Rusko-slovensky slovník - písmeno Б

б

• бутонизация

  - tvorenie pukov

• бутончик

  - púpätko

• бутс

  - kopačiek

• бутсам

  - kopačkám

• бутсами

  - kopačkami

• бутсах

  - kopačkách

• бутсы

  - kopačky

• бутуз

  - cvalík

• бутуз

  - bucľa

• бутуз

  - bucko

• бутчик

  - základkár

• бутылей

  - flaší

• бутылирование

  - fľašovanie

• бутылка

  - fľaška

• бутылка

  - fľaša

• бутылка с нарезкой

  - fľaša so skrutkovým závitom

• бутылках

  - flašiach (6.p. mn.č.)

• бутылке

  - flaške (6.p.)

• бутылки

  - flašky (2.p.)

• бутылки

  - flašky (mn.č.)

• бутылкомоечная машина

  - myčka fliaš

• бутылку

  - flašku (4.p.)

• бутылку шампанского

  - fľaša šampanského

• бутылок

  - flašiek

• бутыломоечная машина

  - umývačka fliaš

• бутылочка

  - fľaštička

• бутылочная бумага

  - fľaškový papier

• бутылочная машина

  - stroj na výrobu flaší

• бутылочная машина-автомат

  - automatický stroj na výrobu flaší

• бутылочное

  - fľaškové

• бутылочное вино

  - víno vo flašiach

• бутылочное пиво

  - fľaškové pivo

• бутылочное стекло

  - fľaškové sklo

• бутылочный

  - fľašový

• бутылочный

  - fľaškový

• бутылочный ерш

  - kartáč na vymývanie flaší

• бутылочный ерш

  - kefa na umývanie fliaš

• бутыль

  - fľaša

• бутыль оплетенная

  - demižón

• буфер

  - nárazník

• буфер

  - tlmič

• буфер

  - tlmivý roztok

• буфер бикарбонатный

  - bikarbonátový pufer

• буфер обмена

  - schránka

• буфер обмена электронной почты

  - e-mailová schránka

• буферами

  - nárazníky

• буферирование

  - pufrovanie

• буферная

  - vyrovnávacia

• буферная

  - tlmiaca

• буферная батарея

  - batéria pre vyrovnávaciu prevádzku

• буферная батарея

  - nárazová batéria

• буферная емкость

  - vyrovnávacia nádrž

• буферная емкость

  - kapacita ústrojného roztoku

• буферная емкость на всасывании

  - sací tlmič

• буферная емкость на нагнетании

  - výtlačný tlmič

• буферная емкость раствора

  - tlmivá kapacita roztoku

• буферная емкость раствора

  - pufrujúca kapacita roztoku

• буферная емкость раствора

  - regulujúca kapacita roztoku

• буферная память

  - vyrovnávacia pamäť

• буферная пружина

  - tlmiaca pružina

• буферная работа

  - vyrovnávacia prevádzka

• буферная рессора

  - nárazníková pružina

• буферная смесь

  - tlmiaca zmes

• буферная ступень

  - oddeľovací stupeň

• буферная цепь

  - tlmiaci obvod

• буферная шайба

  - podložka nárazníka

• буферное

  - tlmiace

• буферное 3У

  - vyrovnávacia pamäť

• буферное водохранилище

  - vyrovnávacia vodná nádrž

• буферное действие

  - regulačný účinok

• буферное действие

  - tlmiaci účinok

• буферное действие

  - pufrovací účinok

• буферное запоминающее устройство

  - vyrovnávacia pamäť

• буферное питание

  - nárazové napájanie

• буферное устройство

  - nárazníkové zariadenie

• буферной

  - tlmiaci

• буферность

  - ustálenosť

• буферность

  - tlmivosť

• буферность

  - pufrovitosť

• буферность почвенного раствора

  - pufrovitosť pôdneho roztoku

• буферность почвенного раствора

  - ustálenosť pôdneho roztoku

• буферность почвы

  - ustálenosť pôdy

• буферность почвы

  - pufrovitosť pôdy

• буферную

  - tlmiacú

• буферные

  - tlmiacie

• буферный

  - nárazníkový

• буферный

  - nárazový

• буферный

  - tlmivý

• буферный

  - pufrovací

• буферный брус

  - nosník nárazníkov

• буферный каскад

  - oddeľovací stupem

• буферный линейный регистр

  - čiarový register s vyrovnávacou pamäťou

• буферный линейный регистр (БЛР)

  - vyrovnávací čiarový register

• буферный линейный регистр (БЛР)

  - čiarový register s vyrovnávacou pamäťou

• буферный накопитель

  - vyrovnávacia pamäť

• буферный процессор

  - odľahčovací počítač

• буферный процессор

  - vyrovnávací procesor

• буферный проявитель

  - vyvážená vývojka

• буферный раствор

  - tlmivý roztok

• буферный раствор

  - regulátor pH

• буферный регистр

  - vyrovnávací register

• буферный режим работы

  - vyrovnávacia prevádzka

• буферный сосуд

  - vyrovnávacia nádoba (tlaková)

• буферный стакан

  - nárazníkový kôš

• буферный усилитель

  - separátor

• буферный усилитель

  - oddeľovací zosilňovač

• буфет

  - kredenc

• буфет

  - príborník

• буфет

  - bufet

• буфета

  - bistrá

• буфетами

  - bufety

• буфете

  - bufete (6.p.)

• буфете

  - kantýne (6.p.)

• буфете

  - príborníku (6.p.)

• буфетное

  - jedálenský

• буфетом

  - bufetom

• буфету

  - bistru

• буфету

  - bufetu

• буфетчик

  - predavač v bufete

• буфетчица

  - predavačka v bufete