Rusko-slovensky slovník - písmeno Б

б

• булькать

  - bublať

• булькать

  - klokotať

• булькают

  - bublajú

• булькающая промывалка

  - premývačka

• булькающий

  - bublavý

• булькнуть

  - žblnknúť

• булькнуть

  - bžunk!

• бульон

  - bujón

• бульон

  - vývar

• бульон

  - vývar z mäsa

• бульон боенский

  - jatočný bujón

• бульон казеиновый

  - kazeínový bujón

• бульон молочный

  - mliečny bujón

• бульон мясной

  - vývar z mäsa

• бульон мясо-пептонный

  - mäsovopeptonový agar

• бульонка

  - nožina

• бульонный

  - bujónový

• бульонный кубик

  - polievková kocka

• бум

  - poplach

• бум

  - poprask

• бум

  - humbug

• бум

  - boom

• бум

  - oživenie

• бумаг

  - papierov

• бумаг

  - dokumentov

• бумага

  - papier

• бумага

  - papiere

• бумага

  - doklady

• бумага

  - dokumenty

• бумага - основа для ...

  - papier pre .., surový

• бумага - основа для восковки

  - pavučinkový papier

• бумага - основа для гуммирования

  - papier na lepiace pásky

• бумага - основа для креповой бумаги

  - papier albino

• бумага - основа для меления

  - natierací papier

• бумага - основа для обоев

  - tapetový papier surový

• бумага - основа для парафинирования

  - parafínovací papier

• бумага - основа для парафинирования

  - papier alba

• бумага - основа для пергамента

  - papier na pergamentaciu

• бумага - основа для фибры

  - papier na vulkanfíbr

• бумага без содержания древесной массы

  - bezdrevitý papier

• бумага в клетку

  - kockovaný papier

• бумага верже

  - žebrovaný papier

• бумага вероятностная

  - pravdepodobnostný papier

• бумага глубокой печати

  - hlbotlačový papier

• бумага для глубокой печати

  - hlbotlačový papier

• бумага для гофрирования

  - papier na zvlnenú vrstvu

• бумага для декалькомании

  - otlačkový papier

• бумага для денежных знаков

  - bankovkový papier

• бумага для завёртки рулонов

  - balíkový papier

• бумага для иллюстраций

  - ilustračný papier

• бумага для книжной печати

  - dielový papier

• бумага для колбасных оболочек

  - papier na umelé črevá

• бумага для конторских книг

  - tabelový papier

• бумага для множительных аппаратов

  - rozmnožovací papier

• бумага для пишущих машинок

  - papier pre písací stroj

• бумага для регистрирующих приборов

  - registračný papier

• бумага для рельефного печатания

  - papier pre slepeckú tlač

• бумага для самозаписывающих приборов

  - registračný papier

• бумага для самописцев

  - registračný papier

• бумага для упаковки мыла

  - mydlový papier

• бумага для цементных мешков

  - pytlový papier na cement

• бумага для черновиков

  - konceptný papier

• бумага из бурой древесины

  - papier hnedák

• бумага из натронной целлюлозы

  - natrónový papier

• бумага из полуцеллюлозы

  - polochemický papier

• бумага индикаторная

  - indikátorový papier

• бумага лакмусовая

  - lakmusový papier

• бумага машинной гладкости

  - strojovo hladený papier

• бумага оберточная

  - baliaci papier

• бумага односторонней гладкости

  - papier jednostranne hladký

• бумага полулогарифмическая

  - semilogaritmický papier

• бумага пропускная

  - priepustný papier

• бумага реактивная

  - indikátorový papier

• бумага ручной выделки

  - ručný papier

• бумага ручной вычерпки

  - ručný papier

• бумага с крахмальным слоем

  - škrobový papier

• бумага с поверхностным покрытием

  - natieraný papier

• бумага с пропиткой

  - impregnovaný papier

• бумага с содержанием древесной массы

  - drevitý papier

• бумага силосная

  - silážny papier

• бумага фильтровальная

  - filtračný papier

• бумага, имитирующая кожу

  - kožitý papier

• бумага-основа для обоев

  - tapetový papier surový

• бумагам

  - papieram

• бумагам

  - dokumentam

• бумаги

  - papiere

• бумаги

  - doklady

• бумаги

  - dokumenty

• бумаги на сумму,

  - papiere na sumu

• бумагоделательная машина

  - papiernický stroj

• бумагоделательный

  - papierenský

• бумагой

  - dokumentom

• бумагомаратель

  - škrabák

• бумагомаратель

  - pisárik

• бумагомаратель

  - škribler

• бумагопитающее устройство

  - predavač rozmnožovacieho stroja

• бумагоподающее устройство

  - podávač (rozmnožovacieho stroja)

• бумагоподающее устройство

  - podávacie zariadenie

• бумагорезальная машина

  - rezačka papiera

• бумагорезательная машина

  - rezačka

• бумагорезательная машина

  - rezačka na papier

• бумагорезательная машина

  - rezačka papiera

• бумагу

  - papier (4.p.)

• бумагу

  - listinu (4.p.)

• бумагу

  - list (4.p.)

• бумагу

  - dokument (4.p.)

• бумажка

  - papierik

• бумажка

  - ceduľka

• бумажке

  - papierka

• бумажная валюта

  - papierové peniaze

• бумажная волокита

  - papierovanie

• бумажная гильза

  - papierová dutinka

• бумажная древесная масса

  - hnedá drevovina

• бумажная изоляция

  - papierová izolácia

• бумажная калька

  - pauzovací papier

• бумажная лента

  - papierová páska

• бумажная лента с клеем

  - lepenka

• бумажная лента с клеем

  - lepiaca páska

• бумажная масса

  - papierovina

• бумажная нитка

  - bavlnka