Rusko-slovensky slovník - písmeno Б

б

• бушуем

  - búrime

• бушует

  - buráca

• бушуете

  - búrite

• бушуешь

  - burácaš

• бушуй

  - besní

• бушую

  - búrim

• бушую

  - burácam

• бушуют

  - burácajú

• бушующий

  - rozbúrený

• буян

  - výtržník

• буян

  - bitkár

• буянить

  - zúriť

• буянить

  - besnieť

• буёк

  - poplavok

• БФ

  - funkčný blok

• бходной параметр

  - parameter vstupu

• бходной параметр

  - vstupný parameter

• Быково

  - Býkovo

• бы

  - by (častica)

• быв. Аустерлиц

  - Slakov

• быв. Аустерлиц

  - Slavkov

• бывает

  - býva

• бывает то

  - býva to

• бываешь

  - bývaš

• бывал

  - býval

• бывал

  - stával sa

• бывала

  - bývala

• бывали

  - bývali

• бывало

  - bývalo

• бывалой

  - bývalou

• бывалую

  - bývalú

• бывалый

  - ostrieľaný

• бывалый

  - vybíjaný

• бывать

  - bývať

• бывать

  - byt

• бывать

  - stavať sa

• бывать

  - mávať, mať

• бывать в семье

  - chodiť do rodiny

• бываю

  - bývam

• бывают

  - bývajú

• бывшая

  - bývala

• бывшего

  - bývalého

• бывшего СССР

  - bývalého ZSSR

• бывшего Советского Союза

  - bývalého Sovietského Zväzu

• бывшего долга СССР

  - bývalého dlhu ZSSR

• бывшего завода или фабрики

  - bývalého závodu alebo továrne

• бывшего посольства

  - bývalého velvyslanectva

• бывшего президента

  - bývalého prezidenta

• бывшего премьер-министра

  - bývalého predsedu vlády

• бывшего репортера

  - bývalého reportéra

• бывшего руководства

  - bývalého vedenia

• бывшее

  - bývalé

• бывшей

  - bývalou

• бывшей ГДР

  - bývalé NDR

• бывшей пересыльной тюрьмы

  - bývalé prestupové väznice

• бывшем архиве

  - bývalom archive

• бывшему

  - bývalom

• бывшему президенту России

  - bývalému prezidentovi Ruska

• бывшие

  - bývalé

• бывшие

  - bývali

• бывшие артисты

  - niekdajší herci

• бывшие артисты

  - dakedajší herci

• бывшие артисты

  - voľakedajší herci

• бывшие ее участники

  - niekdajší jej členovia

• бывшие клиенты

  - skorší zákazníci

• бывшие конкуренты

  - niekdajší konkurenti

• бывший

  - predošlý

• бывший

  - minulý

• бывший

  - bývalý

• бывший в употреблении товар

  - použitý tovar

• бывший генеральный директор

  - bývalý generálny riaditeľ

• бывший долгие годы

  - ktorý bol dlhé roky

• бывший заместитель

  - bývalý námestok

• бывший заместитель министра

  - bývalý námestok ministra

• бывший заместитель министра финансов

  - bývalý námestok ministra financií

• бывший и действующий

  - bývalý a stávajúci

• бывший партнер

  - bývalý partner

• бывший президент

  - bývalý prezident

• бывший президент США

  - bývalý prezident USA

• бывший премьер-министр

  - bývalý premiér-minister

• бывший сенатор

  - bývalý senátor

• бывший собственник

  - bývalý majiteľ

• бывший собственник

  - bývalý vlastník

• бывший тогда Президентом

  - ktorý v téj dobe bol Prezidentom

• бывший тренер

  - bývalý trenér

• бывший узник

  - bývalý väzeň

• бывшим

  - bývalým

• бывшим коллегам

  - bývalým kolegom

• бывшими союзными республиками

  - bývalými zväzovými republikami

• бывших

  - bývalých

• бывших республик

  - bývalých republík

• бывшую

  - bývalou

• быглая шкура

  - koža poškodená mrazom

• быглость

  - poškodenie mrazom (o koži)

• быдлом

  - bydlom

• быйволица

  - byvolica

• бык

  - býk

• бык

  - bujak

• бык

  - pilier

• бык

  - oporný pilier

• бык взрослый

  - dospelý býk

• бык возбудимый

  - temperamentný býk

• бык джунгай

  - tur gaur

• бык домашний

  - tur domáci

• бык мускусный

  - tur pižmový

• бык мускусный

  - pižmoň

• бык общественный

  - chovný býk

• бык общественный

  - obecný býk

• бык племенной

  - plemenný býk

• бык плотины

  - haťový pilier

• бык хрюкающий

  - jak divý

• бык чистопородный

  - čistokrvný býk

• бык широколобый

  - širokočelý býk

• бык-производитель

  - plemenník

• бык-производитель

  - plemenný býk

• бык-улучшатель

  - býk zlepšovateľ

• быка

  - býka

• быключающий упор

  - vypínacia narážka

• быков

  - volov

• быков

  - Bykov