlá

• грузовой подъем

  - ťahanie nákladu

• грузовой подъемник

  - nákladný výťah

• грузовой поезд

  - nákladný vlak

• грузовой полуприцеп

  - nákladný náves

• грузовой порт

  - nákladný prístav

• грузовой предохранительный клапан

  - poistný ventil so závažím

• грузовой привод

  - pohon závažím

• грузовой прицеп

  - nákladný príves

• грузовой путь

  - vozíková trať

• грузовой размер

  - diagram výtlaku

• грузовой самолет

  - letún pre dopravu zbožia

• грузовой самолет

  - nákladné lietadlo

• грузовой самолет

  - nákladný letún